Levedad - Reyno перевод на русский

Levedad

Qué difícil se ha vuelto esta forma de ser
De tomar todo a la ligera y desaparecer

Cómo no iba a afectarte
Tanto tiempo sin ver
Lo real que es la soledad en cada amanecer

Cuando te escondes
En lo oscuro de la noche
El mun-frío sentimiento

Que te consume
Lentamente en el silencio
Y no hay fuego que te encienda

Qué difícil se ha vuelto
Tanto tiempo sin ser
Esa luz que ilumina el día y cada anochecer

Y ya no sé ni cómo decirte que no vale la pena
No juegues tanto con tu corazón o va a estallar

Cuando te escondes
En lo oscuro de la noche
El mun-frío sentimiento

Que te consume lentamente en el silencio
Y no hay fuego que te encienda

Лёгкость

Как же сложной стала эта манера жить,
Всё воспринимать так легко и исчезать.

Как тебя могло не тронуть
Столько времени без встреч,
Насколько реальным одиночество бывает на каждом рассвете.

Когда ты прячешься
В ночной темноте,
Этот мир - холодное чувство,

Которое поглощает тебя
Медленно, в тишине,
И нет огня, чтобы тебя зажечь.

Как же сложным стало всё,
Столько времени без того, чтобы быть
Тем светом, что освещает день и каждый закат.

И я уже не знаю, как сказать тебе, что это того не стоит,
Не играй так со своим сердцем, или оно разорвётся.

Когда ты прячешься
В ночной темноте,
Этот мир - холодное чувство,

Которое медленно поглощает тебя в тишине,
И нет огня, чтобы тебя зажечь.