Aslında - Lust , Resit Kemal перевод на русский

Aslında

Aslında çok doldum
Karşında bu gece zor durdum
İhanetini doldurdum
Kadehime tüm gece sarhoştum
Olacakları bilseydim
Dün gece yanına gelmezdim
Sordum sana bu düzelmez mi
Aşk bize bir şans vermez mi
Dizlerimde derman hiç yok
Yarıda bırakacak mecalim yok
Gözlerinde heyecan hiç yok
Ve bunu yaşatacak hiç halim yok
Aslında çok doldum
Karşında bu gece zor durdum
İhanetini doldurdum
Kadehime tüm gece sarhoştum
Aslında çok doldum
Karşında bu gece zor durdum
İhanetini doldurdum
Kadehime tüm gece sarhoştum
Belki başka bir hayatta
Gözlerin gözlerime değerse
Ooh
Ve seni eğer ki unutmuşsam
Bu ihanet o zaman söner ve
Seni affedebilirim
Aah aah aah ah
Aah aah aah ah
Aslında çok doldum
Karşında bu gece zor durdum
İhanetini doldurdum
Kadehime tüm gece sarhoştum
Aslında çok doldum
Karşında bu gece zor durdum
İhanetini doldurdum
Kadehime tüm gece sarhoştum

На самом деле

На самом деле я так напился
Перед тобой сегодня еле держался
Заполнил бокал твоим предательством
Всю ночь был пьян
Если бы я знал, что будет
Вчера вечером не пришел бы к тебе
Я спросил тебя, неужели это не исправить?
Неужели любовь не даст нам шанс?
В коленях нет сил
Нет сил бросить на полпути
В твоих глазах нет волнения
И у меня нет желания это переживать
На самом деле я так напился
Перед тобой сегодня еле держался
Заполнил бокал твоим предательством
Всю ночь был пьян
На самом деле я так напился
Перед тобой сегодня еле держался
Заполнил бокал твоим предательством
Всю ночь был пьян
Может быть, в другой жизни
Твои глаза встретятся с моими
Ох
И если я тебя забуду
Тогда эта измена погаснет и
Я смогу тебя простить
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах
На самом деле я так напился
Перед тобой сегодня еле держался
Заполнил бокал твоим предательством
Всю ночь был пьян
На самом деле я так напился
Перед тобой сегодня еле держался
Заполнил бокал твоим предательством
Всю ночь был пьян