Текст и перевод песни Reza Artamevia - Takkan Lagi

Takkan Lagi

Ketika tak ada mawar yang kau saji
Mestinya tak terjadi
Di saat hatiku
Terkoyak kebimbangan

Sekilas ada sebuah keinginan
Ku ingin ku kembali
Di dalam genggammu
Menjadi milikmu

Takkan lagi kubuat hatimu
Resah dan gelisah s'lalu
Yang dulu biarlah berlalu
Maafkan aku

Ampuni aku, hapuskan jejak-jejak itu
Peluklah sejenak
Kau pun memahami
Semua bukan salahku

Oh, lintasan prasangka mungkin bukan jalan syahdu
Sejenak hilangkan dosa-dosa

Takkan lagi kubuat hatimu
Resah dan gelisah s'lalu
Yang dulu biarlah berlalu
Maafkan aku

Oh, ketika tak ada mawar yang kau saji
Sejenak hilangkan dosa-dosa

Takkan lagi kubuat hatimu
Resah dan gelisah s'lalu
Yang dulu biarlah berlalu
Maafkan aku

Takkan lagi, oh, kubuat hatimu
Resah dan gelisah s'lalu, oh
Yang dulu biarlah berlalu
Maafkan aku, oh

Takkan lagi kubuat hatimu
Resah dan gelisah s'lalu
Yang dulu biarlah berlalu
Maafkan aku

Yang t'lah mengingkari
Ampuni aku
Yang belum mengerti
Ampuni aku

Takkan lagi, takkan lagi
Takkan lagi, takkan lagi

Plus jamais

Quand il n'y a pas de rose que tu offres
Cela ne devrait pas arriver
Au moment où mon cœur
Est déchiré par l'incertitude

Il y a un désir fugace
Je veux revenir
Dans ta poignée
Être à toi

Je ne rendrai plus ton cœur
Inquiet et anxieux tout le temps
Laisse le passé passer
Pardonnez-moi

Pardonnez-moi, effacez ces traces
Embrasse-moi un instant
Tu comprends aussi
Ce n'est pas de ma faute

Oh, le chemin des préjugés n'est peut-être pas un chemin mélancolique
Élimine les péchés un instant

Je ne rendrai plus ton cœur
Inquiet et anxieux tout le temps
Laisse le passé passer
Pardonnez-moi

Oh, quand il n'y a pas de rose que tu offres
Élimine les péchés un instant

Je ne rendrai plus ton cœur
Inquiet et anxieux tout le temps
Laisse le passé passer
Pardonnez-moi

Je ne rendrai plus, oh, ton cœur
Inquiet et anxieux tout le temps, oh
Laisse le passé passer
Pardonnez-moi, oh

Je ne rendrai plus ton cœur
Inquiet et anxieux tout le temps
Laisse le passé passer
Pardonnez-moi

Qui a nié
Pardonnez-moi
Qui n'a pas compris
Pardonnez-moi

Plus jamais, plus jamais
Plus jamais, plus jamais