Текст и перевод песни Rhapsody of Fire - Knightrider of Doom - Re-Recorded
The
fading
illusion
Исчезающая
иллюзия.
The
sirens'
grey
tears
Серые
слезы
сирен.
It's
here
in
the
cold
air
the
town's
tragic
fear
Здесь,
на
холодном
воздухе,
трагический
страх
города.
The
breath
of
Infernos,
the
rise
of
the
dead
Дыхание
адского,
восхождение
мертвых.
The
Portals
of
Chaos
Порталы
Хаоса.
The
seventh
black
flame
Седьмое
черное
пламя.
(Ride!)
Destino
(Knight!)
mi
arrendo
(Скачи!)
судьба
(рыцарь!)
Ми
аррендо!
Al
tuo
dominio
del
tempo!
Al
tuo
dominio
del
tempo!
In
this
bloody
dawn
На
этом
кровавом
рассвете
...
I
will
wash
my
soul
Я
смою
свою
душу.
To
call
the
spirit
of
vengeance
Чтобы
вызвать
дух
мести.
To
deny
my
wisdom
for
anger
Отрицать
мою
мудрость
ради
гнева.
To
break
the
scream
of
the
silent
fool
Сломить
крик
молчаливого
дурака.
And
to
be
the
son
of
doom
И
быть
сыном
гибели.
In
this
bloody
dawn
На
этом
кровавом
рассвете
...
I
will
wash
my
soul
Я
смою
свою
душу.
To
call
the
spirit
of
vengeance
Чтобы
вызвать
дух
мести.
To
deny
my
wisdom
for
anger
Отрицать
мою
мудрость
ради
гнева.
To
break
the
scream
of
the
silent
fool
Сломить
крик
молчаливого
дурака.
And
to
be
a
knight-rider
of
doom
И
быть
рыцарем-всадником
судьбы.
The
rights
of
the
unborn
Права
нерожденных.
The
dragonship's
fall
Падение
корабля
драконов.
The
waves
of
my
ocean
Волны
моего
океана
...
The
twins'
holy
call
Святой
зов
близнецов.
The
march
of
the
heroes
Марш
Героев!
The
call
of
the
gods
Зов
богов
...
After
the
rituals
on
the
silent
shore
После
ритуалов
на
безмолвном
берегу.
(Ride!)
Destino
(Knight!)
mi
arrendo
(Скачи!)
судьба
(рыцарь!)
Ми
аррендо!
Al
tuo
dominio
del
tempo!
Al
tuo
dominio
del
tempo!
In
this
bloody
dawn
На
этом
кровавом
рассвете
...
I
will
wash
my
soul
Я
смою
свою
душу.
To
call
the
spirit
of
vengeance
Чтобы
вызвать
дух
мести.
To
deny
my
wisdom
for
anger
Отрицать
мою
мудрость
ради
гнева.
To
break
the
scream
of
the
silent
fool
Сломить
крик
молчаливого
дурака.
And
to
be
the
son
of
doom
И
быть
сыном
гибели.
In
this
bloody
dawn
На
этом
кровавом
рассвете
...
I
will
wash
my
soul
Я
смою
свою
душу.
To
call
the
spirit
of
vengeance
Чтобы
вызвать
дух
мести.
To
deny
my
wisdom
for
anger
Отрицать
мою
мудрость
ради
гнева.
To
break
the
scream
of
the
silent
fool
Сломить
крик
молчаливого
дурака.
And
to
be
a
knight-rider
of
doom
И
быть
рыцарем-всадником
судьбы.
In
this
bloody
dawn
На
этом
кровавом
рассвете
...
I
will
wash
my
soul
Я
смою
свою
душу.
To
call
the
spirit
of
vengeance
Чтобы
вызвать
дух
мести.
To
deny
my
wisdom
for
anger
Отрицать
мою
мудрость
ради
гнева.
To
break
the
scream
of
the
silent
fool
Сломить
крик
молчаливого
дурака.
And
to
be
the
son
of
doom
И
быть
сыном
гибели.
In
this
bloody
dawn
На
этом
кровавом
рассвете
...
I
will
wash
my
soul
Я
смою
свою
душу.
To
call
the
spirit
of
vengeance
Чтобы
вызвать
дух
мести.
To
deny
my
wisdom
for
anger
Отрицать
мою
мудрость
ради
гнева.
To
break
the
scream
of
the
silent
fool
Сломить
крик
молчаливого
дурака.
And
to
be
a
knight-rider
of
doom
И
быть
рыцарем-всадником
судьбы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ALESSANDRO STAROPOLI, LUCCA TURILLI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.