Reza Sadeghi - Mojeze - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Reza Sadeghi - Mojeze




Mojeze
Miracle
متن آهنگ رضا صادقی معجزه
Reza Sadeghi - Miracle
لبخند تو معجزست معجزه کن دوباره
Your smile is a miracle, do it again
بذار دوباره مهتاب رو خاک شب بباره
Let the moonlit sky rain on the earth once more
بزار که خاک تشنه نگاهتو بنوشه
Let the thirsty soil drink your gaze
شب با طلوع چشمات رخت سحر بپوشه
May the night don the robe of dawn with your eyes' light
معجزه کن دوباره وقتی که بیقرارم
Do it again, work your magic when I'm restless
وقتی که بی حضورت آرامشی ندارم
When I find no solace without you
تو لحظه های تردید اسم منو صدا کن
In moments of doubt, call my name
از این سکوت دلگیر قلب منو رها کن
Set my heart free from this heavy silence
با من بمون که فردا سهم من و تو باشه
Stay with me, so that tomorrow can be ours
اندوه لحظه هامون با بودنت فنا شه
May the sorrow in our days vanish with your presence
لبخند تو صدامو میبره تا ستاره
Your smile carries my voice to the stars
دوباره شعله ور شو معجزه کن دوباره
Rekindle yourself, do it again
تا انتهای قصه همراه باش و هم پا
Be with me, walk beside me till the end of this tale
ای هم صدای دیروز با من بیا به فردا
Yesterday's soulmate, come with me into tomorrow
یک لحظه یک ترانه با من بمون و سر کن
For a moment, a song, stay with me
این لحظه های تلخو با خنده بی اثر کن
With your laughter, let these bitter moments fade
با من بمون که فردا سهم من و تو باشه
Stay with me, so that tomorrow can be ours
اندوه لحظه هامون با بودنت فنا شه
May the sorrow in our days vanish with your presence
لبخند تو صدامو میبره تا ستاره
Your smile carries my voice to the stars
دوباره شعله ور شو معجزه کن دوباره
Rekindle yourself, do it again





Авторы: Reza Sadeghi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.