Текст и перевод песни Reznik - Intro

Intro

Mám všechny příznaky lidské bytosti: maso, krev, kůži, vlasy.
Ale chybí mi pocity, duše, jsem bez emocí.
Cítím-li pak pouze hnus a opovržení.
V mém nitru se děje něco strašněho, a já nevím proč.
Má noční žízeň po krvy se objevuje i ve dne.
Jsem plný smrti, vražedného šílenství.
Je načase sejmout masku zdravého rozumu.

Intro

J'ai tous les signes d'un être humain: de la chair, du sang, de la peau, des cheveux.
Mais il me manque les sentiments, l'âme, je suis sans émotion.
Si je ressens quelque chose, ce n'est que du dégoût et du mépris.
Il se passe quelque chose de terrible en moi, et je ne sais pas pourquoi.
Ma soif nocturne de sang apparaît même le jour.
Je suis plein de mort, de folie meurtrière.
Il est temps de retirer le masque du bon sens.