Текст и перевод песни Reynaldo Armas - La Renuncia

La Renuncia

Renuncio a ti no es posible continuar,
Con este absurdo que nos hace tanto daño,
Mejor me voy, antes de que sea muy tarde
Y más difícil superar el desengaño,

Renuncio a ti contra de mi voluntad
Pues en verdad reconozco que te amo,
Tu amor furtivo el que una vez me diste,
Me fue invadiendo el corazón de palmo a palmo.

Y un cataclismo arrasador,
Contrariedades del amor, En una treta del dolor,
Caímos derrotados, Y tanto que quisimos,
Vivir encadenados, Al sortilegio que viven
Los enamorados. (BIS)

Renuncio a ti no me queda más opción,
Es doloroso y difícil de aceptarlo,
En mal momento me toco dar este paso,
No estoy de acuerdo, pero alguien tenía que darlo,
Renuncio a ti en sana conversación,

Sin discusión ni pensar en maltratarnos,
Si alguna vez me quisiste y yo te quise,
Seamos amigos y vamos a respetarnos.

Y un cataclismo arrasador,
Contrariedades del amor, En una treta del dolor,
Caímos derrotados, Y tanto que quisimos,
Vivir encadenados, Al sortilegio que viven
Los enamorados. (BIS)

Se repite. Al sortilegio que viven los enamorados.
Tomado de

Отказ

Отказываюсь от тебя, невозможно продолжать,
С этим абсурдом, что причиняет столько боли,
Лучше уйду, пока не стало слишком поздно,
И труднее преодолеть разочарование,

Отказываюсь от тебя против своей воли,
Ведь на самом деле признаю, что люблю тебя,
Твою тайную любовь, которую ты когда-то мне дала,
Она вторгалась в мое сердце пядь за пядью.

И разрушительный катаклизм,
Проблемы любви, в уловке боли,
Мы пали побежденными, и так много хотели,
Жить в цепях, в очаровании, в котором живут
Влюбленные. (Дважды)

Отказываюсь от тебя, другого выхода нет,
Это больно и трудно принять,
В неудачное время мне пришлось сделать этот шаг,
Я не согласен, но кто-то должен был это сделать,
Отказываюсь от тебя в здоровом разговоре,

Без споров и мыслей о том, чтобы причинять друг другу боль,
Если ты когда-то любила меня, а я тебя,
Давай будем друзьями и будем уважать друг друга.

И разрушительный катаклизм,
Проблемы любви, в уловке боли,
Мы пали побежденными, и так много хотели,
Жить в цепях, в очаровании, в котором живут
Влюбленные. (Дважды)

Повторяется. В очаровании, в котором живут влюбленные.
Взято с сайта