Текст и перевод песни Řezník - Generál Píka
Dědku
jseš
mimo,
tak
tu
nedělej
cavyky
Grand-père,
tu
es
à
côté
de
la
plaque,
arrête
de
faire
le
clown
Řezník
to
je
pojem,
pak
se
mrkni
doma
na
Wiki
Řezník,
c'est
un
nom
connu,
regarde
sur
Wikipédia
Otevři
okno
a
pusť
si
moje
klasiky
Ouvre
la
fenêtre
et
lance
mes
classiques
Báby
z
okolí
prej
potom
naskakujou
na
dicky
Les
filles
du
quartier,
paraît-il,
sautent
sur
les
bites
après
Řezník
je
průkopník,
vy
mi
nesaháte
po
kotníky
Řezník
est
un
pionnier,
vous
n'avez
pas
de
chance
de
me
rattraper
Jedu
real
shit,
kolem
vidim
jenom
obchodníky
Je
roule
du
vrai
shit,
autour
de
moi,
je
ne
vois
que
des
marchands
Na
pódiu
mi
připomínáte
ochotníky
Sur
scène,
vous
me
rappelez
des
amateurs
Takovejmhle
kriplům
já
rozbíjim
hlavy
o
chodníky
Je
casse
la
tête
de
ces
handicapés
contre
le
trottoir
Jedu
svoje
tracky
jako
vymrdanou
válku
Je
fais
tourner
mes
tracks
comme
une
guerre
épuisée
Ať
jde
o
slavíky,
nebo
o
minerálku
Que
ce
soit
les
rossignols
ou
l'eau
minérale
Není
to
kalkul,
mam
hlavu
na
špalku
Ce
n'est
pas
un
calcul,
j'ai
la
tête
dure
Tak
vem
můj
ksicht
a
dej
ho
na
obálku
Alors
prends
mon
visage
et
mets-le
sur
la
couverture
Magazínu
People,
Lil
Peep
chcípl
Du
magazine
People,
Lil
Peep
est
mort
Není
mi
to
líto,
bez
toho
by
nevylítl
Je
ne
suis
pas
triste,
il
n'aurait
pas
explosé
sans
ça
Já
jsem
real
vole,
píšu
to
jak
Deetle
Je
suis
réel,
mec,
je
l'écris
comme
Deetle
A
můj
cíl
je
bejt
ještě
větší
než
Beatles
Et
mon
but
est
d'être
plus
grand
que
les
Beatles
Když
jsem
začínal,
tak
nevěřili
ve
mě
Quand
j'ai
commencé,
personne
ne
croyait
en
moi
Říkali
že
se
prej
rap
nedá
dělat
temně
Ils
disaient
que
le
rap
ne
pouvait
pas
être
fait
dans
le
noir
Dívali
se
na
mně,
ale
nechtěli
jít
ke
mě
Ils
me
regardaient,
mais
ne
voulaient
pas
me
rejoindre
A
teď
jsem
to
nejlepší
co
nabízí
tahle
země
Et
maintenant,
je
suis
le
meilleur
que
ce
pays
a
à
offrir
Začal
jsem
od
píky,
teď
jsem
generál,
píčo
J'ai
commencé
du
bas,
maintenant
je
suis
général,
putain
Neřekli
mi
díky,
jenom
"tos
posral"
píčo
Ils
ne
m'ont
pas
remercié,
juste
"tu
as
merdé",
putain
Mrdám
na
slavíky,
chci
tvůj
funerál,
víš
to
Je
m'en
fous
des
rossignols,
je
veux
tes
funérailles,
tu
sais
Víš
kde
máš
místo,
odjistim
pistol
Tu
sais
où
est
ta
place,
je
désarme
le
canon
Začal
jsem
od
píky,
teď
jsem
generál,
píčo
J'ai
commencé
du
bas,
maintenant
je
suis
général,
putain
Neřekli
mi
díky,
jenom
"tos
posral"
píčo
Ils
ne
m'ont
pas
remercié,
juste
"tu
as
merdé",
putain
Mrdám
na
slavíky,
chci
tvůj
funerál,
víš
to
Je
m'en
fous
des
rossignols,
je
veux
tes
funérailles,
tu
sais
Víš
kde
máš
místo,
odjistim
pistol
Tu
sais
où
est
ta
place,
je
désarme
le
canon
Řezník
je
Dexter,
Marty,
Michael
C.
Hall
Řezník
est
Dexter,
Marty,
Michael
C.
Hall
Když
se
ponořim
do
textu,
rozjebu
tě
jako
speedball
Quand
je
plonge
dans
le
texte,
je
te
démonte
comme
un
speedball
Tvoje
holka
ví
to,
má
kvůli
mě
výtok
Ta
meuf
le
sait,
elle
a
un
écoulement
à
cause
de
moi
Tak
meet
2,
afterparty,
Vysoký
Mýto
Alors,
rendez-vous
après
la
fête,
Vysoký
Mýto
Řezník
je
jako
Albert
Einstein
Řezník
est
comme
Albert
Einstein
Zároveň
ale
taky
Harvey
Weinstein
Mais
aussi
Harvey
Weinstein
en
même
temps
Ovládne
primetime,
když
sedí
ve
punchline
Il
domine
le
prime
time
quand
il
est
dans
le
punchline
Poslouchá
Rammstein
a
ne
kurva
Sunshine
Il
écoute
Rammstein
et
pas
ce
putain
de
Sunshine
Od
holek
můj
rap
dřív
dostával
jen
fakace
Avant,
mon
rap
ne
recevait
que
des
baises
des
filles
Teď
mam
ty
samý
čubky
po
koncertě
místo
matrace
Maintenant,
j'ai
les
mêmes
têtes
après
le
concert
au
lieu
d'un
matelas
Někde
flákat
se,
pak
se
vykecávat
z
frustrace
Se
vautrer
quelque
part,
puis
se
défouler
Rapeři
se
stali
obětí
chemický
kastrace
Les
rappeurs
sont
devenus
victimes
de
la
castration
chimique
Kudy
jede
komerce,
Řezník
jede
si
to
svý
Là
où
va
le
commerce,
Řezník
fait
son
chemin
Nevěřili
ve
mě
ale
teďka
je
to
světový
Personne
ne
croyait
en
moi,
mais
maintenant
c'est
mondial
Všichni
chtěj
bejt
jako
já,
jsem
nejlepší,
svět
to
ví
Tout
le
monde
veut
être
comme
moi,
je
suis
le
meilleur,
le
monde
le
sait
Ten
kdo
tomu
nehoví
to
ví,
ale
to
nepoví
Celui
qui
ne
s'y
adonne
pas
le
sait,
mais
ne
le
dit
pas
Kdysi
v
paneláku
jsem
nahrával
ty
svý
srance
Dans
le
passé,
j'enregistrais
mes
conneries
dans
un
bloc
d'appartements
Teď
to
mam
na
háku,
hromadí
se
prachy
v
bance
Maintenant,
j'en
ai
rien
à
faire,
l'argent
s'accumule
à
la
banque
Sorry
ty
čuráku,
všichni
máme
stejný
šance
Désolé,
connard,
on
a
tous
les
mêmes
chances
To
je
pozdrav
pro
chudáky
který
ignorujou
psance
C'est
un
salut
aux
pauvres
qui
ignorent
les
hors-la-loi
Začal
jsem
od
píky,
teď
jsem
generál,
píčo
J'ai
commencé
du
bas,
maintenant
je
suis
général,
putain
Neřekli
mi
díky,
jenom
"tos
posral"
píčo
Ils
ne
m'ont
pas
remercié,
juste
"tu
as
merdé",
putain
Mrdám
na
slavíky,
chci
tvůj
funerál,
víš
to
Je
m'en
fous
des
rossignols,
je
veux
tes
funérailles,
tu
sais
Víš
kde
máš
místo,
odjistim
pistol
Tu
sais
où
est
ta
place,
je
désarme
le
canon
Začal
jsem
od
píky,
teď
jsem
generál,
píčo
J'ai
commencé
du
bas,
maintenant
je
suis
général,
putain
Neřekli
mi
díky,
jenom
"tos
posral"
píčo
Ils
ne
m'ont
pas
remercié,
juste
"tu
as
merdé",
putain
Mrdám
na
slavíky,
chci
tvůj
funerál,
víš
to
Je
m'en
fous
des
rossignols,
je
veux
tes
funérailles,
tu
sais
Víš
kde
máš
místo,
odjistim
pistol
Tu
sais
où
est
ta
place,
je
désarme
le
canon
D-dej
ho
na
obálku
M-mets-le
sur
la
couverture
D-dej
ho
na
obálku
M-mets-le
sur
la
couverture
D-dej
ho
na
obálku
M-mets-le
sur
la
couverture
Začal
jsem
od
píky,
teď
jsem
generál,
píčo
J'ai
commencé
du
bas,
maintenant
je
suis
général,
putain
Neřekli
mi
díky,
jenom
"tos
posral"
píčo
Ils
ne
m'ont
pas
remercié,
juste
"tu
as
merdé",
putain
Mrdám
na
slavíky,
chci
tvůj
funerál,
víš
to
Je
m'en
fous
des
rossignols,
je
veux
tes
funérailles,
tu
sais
Víš
kde
máš
místo,
odjistim
pistol
Tu
sais
où
est
ta
place,
je
désarme
le
canon
Začal
jsem
od
píky,
teď
jsem
generál,
píčo
J'ai
commencé
du
bas,
maintenant
je
suis
général,
putain
Neřekli
mi
díky,
jenom
"tos
posral"
píčo
Ils
ne
m'ont
pas
remercié,
juste
"tu
as
merdé",
putain
Mrdám
na
slavíky,
chci
tvůj
funerál,
víš
to
Je
m'en
fous
des
rossignols,
je
veux
tes
funérailles,
tu
sais
Víš
kde
máš
místo,
odjistim
pistol
Tu
sais
où
est
ta
place,
je
désarme
le
canon
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Pohl
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.