Текст и перевод песни Rhema Soul - Celebration

Celebration

I put my all in, 23 Jordan
Left it on this record, now I′m off to pay my mortgage
City after city, living out my dreams, touring
My daughter's getting older now my failures in a cauffin
Blood sweat tears in it this is what we′re made for
Be careful with the calling Cause the price is hard to pay for.
Don't stop aim for it haters going to prey on it
Me just hand it over that's pistachios, wait for it
Come celebrate with me, Come on and clap with me
Let′s give it up for the homies that′s ripping tracks with me.
I wouldn't change nothing, We about to make something
We heard a voice and we answered so now the change is coming. It took a little while, Yea we trekked a couple miles.
Got some bumps and bruise, they hurt, but it was worth the while. Joys and the pains, The sorrow and the praying
Was all a part of the process to get us ready for this game.

Get your hands up and down Everybody jump around Everybody jump around Everybody jump around
(Go crazy, go bananas, go bonkers. this jawn is a monster) (Go crazy, no hesitation, go bonkers, this a celebration)

Feeling like this is just the one I′ve been waiting on
To lay it on and really just straight up get my amazing on motivated to kick what my mind state is on
Then overstate it to help and get back the cable on
Hakeem Olajuwon, pain to your face and arms
Simple and plain this shot is the one I fade em' on
We got the big guns, the young guns to orchestrate the movement Come and get your lump sum, we′re cruising
Altitudes a blur to the naked eye
Come and get your slice as we bake the pie
The stakes is high
Steez to the highest degree, yeah, we're major fly
But these three ain′t just the bees knees, we're the makers eyes Seeing the world like it is and even where's it′s headed
Putting our hands to the wound like paramedics
Rhema Soul is the new and it ain′t fair, I get it
We're just trying to kill the noise like There I Said It?

Get your hands up and down Everybody jump around Everybody jump around Everybody jump around
(Go crazy, go bananas, go bonkers. this jawn is a monster) (Go crazy, no hesitation, go bonkers, this a celebration)

If the feeling Is mardi-GRAS Emotions are hardy har Then. Yup
It′s a party yall. party on Party on
I love when everbodies on
Ain't nobody got no bones to pick wit nobody so go on
Walk it out or bring it home
Let′s just sing a revival song
And just leave well enough alone
For just one night let's get along
Party on party on
(So)Shot out my peoples AD, Rey Cheno Marty mar
We South floridas united we love showing the body off
Goodcitymusic is stupid, stupid as in dumb
Dumb as in crazy nice wit the flows while he keep Him number one
A humble confidence we known for knocking it out of the box but if we take credit for Gods accomplishments then we Robbin em
Nah
I ain′t into that
Cuz time is like a bitter cat and words like a moment, See no one could ever get them back
I'm honest when I say I'm honored
To be partying pollying with all my peeps and the only 1 in the audience

Célébration

J'ai tout donné, 23 Jordan
J'ai tout laissé sur ce disque, maintenant je vais payer mon prêt immobilier
De ville en ville, je vis mes rêves, en tournée
Ma fille grandit, mes échecs sont dans un cercueil
Sueur, sang et larmes, c'est pour ça qu'on est faits
Attention à la vocation, car le prix est difficile à payer.
Ne t'arrête pas, vise-le, les rageux vont s'en prendre à lui
Moi je le leur donne, ce sont des pistaches, qu'ils attendent
Viens faire la fête avec moi, viens applaudir avec moi
Encourageons les potes qui déchirent des morceaux avec moi.
Je ne changerais rien, on est sur le point de faire quelque chose
On a entendu une voix et on a répondu, alors maintenant le changement arrive. Ça a pris un peu de temps, ouais on a parcouru quelques kilomètres.
On a eu des bosses et des bleus, ça fait mal, mais ça valait le coup. Les joies et les peines, le chagrin et les prières
Tout cela faisait partie du processus pour nous préparer à ce jeu.

Lève les mains en l'air, tout le monde saute, tout le monde saute, tout le monde saute
(Deviens fou, deviens banane, deviens dingue, ce truc est un monstre) (Deviens fou, sans hésitation, deviens dingue, c'est une célébration)

J'ai l'impression que c'est celui que j'attendais
Pour me lancer et vraiment me donner à fond, motivée pour exprimer mon état d'esprit
Puis en rajouter pour aider et remettre le couvert
Hakeem Olajuwon, douleur au visage et aux bras
Simple et clair, ce tir est celui avec lequel je les fais disparaître
On a les gros bras, les jeunes pour orchestrer le mouvement, venez chercher votre dû, on est en train de naviguer
L'altitude est floue à l'œil nu
Venez chercher votre part pendant qu'on fait cuire la tarte
Les enjeux sont élevés
On vole au plus haut degré, ouais, on vole vraiment haut
Mais on n'est pas seulement les abeilles, on est les yeux du fabricant. On voit le monde tel qu'il est et même où il va
On met la main à la pâte comme des ambulanciers
Rhema Soul est le nouveau et ce n'est pas juste, je comprends
On essaie juste de faire taire le bruit comme Voilà, c'est dit ?

Lève les mains en l'air, tout le monde saute, tout le monde saute, tout le monde saute
(Deviens fou, deviens banane, deviens dingue, ce truc est un monstre) (Deviens fou, sans hésitation, deviens dingue, c'est une célébration)

Si le sentiment est mardi-GRAS Les émotions sont hardy har Alors. Ouais
C'est la fête les gars. Faites la fête, faites la fête
J'adore quand tout le monde est là
Personne n'a d'os à ronger avec personne alors allez-y
Sortez-le ou ramenez-le à la maison
Chantons juste un chant de renouveau
Et laissons faire le temps
Juste pour une nuit, entendons-nous bien
Faites la fête, faites la fête
(Alors) Salut à mes potes AD, Rey Cheno Marty mar
On est unis en Floride du Sud, on adore montrer nos corps
Goodcitymusic est stupide, stupide comme dans bête
Bête comme dans super sympa avec les flows tant qu'il reste numéro un
Une confiance humble, on est connus pour sortir des sentiers battus, mais si on s'attribue le mérite des réalisations de Dieu, on le vole
Non
Je ne suis pas d'accord avec ça
Parce que le temps est comme un chat amer et les mots comme un instant, tu vois, personne ne peut les récupérer
Je suis honnête quand je dis que je suis honorée
De faire la fête avec tous mes potes et le seul dans le public