Of Michael the Archangel and Lucifer's Fall (Extract) [Live] - Rhapsody feat. Luca Turilli's перевод на русский

Of Michael the Archangel and Lucifer's Fall (Extract) [Live]

Chapter I - In Profundis

"To protect all that is dear to you
You can lock every door...
Close every road...
Suspect every stranger...
But no matter how safe you think you are
There is one deadly threat
You cannot keep out,
And that is... your own fear"

Chapter II - Fatum Mortalis

Centuries, millenniums for a story without end
Heaven bleeding once betrayed by angels without faith
Chaos and order generating birth and death of souls
The matrix of the universe, a quantum and its source

L'umano torto col sangue lavo'
Nel lor peccato si spense e spiro'
D'impeto ruvido il cielo crepo'
Al suo vagito la terra tremo'

I am the child who cries
I am the grace that lies
I am the eye that stares
I am the mouth that hurts
I am the cross that bleeds
I am the hand that heals
I am the thunder's rage
I am your inner quake

Holy inner revelation
An old prophecy unfolds
A sad rhyme of mystic fading hope
A script of death and sorrow
The requiem for my world

The most epic battle
That men ever fold
The last revelation
The code of the codes
Through symbols and secrets
The centuries spoke
Of Michael the archangel
And Lucifer's fall

Beatus qui legit
Qui audit verba prophetiae
Et servat ea
Quae in ea scripta sunt
Beatus qui legit
Prophetiae verba sacra

O quot undis lacrimarum
Sacramentum et arcanum

Draco pugnabat
Angeli eius
Magnum in caelo
Factum est praelium
Non valuerunt
Facta est salus
Veritas christi
Del nostri regnum
Sanctus
Ego sum alpha et omega
In nomine dei

In the stellar fire, in the nucleus of a cell
That fragment of eternity that feeds an alien brain
In an abbey lost on Earth the gate to astral reigns
The energy of supernovas tracing souls' new ways

Divina Madre io rinascero'
In quella grazia che mai tradiro'
Parte la sfida tra un ego ed un se'
La sfida al cosmo di un uomo, di un re

I am the child who cries
I am the grace that lies
I am the eye that stares
I am the mouth that hurts
I am the cross that bleeds
I am the hand that heals
I am the thunder's rage
I am your inner quake

(You are your choice)

Holy inner revelation
A new testament unfolds
Carved in me the power of your word
The vision and the illusion
The force of hate and love

The most epic battle
That men ever fold
The last revelation
The code of the codes
Through symbols and secrets
The centuries spoke
Of Michael the archangel
And Lucifer's fall

Beatus qui legit
Qui audit verba prophetiae
Et servat ea
Quae in ea scripta sunt
Beatus qui legit
Prophetiae verba sacra

O quot undis lacrimarum
Sacramentum et arcanum

Draco pugnabat
Angeli eius
Magnum in caelo
Factum est praelium
Non valuerunt
Facta est salus
Veritas christi
Del nostri regnum
Sanctus
Ego sum alpha et omega
In nomine dei

Ego sum principius finis
Dicit Pater Dominus Deus
Deus qui est et qui erat
Qui venturus est omnipotens

Ego sum principius finis
Dicit Pater Dominus Deus
Deus qui est et qui erat
Qui venturus est omnipotens

Ave, Mater, fons amoris,
Me sentire vim doloris

Fac ut tecum lugeam
In amando Christum Deum

Fac ut ardeat cor meum
In amando Christum Deum

Fac ut sibi
Complaceam

O quot undis lacrimarum
Sacramentum et arcanum

Draco pugnabat
Angeli eius
Magnum in caelo
Factum est praelium
Non valuerunt
Facta est salus
Veritas christi
Del nostri regnum
Sanctus
Ego sum alpha et omega
In nomine dei

Chapter III - Ignis Divinus

"The earth quaked and the last sin of man
Was then swallowed by The Great Mother.
The ocean's waves devoured the rest of the fallen metropolis
While the four horsemen appeared in the glaze of the burning sky.
Then Saint Michael appeared in his full quantum astral splendor.
He distorted space and time to cross the seven universes.
I kneeled in front of him... the archangel took my hand...
The code of all codes, the secret of secrets,
The tale of creation was the revealed...
One second of terrestrial life for a billion of light years...
The ecstasy of heart and soul and the cosmic impact
On a fragile mind while the ultimate truth was finally revealed..."

An instand later...

"The divine cosmic matrix, forging heaven and hells and fuelling
The energy of the arcane multiversum, was calling me...
... I closed my eyes and followed by the archangel,
Leaving my beloved and tormented planet,
My beloved brothers and sisters, my glory, my sin...
Now shining as a new forged star in the celestial firmament,
A burning star of wild pureness and crystalline truth..."

О Михаиле Архангеле и падении Люцифера (отрывок) [концерт]

Глава I - In Profundis

"Чтобы защитить все, что тебе дорого,
Ты можешь запереть все двери...
Закрыть все дороги...
Подозревать всех незнакомцев...
Но как бы ты ни думала, что ты в безопасности,
Есть одна смертельная угроза,
От которой ты не можешь защититься,
И это... твой собственный страх"

Глава II - Fatum Mortalis

Века, тысячелетия для истории без конца
Небеса кровоточат, преданные ангелами без веры
Хаос и порядок, порождающие рождение и смерть душ
Матрица вселенной, ее квант и ее источник

Человеческое зло кровью смыто,
В своем грехе оно угасло и испустило дух,
От грубого порыва небо треснуло,
От его рева земля затряслась.

Я - дитя, которое плачет,
Я - благодать, которая дремлет,
Я - глаз, который смотрит,
Я - уста, которые ранят,
Я - крест, который кровоточит,
Я - рука, которая исцеляет,
Я - ярость грома,
Я - твое внутреннее землетрясение.

Священное внутреннее откровение
Древнее пророчество сбывается
Печальный стих мистической угасающей надежды
Сценарий смерти и скорби
Реквием по моему миру

Самая эпическая битва,
Которую когда-либо вели люди,
Последнее откровение,
Код кодов.
Через символы и секреты
Века говорили
О архангеле Михаиле
И падении Люцифера.

Блажен читающий,
Слушающий слова пророчества
И соблюдающий то,
Что в нем написано.
Блажен читающий
Слова священного пророчества!

О, в каких волнах слез
Таинство и загадка.

Дракон сражался
Ангелы его
Великая на небе
Была битва
Не устояли
Совершилось спасение
Истина Христова
Царства нашего
Свят
Я есмь Альфа и Омега,
Во имя Бога.

В звездном огне, в ядре клетки,
Тот фрагмент вечности, что питает чужой разум.
В аббатстве, затерянном на Земле, врата в астральные владения.
Энергия сверхновых, указывающая душам новые пути.

Божественная Мать, я возрожусь
В той благодати, которую никогда не предам.
Начинается поединок между эго и собой,
Вызов космосу от человека, от короля.

Я - дитя, которое плачет,
Я - благодать, которая дремлет,
Я - глаз, который смотрит,
Я - уста, которые ранят,
Я - крест, который кровоточит,
Я - рука, которая исцеляет,
Я - ярость грома,
Я - твое внутреннее землетрясение.

(Ты есть твой выбор)

Священное внутреннее откровение
Новый завет раскрывается
В меня вложена сила твоего слова
Видение и иллюзия
Сила ненависти и любви

Самая эпическая битва,
Которую когда-либо вели люди,
Последнее откровение,
Код кодов.
Через символы и секреты
Века говорили
О архангеле Михаиле
И падении Люцифера.

Блажен читающий,
Слушающий слова пророчества
И соблюдающий то,
Что в нем написано.
Блажен читающий
Слова священного пророчества!

О, в каких волнах слез
Таинство и загадка.

Дракон сражался
Ангелы его
Великая на небе
Была битва
Не устояли
Совершилось спасение
Истина Христова
Царства нашего
Свят
Я есмь Альфа и Омега,
Во имя Бога.

Я есмь начало и конец,
Говорит Отец Господь Бог,
Бог, Который есть и был
И грядущий, Вседержитель.

Я есмь начало и конец,
Говорит Отец Господь Бог,
Бог, Который есть и был
И грядущий, Вседержитель.

Радуйся, Матерь, источник любви,
Дай мне почувствовать силу скорби.

Сделай, чтобы я скорбел с Тобою,
Любя Христа Бога!

Сделай, чтобы горело сердце мое,
Любя Христа Бога!

Сделай, чтобы Ему
Я угодил.

О, в каких волнах слез
Таинство и загадка.

Дракон сражался
Ангелы его
Великая на небе
Была битва
Не устояли
Совершилось спасение
Истина Христова
Царства нашего
Свят
Я есмь Альфа и Омега,
Во имя Бога.

Глава III - Ignis Divinus

"Земля содрогнулась, и последний грех человека
Был поглощен Великой Матерью.
Океанские волны поглотили остатки падшего мегаполиса,
В то время как четыре всадника появились в просветах пылающего неба.
Затем Святой Михаил предстал во всем своем квантовом астральном великолепии.
Он исказил пространство и время, чтобы пересечь семь вселенных.
Я преклонил колени перед ним... Архангел взял меня за руку...
Код всех кодов, тайна тайн,
История творения была открыта...
Одна секунда земной жизни за миллиард световых лет...
Экстаз сердца и души и космическое воздействие
На хрупкий разум, когда окончательная истина была наконец раскрыта..."

Мгновение спустя...

"Божественная космическая матрица, создающая рай и ад и питающая
Энергию тайной мультивселенной, звала меня...
... Я закрыл глаза и последовал за архангелом,
Покидая свою любимую и истерзанную планету,
Своих любимых братьев и сестер, свою славу, свой грех...
Теперь сияющую как новая выкованная звезда на небесном своде,
Пылающая звезда дикой чистоты и кристальной правды..."