Текст и перевод песни Reza Pishro - Ghabrestoun Hip Hop

Ghabrestoun Hip Hop

پسر وقتی دنبال بهترینی سعی کن راهو اشتباه نری
عشقش این کاره شبو و روزه بی خواب
دوست داره چالش کنن تو قبرستون هیپ هاپ
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام بام بام بام
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام هیپ هاپ هیپ هاپ
شلوار بگ ، هدفونو یه سیگار برگ
شدی بازیگر سریال گنگ
اونقدر مستی که نمیزنی به لیوانت دست آه
دورت شده پر از شریکای پست
واسه رفیقای بد همه پولاتو میدی
اولش میشی عاشق! m و توپاک و بیگی
میری خونه دعواس واسه تریپ بگت
به مامان بابا میگی تو ونک میتینگ رپه
زود پول بده میخوام برم سر ساعت برسم
مامانت میزنه با یه سینی تو سرت
میگی بیخیال همه چی
سرت درد میگیره اگه نری ونک و به بیت باکس نرسی
میگی سرمو بکوبم به دیوار برا چی ؟
اونا پیرن نمیفهمن چی میگم برا کی
میمیرم برا این کار
ها ها عمرا وقتی به من پیری کم نرسید
عشقش این کاره شبو و روزه بی خواب
دوست داره چالش کنن تو قبرستون هیپ هاپ
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام بام بام بام
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام هیپ هاپ هیپ هاپ (میشه ۲۱ سالت)
میشه 21 سالت
اگه گنگ باشی عاقبت تیر و زندان و دنبله هاس
به جای اینکه سر براه بشی بری سر کلاس ها
میشی نوچه پیرمرد گدا
یا حمله میکنن تو انفرادی بهت
یا شانس میاری قضیه اقتصادی بشه
بشی استثنایی ولت کنن سیگارت رو بگیرن
دکترا نمیان چهره بیمارت رو ببینن
کف سالنی خوابیدی همه در حال کشیدن مواد
میکنن به تو تعارف
اگه پول داری
اگه نداری کتابو بخون و دنیا رو از قفس قناری نگا کن
پس اگه آزاد بشی ول گردی و
فقط و فقط زندگی تو share کردی
تو شیرو انتخاب کرده بودی و
از شانست نمیاد امشب شیر
عشقش این کاره شبو و روزه بی خواب
دوست داره چالش کنن تو قبرستون هیپ هاپ
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام بام بام بام
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام هیپ هاپ هیپ هاپ
اما ما اینطوری نیستیم
یادش بخیر میتینگ های قدیم با تریپ های بگی
یه دوره زندان بودم سر رفیق
زودم آزاد شدم با سر سفید
تو کارگاها میکردم توالت رو تمیز
دور رضا پر بود از گوساله و رییس
اما دلیل نمیشد رپ نکنم
به فکر زندگیم نباشم صبر نکنم
خیلی زدن تو سرم سرد نشدم
بخاطر فقر من طرد از درسم شدم
زندانی رپ بدون ترس از هنر
ادامه دادم گرفتم درس از خودم
نمیترسم نمیچسبم به مزخرفاتی که بعضی وقتا میگه مغزم
من پیشرو شدم با نگاه برتر
تو باید بکنی تو پادگان من رپ
عشقش این کاره شبو و روزه بی خواب
دوست داره چالش کنن تو قبرستون هیپ هاپ
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام بام بام بام
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام هیپ هاپ هیپ هاپ
(چیکی چیکی بام هووووو)
آخیش
عجب روزی بود
مرسی بچه ها مرسی

Hip Hop Graveyard

Son, when you're striving for the best, try not to take the wrong path.
He's in love with this, sleepless night and day.
He loves to challenge them in the hip hop graveyard.
Beatbox chicky chicky bam bam bam bam bam bam.
Beatbox chicky chicky bam bam bam hip hop hip hop.
Baggy pants, headphones, and a cigar.
You've become an actor in a gang series.
You're so drunk you can't even hold your glass, ah.
You're surrounded by lowlife partners.
You give all your money to bad friends.
At first you fall in love with Em, Tupac and Biggie.
You go home and there's a fight over your baggy style.
You tell your parents there's a rap meeting in Vanak.
Give me money quickly, I want to be there on time.
Your mom hits you on the head with a tray.
You say forget about everything.
Your head hurts if you don't go to Vanak and get to the beatbox.
You say why should I bang my head against the wall?
They're old, they don't understand what I'm saying, who I'm saying it for.
I'd die for this.
Ha ha, no way, old age never slowed me down.
He's in love with this, sleepless night and day.
He loves to challenge them in the hip hop graveyard.
Beatbox chicky chicky bam bam bam bam bam bam.
Beatbox chicky chicky bam bam bam hip hop hip hop (you turn 21).
You turn 21.
If you're a gangsta, the end is bullets, prison, and chases.
Instead of getting on the right path and going to classes.
You become the minion of an old beggar.
Or they attack you in solitary confinement.
Or you get lucky and the case becomes economic.
They let you go as an exception and take your cigarettes.
The doctors don't come to see the face of their patient.
You're sleeping on the floor of the hall, everyone is doing drugs.
They offer you some.
If you have money.
If you don't, read the book and look at the world from the canary's cage.
So if you get released, you're a vagrant and
you just shared your life.
You chose the lion and
luckily, the lion won't come tonight.
He's in love with this, sleepless night and day.
He loves to challenge them in the hip hop graveyard.
Beatbox chicky chicky bam bam bam bam bam bam.
Beatbox chicky chicky bam bam bam hip hop hip hop.
But we're not like that.
I remember the old meetings with Biggie styles.
I was in prison for a while because of a friend.
I was released early with a white head.
I used to clean toilets in factories.
Reza was surrounded by calves and bosses.
But that didn't stop me from rapping.
Not thinking about my life, not waiting.
They hit me on the head a lot, I didn't get discouraged.
Because of poverty, I was expelled from school.
A prisoner of rap without fear of art.
I continued and learned from myself.
I'm not afraid, I don't cling to the nonsense that my brain sometimes says.
I became a pioneer with a superior view.
You should rap in my barracks.
He's in love with this, sleepless night and day.
He loves to challenge them in the hip hop graveyard.
Beatbox chicky chicky bam bam bam bam bam bam.
Beatbox chicky chicky bam bam bam hip hop hip hop.
(Chicky chicky bam hooooo)
Whew.
What a day.
Thanks guys, thanks.