Reza Artamevia - Putus Saja - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reza Artamevia - Putus Saja




Putus Saja
Просто расстаться
Setetes rintangan yang dulu terlupa
Капля препятствий, когда-то забытая,
Melekat di sisi ruangan, oh cerita
Прилипла к краю комнаты, о, история,
Dan kini menjadi genangan problema
И теперь превратилась в море проблем.
Oh, saatnya melepas pasung
О, пора снять оковы.
Apabila nanti memang sudah saatnya
Если настанет время,
Lepas semua sisi hatimu yang dulu
Отпусти все стороны своего сердца, что были прежде,
Mungkin memang harus putus saja
Возможно, нам просто нужно расстаться.
Tak ada jalan yang terbaik untuk kita
Нет лучшего пути для нас.
U-u-huu
У-у-хуу
Ya-i-ye-ye-ye-ye-ye-yeah-yeah
Йа-и-йе-йе-йе-йе-йе-йеа-йеа
Mm-mm
Мм-мм
Cinta yang lantas yang tersebar
Любовь, что когда-то разлилась,
Semakin rapuhkan pendirian yang semu
Все больше разрушает призрачную уверенность.
Bisakah tertutup semua
Можно ли скрыть все
S'gala pebedaan
Наши различия?
Apabila nanti memang sudah saatnya
Если настанет время,
Lepas semua sisi hatimu yang dulu
Отпусти все стороны своего сердца, что были прежде,
Mungkin memang harus putus saja
Возможно, нам просто нужно расстаться.
Tak ada jalan yang terbaik untuk kita
Нет лучшего пути для нас.
Tak ada jalan
Нет пути,
Oh, dan tak ada jalan
О, и нет пути,
Uh-uh-yeah, uh-hu-yeah
А-а-йеа, а-ху-йеа,
Tak ada jalan lain
Нет другого пути.
Sampai di sini saja, yeah
На этом все, да.
Uh-uh-yeah, uh-hu-yeah
А-а-йеа, а-ху-йеа,
Apabila nanti memang sudah saatnya
Если настанет время,
Lepas semua sisi hatimu yang dulu
Отпусти все стороны своего сердца, что были прежде,
Mungkin memang harus putus saja
Возможно, нам просто нужно расстаться.
Tak ada jalan yang terbaik untuk kita
Нет лучшего пути для нас.
Apabila nanti memang sudah saatnya
Если настанет время,
Lepas semua sisi hatimu yang dulu
Отпусти все стороны своего сердца, что были прежде,
Mungkin memang harus putus saja
Возможно, нам просто нужно расстаться.
Tak ada jalan yang terbaik untuk kita
Нет лучшего пути для нас.
Setetes rintangan yang dulu terlupa
Капля препятствий, когда-то забытая,
Apabila nanti tak ada lagi
Если однажды ничего не останется,
Dan kini menjadi genangan problema
И теперь превратилась в море проблем.
Oh, apabila nanti, yeah, tak ada lagi
О, если однажды, да, ничего не останется.
Apabila nanti memang sudah saatnya
Если настанет время,
Lepas semua sisi hatimu yang dulu
Отпусти все стороны своего сердца, что были прежде,
Mungkin memang harus putus saja
Возможно, нам просто нужно расстаться.
Tak ada jalan yang terbaik untuk kita
Нет лучшего пути для нас.
Setetes rintangan yang dulu terlupa
Капля препятствий, когда-то забытая,
Melekat di sisi ruangan, oh cerita
Прилипла к краю комнаты, о, история,
Dan kini menjadi genangan problema
И теперь превратилась в море проблем.
Oh, saatnya melepas pasung
О, пора снять оковы.
Setetes rintangan yang dulu terlupa
Капля препятствий, когда-то забытая,
Melekat di sisi ruangan, oh cerita
Прилипла к краю комнаты, о, история,





Авторы: Ahmad Prasetyo Dhani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.