Текст и перевод песни Reza Sadeghi & Shojaat Shafaei - Mikhamet

Mikhamet

دست خودم نیست این حسی که دارم
لحظه به لحظه عشقت شده کارم
هرچی تو دنیا اگه بخوای فقط اشاره کن روی چشام برات میارم
دست خودم نیست اگه دلم می لرزه
چشمامو بستم فقط واسه یه لحظه
دیدم که مُردن واسه عشق تو به هرچی تو این دنیا می ارزه
می خوامت
نمی تونم بگم فقط چقدر
می خوامت
باید قید همه دنیارو زد
می خوامت
دیگه حتی نمیشه یک نفسم بدون تو با دل کنار اومد
می خوامت
نمی تونم بگم فقط چقدر
می خوامت
باید قید همه دنیارو زد
می خوامت
دیگه حتی نمیشه یک نفسم بدون تو با دل کنار اومد
دست خودم نیست این دیوونه بازی
با این دیوونه فقط تو خوب میسازی
بمون کنارم، عشق من یه بازی نیست بخوای شک کنی باز بهش ببازی
دست خودم نیست، این حالو می دونی
از بس که تو ماهی، بس که مهربونی
کنارتم من اصلاً نمیذارم که بیاد سراغ تو دلنگرونی
می خوامت
نمی تونم بگم فقط چقدر
می خوامت
باید قید همه دنیارو زد
می خوامت
دیگه حتی نمیشه یک نفسم بدون تو با دل کنار اومد
می خوامت
نمی تونم بگم فقط چقدر
می خوامت
باید قید همه دنیارو زد
می خوامت
دیگه حتی نمیشه یک نفسم بدون تو با دل کنار اومد
می خوامت

Mikhamet

I can't control this feeling I have
Every moment your love has become my work
Anything you want in the world just point and I'll bring it to you on my eyes
I can't control if my heart trembles
I closed my eyes just for a moment
I saw that dying for your love is worth everything in this world
I want you
I can't say how much
I want you
I must give up on the whole world
I want you
I can't even take a breath without you with my heart anymore
I want you
I can't say how much
I want you
I must give up on the whole world
I want you
I can't even take a breath without you with my heart anymore
I can't control this madness
With this madness, only you can make it better
Stay with me, my love, it's not a game, if you doubt it, you'll lose it again
I can't control it, you know this feeling
Because you are so beautiful, so kind
With you, I will never let anxiety come to you
I want you
I can't say how much
I want you
I must give up on the whole world
I want you
I can't even take a breath without you with my heart anymore
I want you
I can't say how much
I want you
I must give up on the whole world
I want you
I can't even take a breath without you with my heart anymore
I want you