Reza Sadeghi - Ye Chizi Mishe Dige - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Reza Sadeghi - Ye Chizi Mishe Dige




همیشه جای شکرش هست
Всегда есть сахар.
همه چیمون از این که هست می تونست بدترم باشه
Все может быть хуже, чем есть.
این عشقی که به هم داریم
Эта любовь у нас есть.
واسه هم وقت می ذاریم می تونست کمترم باشه
Могло бы быть и меньше.
یه چیزی میشه دیگه غصه هاتو بس کن
Что-то случится, перестань волноваться.
یه چیزی میشه دیگه حالتو عوض کن
Что-то изменится.
یه چیزی میشه دیگه
Что-то случится.
به این روی سکه چشامونو ببندیم
Давай закроем глаза на эту монету.
یه روزی میرسه که به این روزا می خندیم
Настанет день, когда мы будем смеяться.
یه چیزی میشه دیگه
Что-то случится.
یه چیزی میشه دیگه
Что-то случится.
بجنگ واسه لبخندی که این روزا کمه
Сражайся за улыбку, которая так редка в наши дни.
دلتو می شکونن تو ریشت محکمه
Они разобьют тебе сердце, ты тверд в бороде.
ما با همیم
Мы вместе.
درد منه به خدا دردای تو دردای منه
Это моя боль, клянусь, твоя боль моя.
بغضتو می فهمم ولی دل روشنه
Я знаю, что ты говоришь, но сердце ясно.
ما با همیم
Мы вместе.
یه چیزی میشه دیگه غصه هاتو بس کن
Что-то случится, перестань волноваться.
یه چیزی میشه دیگه حالتو عوض کن
Что-то изменится.
یه چیزی میشه دیگه
Что-то случится.
به این روی سکه چشامونو ببندیم
Давай закроем глаза на эту монету.
یه روزی میرسه که به این روزا می خندیم
Настанет день, когда мы будем смеяться.
یه چیزی میشه دیگه
Что-то случится.
یه چیزی میشه دیگه غصه هاتو بس کن
Что-то случится, перестань волноваться.
یه چیزی میشه دیگه حالتو عوض کن
Что-то изменится.
یه چیزی میشه دیگه
Что-то случится.
به این روی سکه چشامونو ببندیم
Давай закроем глаза на эту монету.
یه روزی میرسه که به این روزا می خندیم
Настанет день, когда мы будем смеяться.
یه چیزی میشه دیگه
Что-то случится.
یه چیزی میشه دیگه
Что-то случится.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.