Paaband - Reza Sadeghi перевод на английский

Paaband

ترانه و شعر آهنگ پابند رضا صادقی
دور باله کفترا رو خط بکش همشون اسیر تقدیرت شدن
اومدن بلکه هواییشون کنی آخه میدونن زمین گیرت شدن
تو کدوم حقیقتی که هر دلی حستو ندیده باور میکنه
لحظه ای تصور خیاله تو حاله عاشقاتو بهتر میکنه
تکست آهنگ پابند رضا صادقی
از خودم از این کویره لب به لب رو یه دریای تو هجرت میکنم
اگه این تعبیرت از غریبی یه من به غربتت حسادت میکنم
بین تردید زمینو آسمون گمشدم بلکه منو پیدا کنی
بلکه پای ما رو که پابندتیم رو به آسمونه هشتم وا کنی
وقتی اسمتو میارم زیر لب بی هوا حسه عبادت میکنم
شب به شب میشینمو کنار تو با تو خورشیدو زیارت میکنم
بینه تردید زمینو آسمون گمشدم بلکه منو پیدا کنی
بلکه پای ما رو که پابندتیم رو به آسمونه هشتم وا کنی

Paaband

Lyrics and Poetry of the song Paaband by Reza Sadeghi
Cross out the doves' fluttering wings, they are all prisoners of your destiny
They came so that you may make them feel alive, after all they know they are earthbound by you
What truth are you that every heart which has not seen your emotions believes in you
Imagine for a moment, your presence makes your lovers' condition better
Text of the song Paaband by Reza Sadeghi
From myself, from this desert, lip to lip, I emigrate to a sea in your separation
If this is your interpretation of desolation, then I envy your desolation
I am lost between the hesitation of earth and sky, perhaps you may find me
Perhaps you may open the doors of the eighth heaven for us who are bound to you
When I utter your name, I have a sudden feeling of worship
Every night I sit next to you, and with you, I worship the sun
I am lost between the hesitation of earth and sky, perhaps you may find me
Perhaps you may open the doors of the eighth heaven for us who are bound to you