Reza Pishro - Ghabrestoun Hip Hop - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reza Pishro - Ghabrestoun Hip Hop




پسر وقتی دنبال بهترینی سعی کن راهو اشتباه نری
Чувак, когда ты ищешь лучшего, постарайся не пойти по ложному пути.
عشقش این کاره شبو و روزه بی خواب
Его любовь к ней-ночь и День без сна.
دوست داره چالش کنن تو قبرستون هیپ هاپ
Он любит, когда ему бросают вызов на кладбище хип-хопа.
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام بام بام بام
Битбокс чики чики кровля чики кровля чики кровля
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام هیپ هاپ هیپ هاپ
Битбокс чики чики кровля кровля хип хоп хип хоп
شلوار بگ ، هدفونو یه سیگار برگ
Штаны, наушники, сигара.
شدی بازیگر سریال گنگ
Ты тупая актриса.
اونقدر مستی که نمیزنی به لیوانت دست آه
Ты достаточно пьян, чтобы не прикасаться к бокалу.
دورت شده پر از شریکای پست
У тебя было полно партнеров.
واسه رفیقای بد همه پولاتو میدی
Ты платишь за плохих парней.
اولش میشی عاشق! m و توپاک و بیگی
Ты влюбишься первой! м, Тупак и Бейги.
میری خونه دعواس واسه تریپ بگت
Ты идешь домой драться за Триппа багата.
به مامان بابا میگی تو ونک میتینگ رپه
Скажи маме и папе, что ты в Ванеке, читаешь рэп.
زود پول بده میخوام برم سر ساعت برسم
Заплати пораньше, я доберусь до часов.
مامانت میزنه با یه سینی تو سرت
Твоя мама бьет тебя подносом по голове.
میگی بیخیال همه چی
Ты говоришь: "Не бери в голову".
سرت درد میگیره اگه نری ونک و به بیت باکس نرسی
Тебе будет больно, если ты не пойдешь в "Венк" и не доберешься до "битбокса".
میگی سرمو بکوبم به دیوار برا چی ؟
Ты хочешь, чтобы я бился головой о стену?
اونا پیرن نمیفهمن چی میگم برا کی
Они старые, они не знают, о ком я говорю.
میمیرم برا این کار
Я умру за это.
ها ها عمرا وقتی به من پیری کم نرسید
Ха ха ха ни за что когда я состарюсь
عشقش این کاره شبو و روزه بی خواب
Его любовь к ней-ночь и День без сна.
دوست داره چالش کنن تو قبرستون هیپ هاپ
Он любит, когда ему бросают вызов на кладбище хип-хопа.
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام بام بام بام
Битбокс чики чики кровля чики кровля чики кровля
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام هیپ هاپ هیپ هاپ (میشه ۲۱ سالت)
Битбокс чики чики кровля кровля хип-хоп хип-хоп (21 год)
میشه 21 سالت
Тебе 21.
اگه گنگ باشی عاقبت تیر و زندان و دنبله هاس
Если ты тупой, то кончишь тем, что попадешь в тюрьму.
به جای اینکه سر براه بشی بری سر کلاس ها
Вместо того, чтобы мешать занятиям,
میشی نوچه پیرمرد گدا
Ты будешь сыном нищего.
یا حمله میکنن تو انفرادی بهت
Или напасть на тебя в одиночке.
یا شانس میاری قضیه اقتصادی بشه
Или тебе повезло, что это будет экономически выгодно.
بشی استثنایی ولت کنن سیگارت رو بگیرن
Пусть они заберут твою сигарету, пусть они заберут твою сигарету.
دکترا نمیان چهره بیمارت رو ببینن
Доктора приходят не для того, чтобы увидеть лицо пациента.
کف سالنی خوابیدی همه در حال کشیدن مواد
На полу гостиной спал весь тянущий материал.
میکنن به تو تعارف
Они делают тебе комплимент.
اگه پول داری
Если у тебя есть деньги
اگه نداری کتابو بخون و دنیا رو از قفس قناری نگا کن
Если нет, почитай книгу и взгляни на мир из клетки канарейки.
پس اگه آزاد بشی ول گردی و
Так что если ты свободен идти,
فقط و فقط زندگی تو share کردی
То только и только той жизнью, которую ты разделяешь.
تو شیرو انتخاب کرده بودی و
Ты выбрала молоко, и
از شانست نمیاد امشب شیر
Это не твой шанс, сегодня молоко.
عشقش این کاره شبو و روزه بی خواب
Его любовь к ней-ночь и День без сна.
دوست داره چالش کنن تو قبرستون هیپ هاپ
Он любит, когда ему бросают вызов на кладбище хип-хопа.
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام بام بام بام
Битбокс чики чики кровля чики кровля чики кровля
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام هیپ هاپ هیپ هاپ
Битбокс чики чики кровля кровля хип хоп хип хоп
اما ما اینطوری نیستیم
Но это не так.
یادش بخیر میتینگ های قدیم با تریپ های بگی
Вспомни старые встречи с поездками.
یه دوره زندان بودم سر رفیق
Я был в тюрьме, приятель.
زودم آزاد شدم با سر سفید
Меня рано выпустили с белой головой.
تو کارگاها میکردم توالت رو تمیز
Раньше я чистил унитаз в "детективах".
دور رضا پر بود از گوساله و رییس
Реза был полон телят и вождя.
اما دلیل نمیشد رپ نکنم
Но не было причин не читать рэп.
به فکر زندگیم نباشم صبر نکنم
Я не думаю о своей жизни, я не жду.
خیلی زدن تو سرم سرد نشدم
У меня не слишком холодная голова.
بخاطر فقر من طرد از درسم شدم
Из-за бедности я был отвергнут.
زندانی رپ بدون ترس از هنر
Заключенный рэп без страха перед искусством
ادامه دادم گرفتم درس از خودم
Я учился у самого себя.
نمیترسم نمیچسبم به مزخرفاتی که بعضی وقتا میگه مغزم
Я не боюсь я не придерживаюсь того дерьма которое иногда говорит мой мозг
من پیشرو شدم با نگاه برتر
Я вышел вперед с видом превосходства.
تو باید بکنی تو پادگان من رپ
Ты должен читать рэп в моем гарнизоне.
عشقش این کاره شبو و روزه بی خواب
Его любовь к ней-ночь и День без сна.
دوست داره چالش کنن تو قبرستون هیپ هاپ
Он любит, когда ему бросают вызов на кладбище хип-хопа.
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام بام بام بام
Битбокс чики чики кровля чики кровля чики кровля
بیت باکس چیکی چیکی بام بام بام هیپ هاپ هیپ هاپ
Битбокс чики чики кровля кровля хип хоп хип хоп
(چیکی چیکی بام هووووو)
(Чики-чики-чики-БАМ-у-у!)
آخیش
Фу.
عجب روزی بود
Что за день!
مرسی بچه ها مرسی
Спасибо, ребята.





Авторы: Reza Pishro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.