Текст и перевод песни Reza Pishro - Dasteto Khundam

Dasteto Khundam

Go
Arthur
Get the hell out of here god damn man
آه
چطورین؟ هه هه
بریم سرکار
یو یو یو یو
داستان رپ جدی شده هیچ قدیسی نمیتونه هندیش کنه
سِر پیشروئه ولی نفرین شده چون دایره کش میاد ول نمیکنه
روی پرتوی نورم روزم آمپرش صفره الکل خونم
کونیا دنبال خط و نشونن خوبا همه این جان
دستتو نشون نده دستتو خوندم
اگه نزدیک بشی فکو شکوندمش
اونا که دست دادن اره تو کونن
بدجوری نشئه پولن
برده ی دورن، چسب رو جعبه پوچن
منم اون نخ توی حلقه سوزن
باید کلی کله بدوزم
مثل رستم قبل و بیان چرخ جهانِ تو کند و به گوزن
حالا فول آپدیت جان رمبوئم
کامل خودمم تابع زحل
اومدم تو گوشت رامت کنم
با این که باز واژه ها فاسد شدن
نامه ها دراگ استورن
جنازه ها قاتل، جنده ها باس بشمرن
ولی اگه بخوای برای خودت زندگی کنی
باید بدی اسمتو پاکش کنن
نذار عاقلا خامت کنن هان
اگه گامت بلنده شاهد خودمم
حالا کلی شاگرد ماهر دورمن
هم قبل هم بعد از خارج شدنم
(هفده هفده)
با چه ظرافتی ساختیمش و زرد شد
این چاقالا باز روش نشستن بلند شد
وقتی کارارو توضیح نمیدن مردم
نه یه جعبه تاسف
معماتو حل کن
تو بازی که نیستی تعطیله مارکت
توی فِلومم وحشی و قاتلم
اگه اسمت تو تسویه ماه باشه
پروندت میره تحویل کارتر
اون روزا مثله مار پیتون بودی
ولی حالا شدی جعبه افی خواجه
هر اصالتی توی هیپ هاپ داشتی ترسیدی بار زدی کردی تو وانت
هر سری بهش علامت دادم که راه بره فهمیدم زیرش باخته
تو وظیفه ات از منم سنگین تره چون که هیپ هاپو دادن بی اشکال بهت
من فرزتر دور و برو بهتر ببینی قبل این که بخواد دیدت تار شه
فکر کن زمان به عقب برگشته رفتیم تو جنگ ویتنام
پای کارم دقیق وایسادم پس بگو فقط بهم ساعت بدن
سیاه میمونم اگه پاکم بشم اگه طمع خاطرات خوب یادم برن
دیگه موندن با هرچی که هست فراموش نمیشه پایتخت درد
ما با هم دیگه گور به گور میشیم و باید توی چارچوب کار کرد یه بند
باید توی آشوب چاه زد به نفت
تا رفت به عرش
خودتونو به سختی عادت بدین که بازنده شدین طاقت بیارید با درد هم
داریم شارژ میدیم با هم به رپ
شما گاهی باعث میشین آهنگ بدم
میدونی که تو این کار من سرم
کلمات از ذهن میان گاها از سرم
با چه ظرافتی ساختیمش و زرد شد
این چاقالا باز روش نشستن بلند شد
وقتی کارارو توضیح نمیدن مردم
نه یه جعبه تاسف
معماتو حل کن
با چه ظرافتی ساختیمش و زرد شد
این چاقالا باز روش نشستن بلند شد
وقتی کارارو توضیح نمیدن مردم
نه یه جعبه تاسف
معماتو حل کن
عقابی به این بزرگی رو بگو از کجا آوردی؟
مگه میشه اونو هنو پروند؟
کنار جزیره مئو مئو
عقابی این بزرگی رو بگو تو از کجا آوردی؟
بگو مگه میشه اونو هنو پروند؟ (بله، بله)
کنار جزیره مئو مئو
(نگران نیستم وقتی عقابی به سمت من می آید) (گربه منی)
(که مرا در بر گیرد)
به نطرم یه چیزایی هست که اگه بخوام عنوانش کنم
اصلا راه نداره حتی نمیشه راجع بهش بحث کرد
احساس کردم باید خودم ازش استفاده کنم
بعد اگه کسی دوست داشت
ببینه یاد بگیره
هه هه

Трогаю твою руку

Вперед
Артур
Убирайся к черту отсюда, черт возьми, мужик
Ах
Как дела? Хе-хе
Пойдем работать
Йоу, йоу, йоу, йоу
История рэпа стала серьезной, ни один святой не может ее переварить
Это от Пишро, но проклято, потому что круг зарисовывается и не отпускает
Я на луче света, мой день, мой ампер равен нулю, алкоголь в моей крови
Плохие парни ищут разборок, хорошие все здесь, милая
Не показывай свою руку, я прочитал твою руку
Если подойдешь ближе, я сломаю твою челюсть
Те, кто пожимали руки, да, они в заднице
Сильно подсели на деньги
Рабы круга, клей на пустой коробке
А я та нить в игольном ушке
Мне нужно сшить много голов
Как Рустам, прежде чем колесо твоего мира замедлится и превратится в оленя
Теперь я полностью обновленный, как Джон Рэмбо
Полностью сам себе хозяин, подчиняюсь Сатурну
Пришел, чтобы тебя приручить
Хотя слова снова испортились
Письма - это наркомагазин
Трупы - убийцы, шлюхи должны считать
Но если ты хочешь жить для себя
Тебе придется стереть свое имя
Не позволяй умникам обмануть тебя, а?
Если твоя игра сильна, я сам себе свидетель
Теперь вокруг меня много умелых учеников
И до, и после моего отъезда
(Семнадцать семнадцать)
С какой изящностью мы его построили, и он пожелтел
Эти шакалы снова сели на него и поднялись
Когда людям не объясняют дела
Не коробка сожалений
Реши свои проблемы
Если ты не в игре, рынок закрыт
В моем потоке я дикий и смертельный
Если твое имя в расчете за месяц
Твое дело передадут Картеру
В те дни ты был как питон
Но теперь ты стал коробкой с опием, евнух
Всякая подлинность, которая у тебя была в хип-хопе, ты испугался, загрузился в фургон
Каждый раз, когда я давал ему знак идти, я понимал, что он проиграл
Твоя обязанность тяжелее моей, потому что тебе дали хип-хоп без проблем
Я быстрее, обойди и увидь лучше, прежде чем твое зрение помутнеет
Представь, что время повернулось вспять, мы отправились во Вьетнамскую войну
Я точно стою на своем, так что просто скажи мне, сколько времени
Я останусь черным, даже если меня очистят, если жадность к хорошим воспоминаниям не покинет меня
Больше не оставаться со всем, что есть, невозможно забыть столицу боли
Мы вместе сгнием в могиле, и нужно постоянно работать в рамках
Нужно в хаосе пробурить скважину до нефти
Пока не поднялся до небес
Приучите себя к трудностям, что вы проиграли, терпите и боль
Мы вместе заряжаем рэп
Иногда вы заставляете меня петь
Ты знаешь, что в этом деле я главный
Слова приходят из головы, иногда из моей головы
С какой изящностью мы его построили, и он пожелтел
Эти шакалы снова сели на него и поднялись
Когда людям не объясняют дела
Не коробка сожалений
Реши свои проблемы
С какой изящностью мы его построили, и он пожелтел
Эти шакалы снова сели на него и поднялись
Когда людям не объясняют дела
Не коробка сожалений
Реши свои проблемы
Откуда ты взял такого большого орла?
Разве его еще можно ощипать?
Рядом с островом Мяу-Мяу
Откуда ты взял такого большого орла?
Скажи, разве его еще можно ощипать? (Да, да)
Рядом с островом Мяу-Мяу
(Я не волнуюсь, когда орел летит ко мне) (Ты моя кошка)
(Которая обнимет меня)
Мне кажется, есть вещи, которые, если я захочу их назвать,
Вообще никак, даже обсуждать невозможно
Я почувствовал, что должен сам использовать это
Потом, если кто-то захочет
Увидеть, научиться
Хе-хе