Reynaldo Armas - Los Primeros Días De Abril - перевод текста песни на русский

Los Primeros Días De Abril - Reynaldo Armasперевод на русский




Los Primeros Días De Abril
Первые дни апреля
Tengo en el alma una pena
В душе моей тоска живет
Tengo en el pecho un dolor
В груди сжимает боль клубок
Porque de tanto sufrir
Страданья сердце изъязвили
Tengo herido el corazón
От ран не знает оно срок
Yo, que por ti padecía
Тебе я посвящал мученья
Eras mi bella ilusión
Был ты мой светлый идеал
He renunciado a tus besos
Но отказался я от ласки
He renunciado a tu amor
И от любви твоей отстал
Ese amor que yo guardaba
Любовь, что в сердце я лелеял
Dentro del pecho, con especial atención
В глубине груди, с особым вниманием
Pero que nunca pudimos comprendernos un poquito
Но не сумели понять друг друга мы
Por la dicha de los dos
Ради счастья двух сердец
Ese amor que yo guardaba
Любовь, что в сердце я лелеял
Dentro del pecho, con especial atención
В глубине груди, с особым вниманием
Pero que nunca pudimos comprendernos un poquito
Но не сумели понять друг друга мы
Por la dicha de los dos
Ради счастья двух сердец
No te pedí las estrellas
Не просил я звезд с небес
Ni de rosas, un jardín
Ни розового сада
Un poquito de cariño
Лишь каплю нежности твоей
Fue lo que esperé de ti
Ждал от тебя всегда
Yo quiero que alguien te quiera
Хочу, чтоб счастливою ты стала
Yo quiero verte feliz
Чтоб полюбил тебя другой
En pago del sacrificio
Как воздаяние за жертву
Ese que hiciste por
Что принесла ты ради мной
Que en el libro de mi vida
В книгу жизни моей навеки
Mujer ingrata, tu nombre voy a escribir
Неблагодарная, твое впишу я имя
Y cada vez que lo mire, cantaré la melodía
И глядя на него, спою я мелодию
Los primeros días de abril
Первых дней апреля числа
Que en el libro de mi vida
В книгу жизни моей навеки
Mujer ingrata, tu nombre voy a escribir
Неблагодарная, твое впишу я имя
Y cada vez que lo mire, cantaré la melodía
И глядя на него, спою я мелодию
Los primeros días de abril
Первых дней апреля числа






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.