Текст и перевод песни Reznik - Nejsmutnější Člověk Ze Všech

Nejsmutnější Člověk Ze Všech

Nikdy jsem se neuměl radovat ze života
Nikdy jsem necejtil to, co ostatní lidi cítí
Jenom strach, úzkost a temnota
Nemůžu se vymotat ze svejch vlastních sítí

Nikdy jsem se neuměl radovat ze života
Nikdy jsem necejtil to, co ostatní lidi cítí
Jenom strach, úzkost a temnota
Nemůžu se vymotat ze svejch vlastních sítí

Jsem nejsmutnější člověk ze všech, dochází mi dech
Vítr v zádech mě předběh a srazil na zem
Jsem sám sobě katem
Schizofrenik, sdílím lebku s psychopatem

Jsem nejsmutnější člověk ze všech, dochází mi dech
Vítr v zádech mě předběh a srazil na zem
Jsem sám sobě katem
Schizofrenik, sdílím lebku s psychopatem

Škola mě nebavila, vždycky mě srala
Omezovala celej život už od mala
Doufal jsem ve změnu, že konečně příjde štěstí
Ale je furt v nedohlednu, je to pořád píčou ke zdi

V létě jako v lednu jsem chladnej a blednu
Hlavu si setnu, mířim po spirále ke dnu
Když si v tramvaji sednu a vidím lidi se smát
Jen tak hudbu poslouchat řvát a tancovat

Nedokážu pochopit, kde se v nich bere ta energie
Když vidím štěstí druhých upadám do letargie
Je se mnou něco špatně, jak kdybych byl jinej druh
Vidim svět matně necítím vůni, ale puch

Jsem jako duch mezi všema těma lidma
Otravuju vzduch, atmosféra je bídná
Pořád mluvim o smrti, vraždách a hnusu
Vyvalí se nějaký svinctvo vždycky, když otevřu pusu

Tolik o tom mluvim, že neznám nic jinýho
Všem přeju to nejhorší, hlavně nic dobrýho
Mý myšlenky jsou černý, nezažil jsem radost
Pocit vyhoření mě ohlodal až na kost
Jsem nejsmutnější člověk ze všech, dochází mi dech
Vítr v zádech mě předběh a srazil na zem
Jsem sám sobě katem
Schizofrenik, sdílím lebku s psychopatem

Jsem nejsmutnější člověk ze všech, dochází mi dech
Vítr v zádech mě předběh a srazil na zem
Jsem sám sobě katem
Schizofrenik, sdílím lebku s psychopatem

Utíkaj roky, život plyne před očima
Zápach ze stoky se drží jak rakovina
Nepřichází štěstí, pořád se mi těžko vstává
Nic dobrýho nevěstim, beznaděj nepřestává

Od mala vim, že nepatřim na tenhle svět
Nezapadám nikam, jak už jsem jednou řek
Kolik toho člověk muže za život vydržet
Kolik hnusu a depek si za život musí vytrpět

Jak roste věk přibejvaj na duši šrámy
Umíraj blízký lidi, mokvaj starý rány
Bejt tu navěky, z toho by mi asi mrdlo
Ale představa smrti, ta mi taky svírá hrdlo

Nemůžu se s ní smířit, proto musím smrtí vířit
Proto dělám to, co dělám a mít denně na talíři
Řezník je štít s kterým jdu naproti smrti
Nejlepší obrana je útok, proto v trackách vraždim děti

Proto vraždim lidi, rapuju o zabíjení
Jediná zkurvená jistota na tomhle světě není
To se nezmění dokud nezanikne bytí
Už o tom zase mluvim, chytám se do vlastních sítí

Nikdy jsem se neuměl radovat ze života
Nikdy jsem necejtil to, co ostatní lidi cítí
Jenom strach, úzkost a temnota
Nemůžu se vymotat ze svejch vlastních sítí

Nikdy jsem se neuměl radovat ze života
Nikdy jsem necejtil to, co ostatní lidi cítí
Jenom strach, úzkost a temnota
Nemůžu se vymotat ze svejch vlastních sítí

Jsem nejsmutnější člověk ze všech, dochází mi dech
Vítr v zádech mě předběh a srazil na zem
Jsem sám sobě katem
Schizofrenik, sdílím lebku s psychopatem

Jsem nejsmutnější člověk ze všech, dochází mi dech
Vítr v zádech mě předběh a srazil na zem
Jsem sám sobě katem
Schizofrenik, sdílím lebku s psychopatem

L'homme le plus triste du monde

Je n'ai jamais su profiter de la vie
Je n'ai jamais ressenti ce que les autres ressentent
Juste la peur, l'anxiété et les ténèbres
Je n'arrive pas à me sortir de mes propres filets

Je n'ai jamais su profiter de la vie
Je n'ai jamais ressenti ce que les autres ressentent
Juste la peur, l'anxiété et les ténèbres
Je n'arrive pas à me sortir de mes propres filets

Je suis l'homme le plus triste du monde, je suis à bout de souffle
Le vent dans mon dos m'a dépassé et m'a jeté au sol
Je suis mon propre bourreau
Schizophrène, je partage mon crâne avec un psychopathe

Je suis l'homme le plus triste du monde, je suis à bout de souffle
Le vent dans mon dos m'a dépassé et m'a jeté au sol
Je suis mon propre bourreau
Schizophrène, je partage mon crâne avec un psychopathe

L'école ne m'a jamais plu, elle m'a toujours fait chier
Elle a limité toute ma vie depuis mon enfance
J'espérais un changement, que le bonheur finirait par arriver
Mais il est toujours hors de portée, c'est toujours la merde

En été comme en hiver, je suis froid et pâle
Je me coupe la tête, je descends en spirale vers le fond
Quand je m'assois dans le tramway et que je vois des gens sourire
Simplement écouter de la musique et danser

Je ne comprends pas où ils trouvent cette énergie
Quand je vois le bonheur des autres, je sombre dans la léthargie
Quelque chose ne va pas chez moi, comme si j'étais une autre espèce
Je vois le monde flou, je ne sens pas le parfum, mais la puanteur

Je suis comme un fantôme parmi tous ces gens
J'empoisonne l'air, l'atmosphère est misérable
Je parle constamment de la mort, des meurtres et de la laideur
Des saloperies sortent chaque fois que j'ouvre la bouche

J'en parle tellement que je ne connais rien d'autre
Je souhaite le pire à tout le monde, surtout rien de bon
Mes pensées sont noires, je n'ai jamais connu la joie
Le sentiment de brûlure m'a rongé jusqu'à l'os
Je suis l'homme le plus triste du monde, je suis à bout de souffle
Le vent dans mon dos m'a dépassé et m'a jeté au sol
Je suis mon propre bourreau
Schizophrène, je partage mon crâne avec un psychopathe

Je suis l'homme le plus triste du monde, je suis à bout de souffle
Le vent dans mon dos m'a dépassé et m'a jeté au sol
Je suis mon propre bourreau
Schizophrène, je partage mon crâne avec un psychopathe

Les années passent, la vie défile sous mes yeux
L'odeur des égouts persiste comme un cancer
Le bonheur n'arrive pas, j'ai toujours du mal à me lever
Rien de bon à attendre, le désespoir ne cesse pas

Depuis tout petit, je sais que je n'appartiens pas à ce monde
Je ne m'intègre nulle part, comme je l'ai déjà dit
Combien un homme peut-il endurer dans une vie
Combien de laideur et de déprime faut-il supporter dans une vie

Avec l'âge, les cicatrices s'accumulent sur l'âme
Des êtres chers meurent, les vieilles blessures se rouvrent
Être ici pour toujours, ça me ferait chier, je pense
Mais l'idée de la mort, ça me serre aussi la gorge

Je ne peux pas l'accepter, alors je dois tourbillonner avec la mort
C'est pourquoi je fais ce que je fais et que j'ai chaque jour dans mon assiette
Boucher est le bouclier avec lequel je marche vers la mort
La meilleure défense, c'est l'attaque, c'est pourquoi je tue des enfants dans mes morceaux

C'est pourquoi je tue des gens, je rappe sur le meurtre
Il n'y a aucune foutue certitude dans ce monde
Cela ne changera pas tant que l'existence ne cessera pas
J'en parle encore, je me prends à mes propres filets

Je n'ai jamais su profiter de la vie
Je n'ai jamais ressenti ce que les autres ressentent
Juste la peur, l'anxiété et les ténèbres
Je n'arrive pas à me sortir de mes propres filets

Je n'ai jamais su profiter de la vie
Je n'ai jamais ressenti ce que les autres ressentent
Juste la peur, l'anxiété et les ténèbres
Je n'arrive pas à me sortir de mes propres filets

Je suis l'homme le plus triste du monde, je suis à bout de souffle
Le vent dans mon dos m'a dépassé et m'a jeté au sol
Je suis mon propre bourreau
Schizophrène, je partage mon crâne avec un psychopathe

Je suis l'homme le plus triste du monde, je suis à bout de souffle
Le vent dans mon dos m'a dépassé et m'a jeté au sol
Je suis mon propre bourreau
Schizophrène, je partage mon crâne avec un psychopathe