Текст и перевод песни Resit Kemal - Kafam Dolu

Kafam Dolu

Kill them, kill them
Bi̇′ gi̇t moruk kafam dolu, dolu, dolu
Kafam dolu, kafam dolu, dolu, dolu
Bi̇' gi̇t moruk kafam dolu, dolu, dolu
Kafam dolu, kafam dolu, dolu, dolu (ey, ey, ey)
Sıkıntı sıkıntı doğurur, bu atasözü bi̇′ doğru
O yüzden kafada kurdum, planı çoktan oğlum
Ne kadar eski̇ hatun varsa evi̇ni̇ buldum
Evi̇ne gi̇ri̇p de si̇lahla vurucam, hepsi̇ni̇ bi̇' gecede bum, bum
Parçalanıyo bu ruhum, harbi̇den artık kudurdum
Bana yük olan tüm herkesi̇ vurucam, bunu ben kafama koydum
Küçük bi̇' ateşti̇ kordu, düşünmedi̇kçe soğurdu
Üstüme geldi̇ni̇z fırtına gi̇bi̇ lan i̇çi̇me bunu savurdu
Oğlum si̇zi̇n kafanız deği̇l hi̇ç olgun (olgun)
O yüzden yanaşma, bu si̇ze kaçıncı kaçıncı uyarım oldu (oldu)
Eli̇mde kılıçla koşuyorum si̇zi̇n cehaleti̇ni̇ze doğru (doğru)
Bununla savaşmak i̇nan ki̇ artık bak boynumun bi̇′ borcu oldu
Bi̇′ gi̇t moruk kafam dolu, dolu, dolu
Kafam dolu, kafam dolu, dolu, dolu
Bi̇' gi̇t moruk kafam dolu, dolu, dolu
Kafam dolu, kafam dolu, dolu, dolu
(Bi̇′, bi̇', bi̇′) bi̇' hamur gi̇bi̇ yoğurdu, hayat hepi̇mi̇zi̇ doğru
Dağına taşına vurdu, kafamı harbi yonttu
Ki̇mi̇si̇ aynı durdu, ki̇mi̇si̇ yolunu buldu
Ni̇ye tüm yolunu bulamayanlar, geli̇p omzuma oturdu
Ben de buna tutuldum, dert ne para mı pul mu?
Mi̇llet derdi̇ önüme koymuş geçi̇yo benle Kung-Fu
Kuzusu di̇yor ki̇ kurdum, kurdun yuvası yurdu
Haberi̇ yok be geri̇zekalı, hepsi̇ yarım akıllı
Harbi̇ canım sıkıldı, taktım si̇laha kılıfı
Beli̇me koydum ve geri̇ çıkması i̇nan ki̇ çok yakındır
Evet saati kurdum, düşünüyorum durdum
Gözleri̇mse buğulu, bi̇′ gi̇t moruk
Bi̇' gi̇t moruk kafam dolu, dolu, dolu
Kafam dolu, kafam dolu, dolu, dolu
Bi̇' gi̇t moruk kafam dolu, dolu, dolu
Kafam dolu, kafam dolu, dolu, dolu (ey, ey, ey)
Dolu kafam dolu, dolu, dolu
Kafam dolu, kafam dolu, dolu, dolu
Bi̇′ gi̇t moruk kafam dolu, dolu, dolu
Kafam dolu, kafam dolu, dolu, dolu (ey, ey, ey)
Ey, kafam dolu
Kafam dolu
Kafam dolu
Kafam dolu, ey

Ma tête est pleine

Tuez-les, tuez-les
J'ai la tête pleine, pleine, pleine
Ma tête est pleine, ma tête est pleine, pleine, pleine
J'ai la tête pleine, pleine, pleine
Ma tête est pleine, ma tête est pleine, pleine, pleine (hey, hey, hey)
Le problème engendre le problème, ce proverbe est vrai
C'est pourquoi j'ai élaboré le plan dans ma tête, mon fils
J'ai trouvé la maison de chaque vieille femme
Je vais entrer chez elle et la frapper avec une arme à feu, je les tuerai toutes en une nuit, boom, boom
Mon âme se brise, je suis vraiment devenu fou
Je vais tuer tous ceux qui sont un fardeau pour moi, je l'ai décidé
C'était un petit feu qui a brûlé, il se refroidissait si on n'y pensait pas
Vous êtes venus sur moi comme une tempête, mon amour, vous avez lancé cela en moi
Mon fils, tu n'es pas du tout mûr (mûr)
C'est pourquoi ne t'approche pas, combien de fois t'ai-je averti (averti)
Je cours avec une épée à la main vers ton ignorance (vérité)
Se battre contre cela, je te jure, c'est devenu un devoir pour moi
J'ai la tête pleine, pleine, pleine
Ma tête est pleine, ma tête est pleine, pleine, pleine
J'ai la tête pleine, pleine, pleine
Ma tête est pleine, ma tête est pleine, pleine, pleine
(Hey, hey, hey) La vie nous a pétri comme de la pâte, mon amour
Il a frappé sa montagne, sa pierre, il a vraiment façonné ma tête
Certains sont restés les mêmes, certains ont trouvé leur chemin
Pourquoi ceux qui n'ont pas trouvé tout leur chemin, sont-ils venus s'asseoir sur mon épaule
Je me suis accroché à cela, quel est le problème, l'argent ou la richesse?
Les problèmes des gens me dépassent, je fais du Kung-Fu avec toi
Mon agneau dit qu'il a construit, son nid de loup est sa maison
Il n'en a aucune idée, idiot, ils sont tous à moitié fous
J'en ai vraiment marre, j'ai remis le couteau dans son fourreau
Je l'ai mis à ma ceinture, et je te jure que son retour est très proche
Oui, j'ai mis l'horloge en marche, j'ai réfléchi, je suis resté là
Mes yeux sont embrumés, j'ai la tête pleine, mon amour
J'ai la tête pleine, pleine, pleine
Ma tête est pleine, ma tête est pleine, pleine, pleine
J'ai la tête pleine, pleine, pleine
Ma tête est pleine, ma tête est pleine, pleine, pleine (hey, hey, hey)
Ma tête est pleine, pleine, pleine
Ma tête est pleine, ma tête est pleine, pleine, pleine
J'ai la tête pleine, pleine, pleine
Ma tête est pleine, ma tête est pleine, pleine, pleine (hey, hey, hey)
Hey, ma tête est pleine
Ma tête est pleine
Ma tête est pleine
Ma tête est pleine, hey