Текст и перевод песни Rheingold - Das steht Dir gut
Den
Blick
gerichtet
Устремленный
взгляд
Gen
Stern
erhöht
Ген
звездности
увеличен
Das
steht
dir
gut
Wenn
sie
berichtet
Тебе
будет
приятно,
если
она
сообщит
Denn
sie
ist
schön
Потому
что
она
прекрасна
Das
macht
sie
gut
Sie
ist
extra
Это
то,
что
делает
ее
хорошей,
она
лишняя
Sie
ist
exklusiv
Она
эксклюзивна
Sie
ist
ein
Star
Она
звезда
Sie
ist
so
expressiv
Sie
schaut
dich
an
Она
такая
выразительная,
она
смотрит
на
тебя
Sie
ist
für
dich
da
Она
здесь
для
тебя
Das
macht
sie
gut
Ihr
Lächeln
istso
wunderbar
Это
то,
что
делает
ее
хорошей,
ее
улыбка
такая
замечательная
Das
steht
ihr
gut
Sie
ist
wirklich
Это
хорошо
для
нее,
она
действительно
Und
sie
ist
doch
fiktiv
И
все
же
она
вымышленная
Sie
wird
zum
Lichtnur
durch
das
Objektiv
Sie
spricht
nicht
vieldenn
ihr
Körper
spricht
Она
превращается
в
свет.только
через
объектив
Она
мало
говорит,
потому
что
говорит
ее
тело
Sie
sagt
nicht
vieldenn
das
sagt
ihr
Gesicht
Sie
spricht
nicht
vielsolang
ihr
Schatten
brichtim
Stroboskopenlicht
In
deiner
Welt
dich
mitzudreh'n
Она
мало
говорит,
потому
что
это
говорит
ее
лицо
Она
мало
говорит,
пока
ее
тень
преломляется
в
стробоскопическом
свете
В
твоем
мире
ты
вращаешься
вместе
с
Das
steht
dir
gut
Sprich
deine
Spracheich
werd'
sie
versteh'n
Тебе
это
идет,
Говори
на
своем
языке,
Я
пойму
их
Hab
nur
den
Mut
Du
bist
andersso
will
ich
dich
seh'ndenn
es
reizt
michdich
zu
versteh'n
Du
sprichst
nicht
vieldoch
dein
Körper
spricht
Просто
наберись
смелости,
ты
другой,
вот
как
я
хочу
тебя
видеть,
потому
что
я
понимаю,
что
ты
много
не
говоришь,
но
твое
тело
говорит
Du
sagst
nicht
vieldenn
das
sagt
dein
Gesicht
Du
sagst
nicht
vielsolang
dein
Schatten
brichtim
hellen
Sonnenlicht
Das
steht
dir
gut
Ты
многого
не
говоришь,
потому
что
так
говорит
твое
лицо
Ты
многого
не
говоришь,
пока
твоя
тень
преломляется
на
ярком
солнечном
свету
Это
хорошо
для
тебя
Das
steht
dir
gut
Это
хорошо
для
тебя
Das
steht
dir
gut
Это
хорошо
для
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lothar Manteuffel, Bodo Staiger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.