Текст и перевод песни Reza Sadeghi feat. Masoud Homayouni - Range Seda
رنگ
صدا
رنگ
غمه
جای
یکی
اینجا
کمه
دل
نگرونم
Цвет
звука
- это
цвет
печали.
دورمو
خستم
از
همه
تنها
رفیقم
دلمه،
قاتل
جونم
Я
устал
от
моего
одинокого
приятеля
долмы,
моего
убийцы.
فرقی
نداره
خوب
و
بد
وقتی
دلت
قیدتو
زد
فانوس
کوری
Хорошее
или
плохое,
когда
ты
застрял
в
своем
сердце,
ты
слепой
фонарь.
سایه
ی
بی
رحم
سراب
رو
دل
بد
مست
خراب
بسه
صبوری
Безжалостная
тень
Миража
...
пьяное
сердце
разорения
...
хватит
терпения.
دارم
از
دست
دلم
دق
می
کنم
Я
начинаю
терять
сердце.
دردامو
هق
هق
می
کنم
Я
буду
рыдать
от
боли.
مردمو
عاشق
می
کنم
Я
люблю
людей.
قلبمو
لایق
Мое
сердце
заслуживает
...
دارم
از
دست
دلم
دق
می
کنم
Я
начинаю
терять
сердце.
دردامو
هق
هق
می
کنم
Я
буду
рыдать
от
боли.
مردمو
عاشق
می
کنم
Я
люблю
людей.
قلبمو
لایق
Мое
сердце
заслуживает
...
مثل
مردن
میشه
بودن،
وقتی
بودن
بی
دلیله
Это
похоже
на
смерть,
когда
они
неразумны.
وقتی
که
دور
و
برت
نیست
یه
رفیق
بی
شیله
پیله
Когда
тебя
нет
рядом,
он
словно
из
кокона.
نفست
سم
میشه
وقتی
روبروت
غم
پشت
سر
کم
Твое
дыхание
будет
ядом,
когда
ты
будешь
в
печали
за
своей
спиной.
تنها
دلخوشیت
سکوته،
یه
سکوت
تلخ
و
مبهم
Единственное
удовольствие-тишина,
горькая,
неясная
тишина.
رنگ
صدا
رنگ
غمه
جای
یکی
اینجا
کمه
دل
نگرونم
Цвет
звука
- это
цвет
печали.
دورمو
خستم
از
همه
تنها
رفیقم
دلمه،
قاتل
جونم
Я
устал
от
моего
одинокого
приятеля
долмы,
моего
убийцы.
مثل
مردن
میشه
بودن
وقتی
بودن
بی
دلیله
Это
похоже
на
смерть,
когда
они
неразумны.
وقتی
که
دور
و
برت
نیست
یه
رفیق
بی
شیله
پیله
Когда
тебя
нет
рядом,
он
словно
из
кокона.
نفست
سم
میشه
وقتی
روبروت
غم
پشت
سر
کم
Твое
дыхание
будет
ядом,
когда
ты
будешь
в
печали
за
своей
спиной.
تنها
دلخوشیت
سکوته
یه
سکوت
تلخ
و
مبهم
Единственное
удовольствие-тишина,
горькая,
неясная
тишина.
من
دارم
از
دست
دلم
دق
می
کنم
Я
застрял
в
своем
сердце.
دردامو
هق
هق
می
کنم
Я
буду
рыдать
от
боли.
مردمو
عاشق
می
کنم
Я
люблю
людей.
دارم
از
دست
دلم
دق
می
کنم
Я
начинаю
терять
сердце.
دردامو
هق
هق
می
کنم
Я
буду
рыдать
от
боли.
مردمو
عاشق
می
کنم
Я
люблю
людей.
قلبمو
لایق
Мое
сердце
заслуживает
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.