Rhema Soul, Gawvi, SPZRKT, Rey king & Social Club - P.Y.I.T.F. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rhema Soul, Gawvi, SPZRKT, Rey king & Social Club - P.Y.I.T.F.




P.Y.I.T.F.
В.Л.Т.Л.
I'm going to punch you square in the face.
Сейчас получишь прямо в лицо.
I'm a kid at heart, and my heart is my kid.
Я в душе ребенок, и мое сердце мой ребенок.
With the heart of a lion, one of Judah that is.
С сердцем льва, одного из колена Иудина.
So you can hear the roar, up under the vest.
Так что ты можешь услышать рык под бронежилетом.
Every step is a battle, and every battle's a step.
Каждый шаг это битва, и каждая битва это шаг.
So bang bang to Bangkok, I can't stop.
Так что бах-бах в Бангкоке, я не могу остановиться.
This thing ain't about me so you can't knock.
Все это не обо мне, так что ты не можешь сбить меня с ног.
But I own the hate as I promote Him,
Но я принимаю ненависть, когда продвигаю Его,
Cuz everyone that hears it is also my opponent.
Потому что каждый, кто слышит это, тоже мой оппонент.
Wow, if you thinking the kid is soft,
Вау, если ты думаешь, что пацан мягкий,
I'm dumbfounded.
Я ошеломлен.
Homie I'll take a walk around the jungle and just smile.
Чувак, я прогуляюсь по джунглям и просто улыбнусь.
I ain't packing or banging,
Я не пакуюсь и не стреляю,
Or having no gunpowder.
И у меня нет пороха.
No shells no spraying,
Никаких пуль, никакой стрельбы,
But I shower under the blood cuz I'm sick.
Но я омываюсь кровью, потому что я болен.
I'm no coward,
Я не трус,
I don't fear no man so there's nothing to back down.
Я не боюсь никого, так что нечего отступать.
So when I stand up,
Так что когда я встаю,
Its best you stand down.
Тебе лучше отступить.
Promise he'll get you and your whole click to bow down
Обещаю, он заставит тебя и всю твою клику поклониться
Papi get em...
Папи, возьми их...
Don't ask me if I got Gorillaz
Не спрашивай меня, есть ли у меня Gorillaz
Or about my dollar billaz
Или о моих долларах
They not my idols
Они не мои кумиры
But the team we got glass trigger.
Но у нашей команды стеклянный курок.
So ch-chilla.
Так что ч-чилла.
Cuz I'm like the Reeboks, adidas, Nikes and Filas,
Потому что я как Reebok, Adidas, Nike и Fila,
Yup you want to be us.
Да, ты хочешь быть нами.
Haha
Ха-ха
I'm laughing at you suckers,
Я смеюсь над вами, сосунки,
Want to hit them high like a Dunkin at the (Ruckers?)
Хотите подняться высоко, как Dunkin в (Рутгерсе?)
Maybe in 95,
Может быть, в 95-м,
Or maybe in 94.
Или может быть, в 94-м.
I was only pushing,
Я просто продвигал,
Something banging out the doors.
Что-то гремело из дверей.
Beats that is.
То есть биты.
I pawn them out,
Я закладываю их,
Like we in the meat section.
Как будто мы в мясном отделе.
She asked me if they came out and reach the kid.
Она спросила меня, вышли ли они и достали ли до меня.
I was like yeah literally,
Я ответил: "Да, буквально,"
(Cray?) had to reach the kid.
(Крей?) пришлось дотянуться до меня.
But now I am turned up for the gospel,
Но теперь я обращен к Евангелию,
I know you've heard of the apostle.
Я знаю, что ты слышал об апостоле.
So welcome to the 2013???
Так что добро пожаловать в 2013???
Y'all just imposters.
Вы все просто самозванцы.
God we got this.
Боже, у нас все под контролем.
Flowing so high you think I was???.
Так высоко парю, что ты подумаешь, что я был???.
()
()
I know you feel the fire,
Я знаю, ты чувствуешь огонь,
It's music that takes you higher.
Это музыка, которая поднимает тебя выше.
And higher.
И выше.
And I want to take you to the next level,
И я хочу вывести тебя на новый уровень,
You don't like it.
Тебе это не нравится.
Bet you won't fight me though.
Спорим, ты не будешь со мной драться.
We don't care,
Нам все равно,
We are here to punch you in the face!!
Мы здесь, чтобы ударить тебя по лицу!!
We don't care,
Нам все равно,
We're here to punch you in the face!!
Мы здесь, чтобы ударить тебя по лицу!!
They used to say FUR?? not enough doctrine,
Раньше говорили, что у FUR?? недостаточно доктрины,
Ninja Please social club gettin it poppin.(uh huh)
Ninja Please, social club, зажигаем.(ага)
In the hood where they don't give you no options(uh huh)
В гетто, где тебе не дают выбора(ага)
You live or you die
Ты живешь или умираешь
The streets once you till you owe 'em up high.
Улицы, однажды ты должен им по полной.
The industry,
Индустрия,
Prime example of shiesty.
Яркий пример подлости.
2 years been killing them,
2 года убивал их,
Sell-out tours more than likely
Распроданные туры более чем вероятно
My brother Marty said FUR? you a boss,
Мой брат Марти сказал, FUR?, ты босс,
But in spiritual ranks!
Но в духовных рядах!
How you leading all them youngins to Him.
Как ты ведешь всех этих молодых к Нему.
No pressure,
Без давления,
I just know that he watching.
Я просто знаю, что он наблюдает.
So I stay locked in,
Так что я остаюсь запертым,
I'm ill.
Я болен.
Any circle you have me in.
В любом кругу, в котором ты меня поместишь.
Secular Christian brother,
Светский христианин, брат,
I'm a flip it, smother.
Я переверну это, задушу.
Any single track you kids discover
Любой сингл, который вы, детишки, откроете
Deals on the table but
Сделки на столе, но
I'm not surprised.
Я не удивлен.
Outside the box, Firm.
Вне рамок, твердо.
My God's alive.
Мой Бог жив.
And I'm as live as I've ever been.
И я так же жив, как никогда.
Cuz I'm Christian...
Потому что я христианин...
Just like my president.
Как и мой президент.
You ain't really trying to rock with this bad girl
Ты правда не хочешь связываться с этой плохой девчонкой
Good city made me I put us on the map girls
Мой родной город сделал меня, я поставила нас на карту, девчонки
Do you still think my spot was the opening act girl
Ты все еще думаешь, что мое место было на разогреве, девочка?
You better get ready
Тебе лучше приготовиться
Cuz I'm bad girls!
Потому что я плохая девчонка!
Bang bang boogie I'm a beast in the booth
Бах-бах буги, я зверь в будке
Im 5 Records deep
У меня 5 альбомов
That's what I call proof
Вот что я называю доказательством
Call my man Q and let him know I got the juice
Позвони моему мужику Q и скажи ему, что у меня есть сила
With a steroid flow
Со стероидным флоу
On this beat I'm busting loose
На этом бите я отрываюсь
Ow!
Оу!
And they don't really want it
И они действительно этого не хотят
They stuntin like they own it
Они выпендриваются, как будто владеют этим
They'd rather hate on my skill
Они предпочли бы ненавидеть мои навыки
And make me their opponent
И сделать меня своим противником
Think I won't get open
Думают, что я не откроюсь
But I'm your hope in motion
Но я твоя надежда в движении
Shout out to Pedro
Привет Педро
Cuz we changing the oceans
Потому что мы меняем океаны
The new wave of promoting
Новая волна продвижения
This gospel we quoting
Это Евангелие, которое мы цитируем
I'm on the front lines
Я на передовой
Punchlines in the holster
Панчлайны в кобуре
You know the shorty here
Ты знаешь малышку здесь
I'm butter but mocha
Я масло, но мокко
The new face of the game
Новое лицо игры
Like Johnny Travolta.
Как Джонни Траволта.
()
()
Good city deeper than we ever been
Хороший город глубже, чем мы когда-либо были
We bringing the medicine
Мы приносим лекарство
And we roll in this deep
И мы катимся так глубоко
So they afraid to let us in
Что они боятся впустить нас
Riding in on elephants
Въезжаем на слонах
Making rappers minced meat
Превращаем рэперов в фарш
Exposing their insides
Выставляем их внутренности
And leaving their skeletons
И оставляем их скелеты
I'm steady Eddie on the track how I bring it back
Я стабильный Эдди на треке, как я возвращаю его
To the basics like chucks and asics
К основам, как кеды и кроссовки
Flows are colorful
Флоу красочные
My god is wonderful
Мой бог чудесен
Feel the poetry in your chest
Почувствуй поэзию в своей груди
And get a stomach full
И наешься досыта
Yeah this life is a movie
Да, эта жизнь - фильм
This here's the cast
Это здесь актерский состав
Bright lights and Jacuzzis
Яркие огни и джакузи
Rich but not rich
Богатый, но не богатый
Just a weird type of bougie
Просто странный тип буржуазии
Got the youngins locked down like Juve
Запер молодежь, как Юве
So silly the game just got illy
Так глупо, игра только что заболела
Needed some TLC but not Chili
Нужен был TLC, но не Чили
Gawvi's bass is leaving the blocks dizzy
Бас Gawvi кружит голову кварталам
And we all got the will and we got jiggy
И у всех нас есть воля, и мы зажигаем
Ay
Эй
Let me take a stab at it
Дай мне попробовать
Feel like I'm trying to win a race and I'm asthmatic
Чувствую, что пытаюсь выиграть гонку, и у меня астма
This beat got me feeling like a crack addict
Этот бит заставляет меня чувствовать себя как наркоман
My receipts got me feeling like I'm back at it
Мои чеки заставляют меня чувствовать, что я вернулся к этому
Yeah we the body
Да, мы тело
Check the apparatus
Проверьте аппарат
Thoughts out of this world
Мысли вне этого мира
I'm in my own Stratus-
Я в своем собственном Стратос-
Sphere
фере
I never fear corn see I eat salad
Я никогда не боюсь кукурузы, видишь ли, я ем салат
Give you a head start just to keep balance
Даю тебе фору, чтобы сохранить равновесие
You see our king he don't see status
Видишь, наш король не видит статуса
And we never lose
И мы никогда не проигрываем
Whatever that is
Что бы это ни было
You better check your ID
Тебе лучше проверить свое удостоверение личности
Next on thr ave is????
Следующий на очереди????
()
()
End
Конец





Rhema Soul, Gawvi, SPZRKT, Rey king & Social Club - P.Y.I.T.F.
Альбом
P.Y.I.T.F.
дата релиза
27-08-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.