Rev - greaser - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rev - greaser




greaser
greaser
Shirt tucked, fly fit
Chemise rentrée, style impeccable
Big rings, hair slicked
Gros anneaux, cheveux lissés
I′m that new boy in the neighborhood
Je suis le nouveau garçon du quartier
Impala 66'
Impala 66'
Headlights bright white
Phares blancs éclatants
Living in the night, yeah
Vivre dans la nuit, ouais
Yellow stitching on my black boots, belt tight
Coutures jaunes sur mes bottes noires, ceinture serrée
Yuh, yuh
Ouais, ouais
Shirt tucked, fly fit
Chemise rentrée, style impeccable
Big rings, hair slicked
Gros anneaux, cheveux lissés
I′m that new boy in the neighborhood
Je suis le nouveau garçon du quartier
Impala '66
Impala '66
Headlights bright white
Phares blancs éclatants
Living in the night, yeah
Vivre dans la nuit, ouais
Yellow stitching on my black boots, belt tight
Coutures jaunes sur mes bottes noires, ceinture serrée
Yuh
Ouais
Night fall catch me when I fall
La nuit tombe, attrape-moi quand je tombe
Catch me a break
Donne-moi une chance
You never answer when I call
Tu ne réponds jamais quand j'appelle
Ay, Converse '88
Hé, Converse '88
Vintage like my black shades
Vintage comme mes lunettes noires
Don′t forget the name ′cause the boy ain't got a face
N'oublie pas le nom car le garçon n'a pas de visage
Yuh, boy ain′t got no face
Ouais, le garçon n'a pas de visage
He don't wanna feel no pain
Il ne veut pas ressentir de douleur
Why that boy ain′t got no face?
Pourquoi ce garçon n'a pas de visage ?
Yuh, ain't got nothing on his plate
Ouais, il n'a rien dans son assiette
Eyes shut, keep ′em out
Les yeux fermés, les gardant dehors
Demons up like a a cloud
Les démons montent comme un nuage
Keep my self, real down
Garde mon moi, vraiment bas
In my ear, real loud
Dans mon oreille, vraiment fort
She said, "Run away"
Elle a dit, "Fuis"
I would never listen
Je n'écouterais jamais
Walking up then bang bang
Marcher puis bang bang
She said, "Baby, put yo' gun away"
Elle a dit, "Bébé, range ton arme"
Flowers in the crime scene
Des fleurs sur la scène de crime
Hope no one saw me
J'espère que personne ne m'a vu
No, don't you follow me
Non, ne me suis pas
Caught me in my white tee
Pris dans mon tee-shirt blanc
Was the new kid in town with some problems
J'étais le nouveau venu en ville avec quelques problèmes
Crashed from a high, nosedived rock bottom
Crashé d'un haut, piqué en plein dans le fond
Yuh, yuh
Ouais, ouais
Shirt tucked, fly fit
Chemise rentrée, style impeccable
Big rings, hair slicked
Gros anneaux, cheveux lissés
I′m that new boy in the neighborhood
Je suis le nouveau garçon du quartier
Impala ′66
Impala ′66
Headlights bright white
Phares blancs éclatants
Living in the night, yeah
Vivre dans la nuit, ouais
Yellow stitching on my black boots, belt tight, yuh
Coutures jaunes sur mes bottes noires, ceinture serrée, ouais
Night fall catch me when I fall
La nuit tombe, attrape-moi quand je tombe
Catch me a break
Donne-moi une chance
You never answer when I call
Tu ne réponds jamais quand j'appelle
Ay, Converse '88
Hé, Converse '88
Vintage like my black shades
Vintage comme mes lunettes noires
Don′t forget the name 'cause the boy ain′t got a face
N'oublie pas le nom car le garçon n'a pas de visage
Shirt tucked, fly fit
Chemise rentrée, style impeccable
Big rings, hair slicked
Gros anneaux, cheveux lissés
I'm that new boy in the neighborhood
Je suis le nouveau garçon du quartier
Impala ′66
Impala ′66
Headlights bright white
Phares blancs éclatants
Living in the night, yeah
Vivre dans la nuit, ouais
Yellow stitching on my black boots, belt tight, yuh
Coutures jaunes sur mes bottes noires, ceinture serrée, ouais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.