Текст и перевод песни Reynard Silva - Cool With You

Cool With You

Ladadadada... Yeahyeahyeah*
Wooh.
Tell me what's wrong preety lady (Preety Lady)
Cause you looking lonely tonight.
I know I can fix that.
Do you wanna chill if it's alright witchu' lady.
Now I'm not tyrna holla at you (nooo)
And girl those that keep for a fool.
But I gotta letchu' know.
That I'm diggin' you yeeeahyeaah.
And I really, really wanna be cool with you, listen baby.
Ain't tryna rush into anything.
Ain't tryna win a wedding ring.
I Just wanna be cool (with yah lady)
And no I'm not tryna get a head,
Ain't tryna get you in my bed.
I just wanna be Cool with you.
(Said I wanna be cool. wanna be cool)
Laddadadada o0o0oh.
It's a mellow day when I think of you. (when I think of you, yeahyeahyeah)
You've got my head spinnin round and round and round and round.
And you've turn my frowns upside down.
These don't dismiss, everything I'm saying.
And I want you to know, that I ain't the lay and so would it be too much if I had swith-ed with you.
So don't come with it the first day, nooo.
Cause I just wanna be cool
I just wanna be cool.
Cool with you.
Yeahyeahyeah
Yeahyeahyeah.
Eheh.
I just wanna be cool with you.
Yeahyeahyeahyeahyeahyeah.

Хорошо с тобой

Ляляляля... Да-да-да*
Вух.
Скажи мне, что случилось, красотка (Красотка)
Потому что ты выглядишь одинокой сегодня вечером.
Я знаю, я могу это исправить.
Хочешь расслабиться, если ты не против, красотка.
Сейчас я не пытаюсь подкатить к тебе (нееет)
И, девочка, тех, кто принимает за дурака.
Но я должен дать тебе знать.
Что ты мне нравишься, да-да-да.
И я очень, очень хочу быть с тобой в хороших отношениях, послушай, детка.
Не пытаюсь никуда спешить.
Не пытаюсь выиграть обручальное кольцо.
Я просто хочу быть с тобой в хороших отношениях (с тобой, красотка)
И нет, я не пытаюсь получить кое-что,
Не пытаюсь затащить тебя в свою постель.
Я просто хочу быть с тобой в хороших отношениях.
(Сказал, что хочу быть в хороших отношениях. Хочу быть в хороших отношениях)
Ляляляля о-о-о.
Это безмятежный день, когда я думаю о тебе. (Когда я думаю о тебе, да-да-да)
У меня от тебя голова кружится.
И ты переворачиваешь мой хмурый взгляд с ног на голову.
Это не отменяет всего, что я говорю.
И я хочу, чтобы ты знала, что я не из тех, кто просто так, и было бы слишком, если бы я переспал с тобой.
Так что не начинай с этого в первый же день, нееет.
Потому что я просто хочу быть в хороших отношениях
Я просто хочу быть в хороших отношениях.
С тобой в хороших отношениях.
Да-да-да
Да-да-да.
Эхе.
Я просто хочу быть с тобой в хороших отношениях.
Да-да-да-да-да-да.