Rhainan - Quantos Gritos? (feat. Rezeh) - перевод текста песни на английский

Quantos Gritos? (feat. Rezeh) - Rhainanперевод на английский




Quantos Gritos? (feat. Rezeh)
How Many Screams? (feat. Rezeh)
quero um grito
I just want to scream
Saber que eu estou vivo
To know that I'm alive
Estou vendo esses pau no cu vendo que eu existo
I'm watching those assholes watching me exist
Estamos vendo, eu insisto
We're watching, I insist
Nunca foi pelo convívio
It was never for the camaraderie
Trampando nesse som como o marketing de Cristo
Hustling with this sound like Christ's marketing
Meu nome não Cristo e o dele não é Gomes
My name isn't Christ and his isn't Gomes
Eles me chamam de Rhainan como se fosse o meu nome
They call me Rhainan as if it was my name
Estoutrampando nesse disco
I'm hustling on this record
Passaporte pra um mito,
Passport to a myth,
Que assustavam as criancinhas, como bicho papão que colava na esquina
They scared the children, like the boogeyman who stuck to the corner
Com a barca camuflada, robôs modificados, armas, fardas
With the barge camouflaged, modified robots, weapons, uniforms
Paramuitos nunca foram tempos de sorriso, quase a emoção de um picho
For many, it was never a time to smile, almost the emotion of a tag
Estou vendo as mina me com o coração da um
I'm watching the girls watch me with a heart attack
Grito eu falo que a TV nunca foi o foco eu insisto
I scream, I say that TV was never the focus, I insist
Sou muito bom pra você,
I'm too good for you,
Meu tamanho é do mundo e eu estou vivo e é para o mundo
My size is the world and I'm alive and it's for the world
Me ensina a te fazer gozar
Teach me to make you cum
Eu estou vivo e é pro mundo
I'm alive and it's for the world
É mais questão de agregar
It's more a matter of uniting
Me ensina a te fazer gozar, vai
Teach me to make you cum, come on
E quantos gritos?
How many screams?
Vamos ter que ouvir no seu último suspiro
We'll have to hear on your last breath
Quantos gritos
How many screams
Vamos se calar
We'll see if we can silence them
E quantos gritos?
How many screams?
Vamos ter que ouvir no seu último suspiro
We'll have to hear on your last breath
Quantos gritos
How many screams
Vamos se calar
We'll see if we can silence them
Somos o grito da natureza na babilônia
We are the cry of nature in Babylon
Ontem te ver no hotel me deu insônia, sei
Yesterday seeing you there at the hotel gave me insomnia, I don't know
Eu posso curtindo a lombra, baby
I can be enjoying the shade, baby
Mas acho que não vou parar, não
But I don't think I'm going to stop, no
A noite aqui játádurando o dia todo
The night here, it's been lasting all day long
O sol que aparece jánão brilha tanto
The sun that appears, it doesn't shine so bright anymore
Nessa nem cabe esse romance todo
There's no room for all this romance
Eu odeio quem age debaixo dos panos
I hate those who act behind closed doors
Tipo califa
Like a caliph
Um som californication
A californication sound
Um bom caloforniano
A good Californian
Daquele jeito
Like that
Sempre que tu chamaos mano
Whenever you call us, man
Que contaram os planos
That you told them the plans
Que causaram danos
That you caused damage
É tipo de cair o queixo...
It's like dropping your jaw...
Se eles tão falando, coisas que nãotão fazendo
If they're talking, things they're not doing
Se acham quetãoenganando, manoésó porque eu deixo
If they think they're fooling you, man, it's only because I let them
Vocêsestão atrasando coisas que não se atrasam
You're delaying things that can't be delayed
E essa métrica baratatu comprou foi no brechó
And that cheap verse, you bought it at a thrift store





Авторы: Rhainan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.