Текст и перевод песни Rhapsody of Fire - The Legend Goes On
Still
the
legend
goes
on
and
on...
До
сих
пор
легенда
продолжается...
I
cast
a
spell
Я
околдовала
тебя.
And
I've
seen
И
я
видел
...
Pieces
of
the
future
Кусочки
будущего.
Green
are
the
valleys
Зеленые
долины
...
Where
I
belong
Где
мое
место?
I've
seen
the
mountain
still
shining
Я
видел,
как
сияет
гора.
People
are
dreaming
Люди
мечтают.
Singing
a
song
Пою
песню
...
The
Ghost
of
War
Призрак
войны.
Has
disappeared
Исчез
...
There
were
eagles
flying
Там
летали
орлы.
Over
fields
of
gold
Над
золотыми
полями.
The
kingdom
of
the
magic
Королевство
волшебства.
Reaching
for
the
land
Тянусь
к
Земле.
For
the
dream
Ради
мечты.
Stories
still
untold
Истории
еще
не
рассказаны.
Still
the
legend
goes
on
and
on
До
сих
пор
легенда
продолжается
и
продолжается.
This
night
will
soon
be
gone
Эта
ночь
скоро
пройдет.
Here
comes
the
dawn
Вот
и
наступает
рассвет.
My
contract
will
be
up
Мой
контракт
будет
готов.
I'll
be
free
Я
буду
свободен.
No
more
revenge
Больше
никакой
мести.
Or
darkness
to
heal
Или
излечить
тьму.
The
orchards
will
all
be
in
blossom
Все
сады
расцветут.
Love
of
my
life
Любовь
всей
моей
жизни.
Is
healthy
and
real
Здорова
и
реальна.
The
Ghost
of
War
Призрак
войны.
Has
disappeared
Исчез
...
There
were
eagles
flying
Там
летали
орлы.
Over
fields
of
gold
Над
золотыми
полями.
The
kingdom
of
the
magic
Королевство
волшебства.
Reaching
for
the
land
Тянусь
к
Земле.
For
the
dream
Ради
мечты.
Stories
still
untold
Истории
еще
не
рассказаны.
Still
the
legend
goes
on
and
on
До
сих
пор
легенда
продолжается
и
продолжается.
There
were
eagles
flying
Там
летали
орлы.
Over
fields
of
gold
Над
золотыми
полями.
The
kingdom
of
the
magic
Королевство
волшебства.
Reaching
for
the
land
Тянусь
к
Земле.
For
the
dream
Ради
мечты.
Stories
still
untold
Истории
еще
не
рассказаны.
Still,
the
legend
goes
on
and
on
Тем
не
менее,
легенда
продолжается
и
продолжается.
Finally
I
have
seen...
Наконец-то
я
увидел...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: giacomo voli, roberto de micheli, alessandro staropoli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.