Текст и перевод песни Rezz feat. Metric - Paper Walls

Paper Walls

And here's my stop, just drop me off
And I'll walk the last few hours of night
Missing sacred things I had to
Leave behind, to solo travel light

I suppose we'll see, start again where we
Left off, I can't see how
We can ask the past to take us back
But it won't, we're too far gone now

Some other world, some other life
Some other place, some paradise
My fortress made of paper walls
And my defenses had to fall

Some other world, some other life
Some other place, some paradise
Somehow the years drove us apart
I never could protect your heart

Some other world, some other life
Some other place, some paradise
My fortress made of paper walls
And my defenses had to fall

Some other world, some other life
Some other place, some paradise
Somehow the years drove us apart
I never could protect your heart

Every word I say sounds world away
From where on earth you've gone
A facade, it cracks, like a plastic mask
When we talk of moving on

I suppose we'll see, start again where we
Left off, I can't say when
We can ask the past to take us back
But it won't, I'm not that girl I was then

Some other time, some other time
Some other world, some other life

Some other world, some other life
Some other place, some paradise
My fortress made of paper walls
And my defenses had to fall

Some other world, some other life
Some other place, some paradise
Somehow the years drove us apart
I never could protect your heart, heart, heart, heart

Some other world, some other life
Some other place, some paradise
My fortress made of paper walls
And my defenses had to fall

Some other world, some other life
Some other place, some paradise
Somehow the years drove us apart
I never could protect your heart

Бумажные стены

И вот моя остановка, просто высади меня
И я пройду последние несколько часов ночи
Скучая по святым вещам, которые мне пришлось
Оставить позади, чтобы путешествовать налегке

Полагаю, увидимся, начнем снова там, где мы
Остановились, я не понимаю, как
Мы можем просить прошлое вернуть нас назад
Но оно не вернет, мы зашли слишком далеко

Какой-то другой мир, какая-то другая жизнь
Какое-то другое место, какой-то рай
Моя крепость из бумажных стен
И моя защита должна была пасть

Какой-то другой мир, какая-то другая жизнь
Какое-то другое место, какой-то рай
Каким-то образом годы развели нас в стороны
Я так и не смогла защитить твое сердце

Какой-то другой мир, какая-то другая жизнь
Какое-то другое место, какой-то рай
Моя крепость из бумажных стен
И моя защита должна была пасть

Какой-то другой мир, какая-то другая жизнь
Какое-то другое место, какой-то рай
Каким-то образом годы развели нас в стороны
Я так и не смогла защитить твое сердце

Каждое мое слово звучит за миры оттуда,
Куда ты ушел
Фасад, он трескается, как пластиковая маска
Когда мы говорим о том, чтобы двигаться дальше

Полагаю, увидимся, начнем снова там, где мы
Остановились, я не могу сказать, когда
Мы можем просить прошлое вернуть нас назад
Но оно не вернет, я уже не та девушка, что была тогда

Когда-нибудь, когда-нибудь
Какой-то другой мир, какая-то другая жизнь

Какой-то другой мир, какая-то другая жизнь
Какое-то другое место, какой-то рай
Моя крепость из бумажных стен
И моя защита должна была пасть

Какой-то другой мир, какая-то другая жизнь
Какое-то другое место, какой-то рай
Каким-то образом годы развели нас в стороны
Я так и не смогла защитить твое сердце, сердце, сердце, сердце

Какой-то другой мир, какая-то другая жизнь
Какое-то другое место, какой-то рай
Моя крепость из бумажных стен
И моя защита должна была пасть

Какой-то другой мир, какая-то другая жизнь
Какое-то другое место, какой-то рай
Каким-то образом годы развели нас в стороны
Я так и не смогла защитить твое сердце