Rheehab feat. Microdot - Fish - перевод текста песни на английский

이 감정은 바다속 내가 주인

These emotions, I'm the boss in the sea

물고기랑 싸워

Fighting with fish

고등어는 나를 걍 죽임

Mackerel keeps killing me

이 고긴 swervin 종일

This sea beast swervin all day long

Money를 원하는 사람들뿐 인

Only people who want money

이곳에서 두리번거려도

Even if you hang around here

내 친구는 오직 물고기

My friend is only fish

넌 멋질 수 없는 거지

You can't be cool

우리가 보여도

Even if we show you

정신을 차려보면

When we snap out of it

우리가 다 먹어 버렸었네

We ate everything

Oh money around the sea

멀었지 목표는 가까이

The goal is far away

집어치우고

Go and grab it

걷는 나만의 멋짐이

My own way of walking is cool

아름다워 잠시 쉬어 가고 있어 저기로

It's beautiful so rest for a moment over there

노래를 잘하는 Rheehab의 스타일은

Rheehab's singing style is good

잠시 미뤄

Wait a minute

Yeah talk about you

Yeah 좀 더 많은

Yeah enjoy a little bit more

기회를 누리고 싶어

Opportunities, I want to have more

Yeah talk about you yeah

내가 어렸을 땐

When I was young

가지고 싶은 게 많았지만

There were so many things I wanted to have

내가 다 컸을 때도

Even when I grew up

가지고 싶은 게 너무나 많아

There are so many things I want to have

아무 생각 없는 물고기

Mindless fish

처럼 살고 싶어 (뻐끔) 물고기

I want to live like that (plop) fish

아무 생각 없는 물고기

Mindless fish

처럼 살고 싶어 (뻐끔) 물고기

I want to live like that (plop) fish

형도 어느 순간 길을 잃은 거 같아

Hyung, at some point, you seem to have lost your way

보는 사람마다, 너무 쉽게 믿었나 봐

You probably believed so easily everyone you see

이 넓디 넓은 바다가 많이 이뻐 보여도

Even though this wide, wide sea looks very beautiful

표면 아래는 거친 뻘바닥과 상어들로 차있어,

Underneath the surface, it's full of muddy swamps and sharks,

근데 나도 그럴 때 가 있었지 yeah

But I had those times too, yeah

통장에 적힌 숫자에 눈칠 봤었지 yeah

I noticed the numbers written in my passbook, yeah

이젠 숫자를 배로 고파고도 더한 뒤

Now I'm starving for numbers multiplied by multiple and more

Now I'm free and

My team can count on me, like 123,

나의 고생길은 몇 명뿐 밖에는 몰라

Only a few people know about my hard times

내 성공길은 시작했으니까 now It's all right

My success path has started so now it's all right

날 부정하는 새끼들에게 다 전달해

Tell to all the bastards who deny me

나보다 행복한 놈은 없을걸

There won't be anyone happier than me

Game over

내가 어렸을 땐

When I was young

가지고 싶은 게 많았지만

There were so many things I wanted to have

내가 다 컸을 때도

Even when I grew up

가지고 싶은 게 너무나 많아

There are so many things I want to have

아무 생각 없는 물고기

Mindless fish

처럼 살고 싶어 (뻐끔) 물고기

I want to live like that (plop) fish

아무 생각 없는 물고기

Mindless fish

처럼 살고 싶어 (뻐끔) 물고기

I want to live like that (plop) fish

내가 어렸을 땐

When I was young

가지고 싶은 게 많았지만

There were so many things I wanted to have

내가 다 컸을 때도

Even when I grew up

가지고 싶은 게 너무나 많아

There are so many things I want to have

아무 생각 없는 물고기

Mindless fish

처럼 살고 싶어 (뻐끔) 물고기

I want to live like that (plop) fish

아무 생각 없는 (뻐끔) 물고기

Mindless (plop) fish

처럼 살고 싶어 (뻐끔) 물고기

I want to live like that (plop) fish

아무 생각 없는 물고기

Mindless fish

아무 생각 없는 (뻐끔) 물고기

Mindless (plop) fish

처럼 살고 싶어 (뻐끔) 물고기

I want to live like that (plop) fish

물고기 babe 물고기 yeah ay

Fish babe fish yeah ay

Microdot , Rheehab - Fish

Текст и перевод песни Rheehab feat. Microdot - Fish

Альбом