Rhapsody of Fire - The Dark Tower of Abyss (Re-Recorded) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rhapsody of Fire - The Dark Tower of Abyss (Re-Recorded)




Spread your wings to dark horizons
Расправь крылья к темным горизонтам.
Fly where the twilight reigns
Лети туда, где царит сумерки.
Mighty Tharos cross the line of hell
Могучий Тарос пересекает черту ада.
It's so near
Это так близко.
Lost in the shadow I search for my sun
Потерявшись в тени, я ищу свое солнце.
Fly and face it before the new moon
Лети и встреться лицом к лицу перед новой луной.
There where chaos rules
Там, где царит хаос.
Domine deterges nubila caeld
Владыка детергес нубила кельд.
Bellator a proposito non deterreres
Bellator a proposito non deterreres
Unholy vision ancestral terror
Нечестивое видение родового террора.
Spare my mind my innocent eyes
Избавь мой разум от моих невинных глаз.
"...And suddenly the the unreal silence is broken by a lament...
"...И вдруг нереальная тишина нарушается плачем...
A lament coming up from the deepest Darkest abyss...
Плач из глубочайшей темной бездны...
And from the seven gates of the dark fortress
И от семи врат темной крепости.
The dead come back to life to face him... this is hell..."
Мертвые возвращаются к жизни, чтобы встретиться с ним лицом к лицу...это ад..."
Immortal fire now light my heart light my way
Бессмертный огонь, Зажги мое сердце, освети мой путь.
Face the old legend the guardian of space and time
Встреться со старой легендой, хранительницей пространства и времени.
Living dead on black winged demons
Живые мертвецы на черных крылатых демонах.
Fly high to play with your head
Лети высоко, чтобы поиграть с головой.
Gothic portals mystic towers
Готические порталы, мистические башни.
Between the dark clouds
Между темными облаками.
Lost in the shadow I search for my sun
Потерявшись в тени, я ищу свое солнце.
Fly and face it before the new moon
Лети и встреться лицом к лицу перед новой луной.
There where chaos rules
Там, где царит хаос.





Авторы: Luca Turilli, Alessandro Staropoli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.