Žižkovský Bary - Reznik feat. James Cole перевод на немецкий

Žižkovský Bary

Skeletona maska a Kapitán láska
Žižkov je to místo, kde se chlastá
Žižkovský bary, coury a ulice
Ráno bolí palice, šňupe se modrá skalice. Chcanky, kecy, špína a smrad
Umaštěný buchty co nechceš vomdrat
Hovna, fotbálky, socky a psy
Na Žižkově pouze do Chocobamby.
Debilní díra je Bukowski
Maj tam mýho táty jen tři fotky
Proč se to tak kurva menuje
Cole to intenzivně fakuje
Žiju na Žižkově deset let
Furt to smrdí
Lidi co si daj dvě piva za večer žádný spropitný
Vlezeš do podniku barman blbě čumí
Čumí jak čurák natočí ti podmírák
Když ucejtíš hajzl přestaneš mít chuť chcát
Nedej bože jestli tam byl předtim někdo srát
Puch tě srazí na kolena začneš volat Boha
Udělej si pohodlí, vítej doma.
Skeletona maska a Kapitán Láska
Žižkov je to místo kde se chlastá, zmrde
Žižkovský bary, coury a ulice
Ráno bolí palice, šňupe se modrá skalice.
Smrad z cigár, seru na Boulder bar
Je tam levičáckej barman co má přezdívku baltazar
Bukowski bar, je to provar nejsem žádnej snob
Se radši naproti Nad Viktorkou zřídim jako lidoop
Každou noc se měníme ve zběsilý pijany
U Bejvalejch Vyndanejch mě vždycky vyndaj Svijany
Potom sem víc zlitej než Umbrella vod Rihanny
Nebo končim poblitej u soutěže v říhání
Ranní snídání to je pro mě passé
Vstávám vo půl jedný, sedim v baru jako v base
Včera zase šli dvě čubky po mym péru
To když sem po kině chlastal Becherovky v Aeru
Neberu si servítky, když sekýruju servírky
Čubkám v Pavilónu bych vobjema nakouk do dírky
Mám spoustu fint jak do sebe nalejt absinth
Mam hdoně Skill když se chlástá dimethyl
Ale nejlepší bar je Chocobamba
Jednou mě tam na hajzlu hulila černá mamba
I James Cole s ní zažil dost dobrej styk
Jak kdyby mu dick hulil celej Mosambik.
Skeletona maska a Kapitán Láska
Žižkov je to místo kde se chlastá, zmrde
Žižkovský bary coury a ulice
Ráno bolí palice šňupe se modrá skalice
Skeletona maska a Kapitán Láska
Žižkov je to místo kde se chlastá, zmrde
Žižkovský bary coury a ulice
Ráno bolí palice šňupe se modrá skalice
James Cole a.k.a Don Koulion
Řezník, ty děvko víš hovno
Nejlepší bar je Chocobamba
Z Gulášem je ta největší sranda
Vždycky ho rád porazim v flipru
Rumu sem tam vychlastal několik litrů
Chápeš to děvko, chlastám tam pořád
Sem neřád, zlořád z Řezníkem pořád
Je tam i DeSade naučítě péro sát
Chápeš, malá Kundo!

Žižkover Bars

Skelettmaske und Kapitän Liebe
Žižkov ist der Ort, wo man säuft
Žižkover Bars, Huren und Straßen
Morgens schmerzt der Kopf, man zieht Blauspat. Pisse, Gerede, Dreck und Gestank
Fettige Brötchen, von denen du nicht kotzen willst
Scheiße, Tischkicker, Assis und Hunde
In Žižkov nur ins Chocobamba.
Ein debiles Loch ist das Bukowski
Die haben nur drei Fotos von meinem Vater da
Warum zum Teufel heißt es so
Cole fickt es intensiv
Ich lebe seit zehn Jahren in Žižkov
Es stinkt immer noch
Leute, die zwei Biere am Abend trinken, geben kein Trinkgeld
Du gehst in den Laden, der Barmann schaut blöd
Schaut wie ein Arschloch, zapft dir ein Untermaß
Wenn du die Toilette riechst, vergeht dir die Lust zu pinkeln
Gott bewahre, wenn da vorher jemand geschissen hat
Der Gestank haut dich um, du fängst an, Gott anzurufen
Mach's dir bequem, willkommen zu Hause.
Skelettmaske und Kapitän Liebe
Žižkov ist der Ort, wo man säuft, du Wichser
Žižkover Bars, Huren und Straßen
Morgens schmerzt der Kopf, man zieht Blauspat.
Zigarettengestank, scheiß auf die Boulder Bar
Da ist ein linksradikaler Barmann, der den Spitznamen Balthasar hat
Bukowski Bar, das ist Abzocke, ich bin kein Snob
Ich werde mich lieber gegenüber bei Nad Viktorkou wie ein Menschenaffe besaufen
Jede Nacht verwandeln wir uns in wilde Säufer
Bei den "Ehemaligen Rausgenommenen" werde ich immer mit Svijany abgefüllt
Dann bin ich voller als Rihannas Umbrella
Oder ich ende kotzend beim Rülpswettbewerb
Frühstück am Morgen ist für mich passé
Ich stehe um halb eins auf, sitze in der Bar wie im Knast
Gestern haben wieder zwei Schlampen an meinem Schwanz gelutscht
Das war, als ich nach dem Kino im Aero Becherovka gesoffen habe
Ich nehme kein Blatt vor den Mund, wenn ich die Kellnerinnen anmache
Den Schlampen im Pavillon würde ich beiden in die Löcher schauen
Ich habe viele Tricks, wie ich mir Absinth reinziehe
Ich hab viel Skill, wenn Dimethyl gesoffen wird
Aber die beste Bar ist Chocobamba
Einmal hat mich da auf dem Klo eine schwarze Mamba geblasen
Auch James Cole hatte mit ihr ziemlich guten Sex
Als ob ganz Mosambik seinen Schwanz blasen würde.
Skelettmaske und Kapitän Liebe
Žižkov ist der Ort, wo man säuft, du Wichser
Žižkover Bars, Huren und Straßen
Morgens schmerzt der Kopf, man zieht Blauspat
Skelettmaske und Kapitän Liebe
Žižkov ist der Ort, wo man säuft, du Wichser
Žižkover Bars, Huren und Straßen
Morgens schmerzt der Kopf, man zieht Blauspat
James Cole a.k.a. Don Koulion
Řezník, du Schlampe, du weißt gar nichts
Die beste Bar ist Chocobamba
Mit Guláš hat man den größten Spaß
Ich schlage ihn immer gerne beim Flipper
Ich habe dort mehrere Liter Rum gesoffen
Verstehst du das, Schlampe, ich saufe da immer noch
Ich bin ein Unhold, ein Bösewicht, mit Řezník immer noch
DeSade ist auch da, er wird dir beibringen, wie man einen Schwanz lutscht
Verstehst du, kleine Fotze!