Текст и перевод песни Reza Pishro - Holocaust
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
وقتی
فاز
میگیری
باهام
Когда
ты
кайфуешь
со
мной,
میای
جلو
ازم
یاد
میگیری
چاقال
Выходишь
вперед,
учишься
у
меня,
слабак.
شاخ
بازی
درآری
Строишь
из
себя
крутого,
شیر
موزمونو
صاف
میریزیم
لا
پات
Наше
банановое
молоко
прямо
тебе
на
лапы
выльем.
ما
با
تاس
میریم
نه
با
داس
Мы
играем
в
кости,
а
не
с
косой.
وقت
تماشای
هولوکاست
رپ
پارسه
Время
смотреть
Холокост
Рэп
Парса.
ملاقاته
مگه
جامپه
Встреча,
а
не
вечеринка.
مثله
دیدن
داکتر
دری
تو
کامپتن
Как
увидеть
Доктора
Дре
в
Комптоне.
خیلی
شاخ
تر
از
صامته
سابق
Намного
круче,
чем
бывший
Самет.
کاملو
واردو
خالص
Полный,
входящий,
чистый.
همش
یه
صدا
توو
گوشم
میگه
برنده
منم
Всё
время
голос
в
ушах
говорит,
что
я
победитель.
با
سند
و
ورق
С
документами
и
бумагами.
دوسم
دارن
وقتی
درنده
ترم
Любят
меня,
когда
я
свирепее.
جهت
قلم
وقتی
میره
طرفه
طرف
Направление
пера,
когда
оно
идёт
в
сторону
противника.
تلفه
طرف
Сторона
противника.
بذار
جلو
بریم
قدم
به
قدم
Давай
пойдем
вперед
шаг
за
шагом.
مواظب
باش
رو
کمرت
نرم
Будь
осторожна,
я
не
мягкий
на
твоей
спине.
صداتو
نشنوم
Не
слышу
твой
голос,
چون
مثله
کله
کرگدنه
گردنم
Потому
что
моя
шея
как
голова
носорога.
هرقدم
توو
منطقتون
گنده
باشی
На
каждом
шагу
в
вашем
районе
будь
крутой,
پروندتون
دست
ماست
Ваше
дело
у
нас
в
руках.
مثله
دب
اصغرو
اکبریم
Мы
как
Деб
Асгар
и
Акбари,
یه
تیم
ستاره
ی
قهرمان
Звездная
команда
чемпионов.
رپ
پارس
و
بچه
دار
کردم
Я
сделал
Рэп
Парс
с
ребенком.
دست
خالی
سمت
گاو
رفتم
С
пустыми
руками
пошел
к
быку.
یادتون
دادم
فاز
رپی
چطوری
بگیرین
Я
научил
вас,
как
кайфовать
от
рэпа.
گندم
به
دنیا
بیاین
Родись
пшеницей.
بتونین
بتنی
بمیرین
Сможешь
умереть
бетоном.
اما
پیشرو
قبل
اینکه
فکر
کنی
به
چیزی
کرده
Но
Пишро
сделал
это
до
того,
как
ты
подумала
о
чем-то.
رپ
من
مث
دادن
هروئین
به
پیر
زنه
Мой
рэп
как
дать
героин
старухе.
نمیخوام
فکر
کنی
به
زیر
و
بمش
Не
хочу,
чтобы
ты
думала
о
тонкостях.
فقط
کله
تو
تکون
بده
Просто
качай
головой.
بذار
دهن
من
کلماتو
Пусть
мой
рот
слова
مث
مرسدس
بنز
برونه
Гоняет
как
Мерседес
Бенц.
زلزله
ریل
منه
Землетрясение
- моя
линия.
پله
پله
میشه
رونمایی
Постепенно
раскрывается.
چون
ریل
نتیجه
ی
کلی
توو
تنهایی
خوندنه
Потому
что
настоящесть
- результат
долгого
пения
в
одиночестве.
تاجای
طلایی
رو
روو
سرم
بذارین
Наденьте
на
мою
голову
золотую
корону.
نگو
رضا
پول
پرسته
لاشی
Не
говори,
что
Реза
- жадный
ублюдок.
یه
جای
آهنگی
که
توش
میگه
ذوزنقه
خالیه
В
песне,
где
поется,
что
трапеция
пуста,
وقتی
فاز
میگیری
باهام
Когда
ты
кайфуешь
со
мной,
میای
جلو
ازم
یاد
میگیری
چاقال
Выходишь
вперед,
учишься
у
меня,
слабак.
شاخ
باز
در
آری
Строишь
из
себя
крутого,
شیر
موزمونو
صاف
میریزیم
لا
پات
Наше
банановое
молоко
прямо
тебе
на
лапы
выльем.
ما
با
تاس
میریم
نه
با
داس
Мы
играем
в
кости,
а
не
с
косой.
وقت
تماشای
هولوکاست
رپ
پارسه
Время
смотреть
Холокост
Рэп
Парса.
ملاقاته
مگه
جامپه
Встреча,
а
не
вечеринка.
مثله
دیدن
داکتر
دری
تو
کامپتن
Как
увидеть
Доктора
Дре
в
Комптоне.
خیلی
شاخ
تر
از
صامته
سابق
Намного
круче,
чем
бывший
Самет.
(کاملو
واردو
خالص(بیا
جلو
بیا
جلو
(Полный,
входящий,
чистый
(Давай
вперед,
давай
вперед
بیا
جلو
ببینم
چی
بلدی
Иди
сюда,
посмотрю,
что
ты
умеешь.
مرد
اصلن
بلدی
Мужик,
ты
вообще
умеешь?
یا
حرفای
اصولی
میطلبیم
Или
мы
требуем
принципиальных
слов.
تو
رپت
میزنم
میرمو
В
своем
рэпе
я
бью
и
ухожу,
بازم
میطلبینم
И
снова
меня
требуют.
نه
میبینم
بیشتر
از
دیدمو
Нет,
я
вижу
больше,
чем
видел,
واسه
اینه
میپرستینم
Поэтому
вы
мне
поклоняетесь.
این
طرف
میان
С
этой
стороны
приходят,
از
اون
طرف
میگن
С
той
стороны
говорят,
پول
پرستی
رسم
اصله
میکشه
توو
خودش
Жажда
денег
- настоящий
обычай,
затягивает
в
себя.
پیشرو
از
این
کار
دست
نمیکشه
Пишро
не
откажется
от
этой
работы.
رو
دوره
و
غرق
نمیشه
Он
на
волне
и
не
тонет
توو
دو
متر
В
двух
метрах.
در
نمیره
تو
کویت
Не
умрет
в
Кувейте.
هنوز
حسه
قلم
زدن
دارم
توی
ونک
У
меня
все
еще
есть
чувство
писать
в
Венике.
شاه
رفت
ولی
من
شاهم
Шах
ушел,
но
я
шах
روبرومه
کلی
موی
سیخ
Передо
мной
много
торчащих
волос.
اگه
روزی
بهم
خوردی
روی
بیت
Если
когда-нибудь
столкнешься
со
мной
на
бите,
لت
و
پارت
کردم
ازم
ناراحت
نشو
Я
тебя
разнесу,
не
обижайся.
بهت
دادم
قول
پیست
Я
дал
тебе
обещание
трека.
بیا
کورس
بندازیم
روی
بیت
پر
پیچ
Давай
сделаем
припев
на
сложном
бите.
رانندگی
رو
تجربه
کنی
پیش
خود
شیر
Испытать
вождение
с
самим
львом.
پره
پیچه
جاده
Дорога
извилистая.
رضا
قول
نمیده
واسه
Реза
не
обещает
за
چون
این
جاده
لعنتی
پره
بیشه
زاره
Потому
что
эта
проклятая
дорога
полна
чащ.
وقتی
ما
در
حال
کاریم
تو
پشت
میز
کارتی
Когда
мы
работаем,
ты
за
карточным
столом.
وقتی
فاز
میگیری
باهام
Когда
ты
кайфуешь
со
мной,
میای
جلو
ازم
یاد
میگیری
چاقال
Выходишь
вперед,
учишься
у
меня,
слабак.
شاخ
بازی
در
آری
Строишь
из
себя
крутого,
شیر
موزمونو
صاف
میریزیم
لا
پات
Наше
банановое
молоко
прямо
тебе
на
лапы
выльем.
ما
با
تاس
میریم
نه
با
داس
Мы
играем
в
кости,
а
не
с
косой.
وقت
تماشای
هولوکاست
رپ
پارسه
Время
смотреть
Холокост
Рэп
Парса.
ملاقاته
مگه
جامپه
Встреча,
а
не
вечеринка.
مثله
دیدن
داکتر
دری
تو
کامپتن
Как
увидеть
Доктора
Дре
в
Комптоне.
خیلی
شاخ
تر
از
صامته
سابق
Намного
круче,
чем
бывший
Самет.
کاملو
واردو
خالص
Полный,
входящий,
чистый.
چقدر
بده
وقتی
بیرون
میری
جواب
سلام
Как
плохо,
когда
выходишь
на
улицу,
и
никто
не
отвечает
на
привет,
کسی
نده
و
بمونی
خونه
خرابه
خراب
И
остаешься
дома
разбитым.
پدر
مادرت
بشن
گرفتار
طناب
طلاق
Твои
родители
попадают
в
ловушку
бракоразводного
процесса.
اون
وقت
حس
میکنی
کثافته
تمام
جهان
Тогда
ты
чувствуешь
всю
грязь
мира.
من
با
تمام
کمال
Я
со
всей
моей
полнотой
شده
بودم
سوار
زمان
Стал
всадником
времени.
اما
زندگی
آتیش
زده
بود
ترانه
سرام
Но
жизнь
подожгла
мои
песни.
من
عاشق
بودم
Я
был
влюблен,
عاشق
بوی
آبی
Влюблен
в
запах
воды.
بوده
پاپیچ
Был
надоедливым.
همیشه
یه
کوره
آتیش
Всегда
печь
огня
توو
زندگیم
روشن
کرد
یه
نور
تاریک
В
моей
жизни
зажигала
тусклый
свет.
همین
راهه
منو
کشونده
بود
توی
مارپیچ
Этот
путь
завел
меня
в
спираль.
تو
توو
پاریس
داف
میاوردی
دوتا
دوتا
Ты
в
Париже
снимал
телок
по
две
за
раз,
من
رو
ورقم
میخوابیدم
و
بودم
صبحا
خمار
Я
спал
на
своих
листах
и
по
утрам
был
похмельным.
من
با
فکرم
جلو
میرفتمو
Я
шел
вперед
со
своими
мыслями,
تو
با
شعار
Ты
с
лозунгами.
حالا
من
با
جواب
جلو
میرمو
Теперь
я
иду
вперед
с
ответами,
تو
با
سوال
Ты
с
вопросами.
تو
خیابون
میندازن
ازم
عکس
یادگاری
На
улице
со
мной
фотографируются
на
память.
من
رو
تختم
تو
گرفتی
جو
پادشاهی
Ты
на
своем
троне
возомнил
себя
королем.
که
استادت
این
بالا
بالاهاست
Твой
учитель
высоко-высоко.
حالا
نوبته
توئه
بیوفته
دنبالت
باراباس
Теперь
твоя
очередь
попасться
Вараве.
تو
با
ماشینت
بودی
Ты
был
со
своей
машиной,
ما
میکردیم
پیاده
روی
Мы
ходили
пешком.
الان
ماشین
نداری
Теперь
у
тебя
нет
машины,
واسه
بابا
قیافه
نگیر
Не
строй
из
себя
папу
передо
мной.
چون
ور
شکسته
شده
از
زیاده
رویت
Потому
что
ты
сломался
от
своей
чрезмерности.
حالا
ثروت
به
ما
میگه
دیگه
پیاده
نرین
Теперь
богатство
говорит
нам
больше
не
ходить
пешком.
چی
به
سر
آدما
میاره
زمین
Что
валит
людей
на
землю.
من
الان
همه
چی
دارمو
У
меня
сейчас
все
есть,
تو
یه
بیکار
فقیریو
А
ты
безработный
бедняк.
یه
بیچاره
همین
Просто
несчастный,
که
به
دیوانه
ترین
Который
стал
самым
безумным
تبدیل
شدی
و
گرفتی
بیخوابیه
شدید
И
получил
сильную
бессонницу.
وقتی
فاز
میگیری
باهام
Когда
ты
кайфуешь
со
мной,
میای
جلو
ازم
یاد
میگیری
چاقال
Выходишь
вперед,
учишься
у
меня,
слабак.
شاخ
بازی
در
آری
Строишь
из
себя
крутого,
شیر
موزمونو
صاف
میریزیم
لا
پات
Наше
банановое
молоко
прямо
тебе
на
лапы
выльем.
ما
با
تاس
میریم
نه
با
داس
Мы
играем
в
кости,
а
не
с
косой.
وقت
تماشای
هولوکاست
رپ
پارسه
Время
смотреть
Холокост
Рэп
Парса.
ملاقاته
مگه
جامپه
Встреча,
а
не
вечеринка.
مثله
دیدن
داکتر
دری
تو
کامپتن
Как
увидеть
Доктора
Дре
в
Комптоне.
خیلی
شاخ
تر
از
صامته
سابق
Намного
круче,
чем
бывший
Самет.
کاملو
واردو
خالص
Полный,
входящий,
чистый.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.