Quantos Gritos? (feat. Rezeh) - Rhainan перевод на французский

Quantos Gritos? (feat. Rezeh)

Só quero dá um grito
Saber que eu estou vivo
Estou vendo esses pau no cu vendo que eu existo
Estamos vendo, eu insisto
Nunca foi pelo convívio
Trampando nesse som como o marketing de Cristo
Meu nome não Cristo e o dele não é Gomes
Eles me chamam de Rhainan como se fosse o meu nome
Estoutrampando nesse disco
Passaporte pra um mito,
Que assustavam as criancinhas, como bicho papão que colava na esquina
Com a barca camuflada, robôs modificados, armas, fardas
Paramuitos nunca foram tempos de sorriso, quase a emoção de um picho
Estou vendo as mina me vê com o coração da um
Grito eu falo que a TV nunca foi o foco eu insisto
Sou muito bom pra você,
Meu tamanho é do mundo e eu estou vivo e é para o mundo
Me ensina a te fazer gozar
Eu estou vivo e é pro mundo
É mais questão de agregar
Me ensina a te fazer gozar, vai

E quantos gritos?
Vamos ter que ouvir no seu último suspiro
Quantos gritos
Vamos vê se calar

E quantos gritos?
Vamos ter que ouvir no seu último suspiro
Quantos gritos
Vamos vê se calar

Somos o grito da natureza na babilônia
Ontem te ver lá no hotel me deu insônia, sei lá
Eu posso tá curtindo a lombra, baby
Mas acho que não vou parar, não

A noite aqui játádurando o dia todo
O sol que aparece jánão brilha tanto
Nessa nem cabe esse romance todo
Eu odeio quem age debaixo dos panos

Tipo califa
Um som californication
Um bom caloforniano
Daquele jeito

Sempre que tu chamaos mano
Que contaram os planos
Que causaram danos
É tipo de cair o queixo...

Se eles tão falando, coisas que nãotão fazendo
Se acham quetãoenganando, manoésó porque eu deixo
Vocêsestão atrasando coisas que não se atrasam
E essa métrica baratatu comprou foi no brechó

Combien de cris? (feat. Rezeh)

Je veux juste crier
Savoir que je suis vivant
Je vois ces cons qui me regardent et réalisent que j'existe
On le voit, j'insiste
Ce n'était jamais pour la convivialité
Travailler sur ce son comme le marketing de Jésus
Mon nom n'est pas Jésus et le sien n'est pas Gomes
Ils m'appellent Rhainan comme si c'était mon nom
Je travaille sur ce disque
Passeport pour un mythe,
Qui faisait peur aux enfants, comme un monstre qui se colle dans les coins
Avec le bateau camouflé, les robots modifiés, les armes, les uniformes
Il y a eu de nombreuses périodes sans sourire, presque l'émotion d'un graffitti
Je vois les filles me regarder avec un cœur qui bat la chamade
Je crie, je dis que la télé n'a jamais été le centre de mon attention, j'insiste
Je suis trop bon pour toi,
Ma taille est celle du monde et je suis vivant et c'est pour le monde
Apprends-moi à te faire jouir
Je suis vivant et c'est pour le monde
C'est plus une question d'ajouter
Apprends-moi à te faire jouir, vas-y

Et combien de cris ?
On devra les entendre dans ton dernier souffle
Combien de cris
On va voir si tu te tais

Et combien de cris ?
On devra les entendre dans ton dernier souffle
Combien de cris
On va voir si tu te tais

On est le cri de la nature dans Babylone
Te voir hier à l'hôtel m'a donné l'insomnie, je sais pas
Je peux profiter de l'ombre, bébé
Mais je pense que je ne vais pas m'arrêter, non

La nuit ici dure toute la journée
Le soleil qui apparaît ne brille plus autant
Il n'y a pas de place pour cette romance
Je déteste ceux qui agissent dans le secret

Genre calife
Un son californication
Un bon californien
Comme ça

Chaque fois que tu appelles les gars
Qui ont fait les plans
Qui ont causé des dommages
C'est comme si tu étais surpris...

S'ils parlent de choses qu'ils ne font pas
S'ils pensent qu'ils te trompent, mec, c'est juste parce que je le laisse faire
Vous retardez des choses qui ne peuvent pas être retardées
Et cette métrique bon marché, tu l'as achetée au marché aux puces