Текст и перевод песни Reynard Silva - No One Else

No One Else

I don't know where to begin with*
I'm tryn'a find the right words to say-ay
'Cause girl you're so a-ma-zing, in every single way-ay
Could it be the smile on your face that brightens my day
Is it the way that you carry yourself
I don't know what it is girl, all I really know is you're my world
There's no one else for me girl but you
Sing it with me baby
Hey love look what you've done to me
Got me thinking like you're my everything
Say yes don't say no, girl I 'm losing control
Just thinking of you, no one else will do
Now baby girl I ain't gonna lie (ain't gonna lie)
You're the apple of my eye (of my eye)
There's no one else for me but you (no one else for me but you)
Now baby it 's obvious that I 'm letting you hold my trust
I wanna be with you forever through eternityy
Hey love look what you've done to me
Got me thinking like you're my everything (my everything)
Say yes don't say no, girl I 'm losing control
Just thinking of you, (just thinking of you) no one else will do (no else will do)
Can I know what 's on your mind (on your mind)
I hope the feelings you feel are the same as mine
'Cause I 'm not trynna pretend
I wanna be with you until the end
The end yeaah yeaah oh
Hey love look what you've done to me (look what you've done to me baby)
Got me thinking like you're my everything (my everything)
Say yes don't say no, girl I 'm losing control
Just thinking of you, (just thinking of you) no one else will do (no else will do)
Hey love look what you've done to me
Got me thinking like you're my everything
Say yes don't say no, girl I 'm losing control
Just thinking of you, (just thinking of you) no one else will do (no else will do)
I don't know where to begin yeaah yeaah yeaah yeaaaaah

Personne d'autre

Je ne sais pas par où commencer avec*
J'essaie de trouver les bons mots à dire
Parce que ma chérie, tu es si incroyable, à tous points de vue
Serait-ce le sourire sur ton visage qui illumine ma journée
C'est la façon dont tu te tiens
Je ne sais pas ce que c'est, ma chérie, tout ce que je sais, c'est que tu es mon monde
Il n'y a personne d'autre pour moi, ma chérie
Chante avec moi, bébé
Hey, mon amour, regarde ce que tu m'as fait
Tu me fais penser que tu es tout pour moi
Dis oui, ne dis pas non, ma chérie, je perds le contrôle
En pensant à toi, personne d'autre ne fera l'affaire
Maintenant, ma chérie, je ne vais pas mentir (ne vais pas mentir)
Tu es la prunelle de mes yeux (de mes yeux)
Il n'y a personne d'autre pour moi que toi (personne d'autre pour moi que toi)
Maintenant, ma chérie, c'est évident que je te laisse garder ma confiance
Je veux être avec toi pour toujours, jusqu'à l'éternité
Hey, mon amour, regarde ce que tu m'as fait
Tu me fais penser que tu es tout pour moi (tout pour moi)
Dis oui, ne dis pas non, ma chérie, je perds le contrôle
En pensant à toi, (en pensant à toi) personne d'autre ne fera l'affaire (personne d'autre ne fera l'affaire)
Puis-je savoir ce que tu penses (tu penses)
J'espère que les sentiments que tu éprouves sont les mêmes que les miens
Parce que je n'essaie pas de faire semblant
Je veux être avec toi jusqu'à la fin
La fin, ouais, ouais, oh
Hey, mon amour, regarde ce que tu m'as fait (regarde ce que tu m'as fait, bébé)
Tu me fais penser que tu es tout pour moi (tout pour moi)
Dis oui, ne dis pas non, ma chérie, je perds le contrôle
En pensant à toi, (en pensant à toi) personne d'autre ne fera l'affaire (personne d'autre ne fera l'affaire)
Hey, mon amour, regarde ce que tu m'as fait
Tu me fais penser que tu es tout pour moi
Dis oui, ne dis pas non, ma chérie, je perds le contrôle
En pensant à toi, (en pensant à toi) personne d'autre ne fera l'affaire (personne d'autre ne fera l'affaire)
Je ne sais pas par où commencer, ouais, ouais, ouais, ouais