Текст и перевод песни Rhema Soul - Off The Edge

Off The Edge

Here I am now standing the edge.
Looking out as far as my eyes can see.
The storm is gone, the sky is clear.
The time has come there′s nothing left to fear.
Never looking back
I wave goodbye
Peace to the fear, so long, good night
I finally made it, we aim so high
Came alive, watch me ignite
Never would've thought
I could ever be the one
To make a change, we came, we won. Put it all in, my heart, his song
Now watch me soar on wings, I′m gone.
Wind on my back, face in the clouds
No fear, no pacing around
Far from the crowd, looking ahead
I'm back from the dead, chasing a crown Not in a rut, steeped in a curse
Trapped in a hole, with knees in the dirt Never no more, no feet in the earth
I'm soaring, soaring, soaring
I′m diving in...
I get to heaven when I learn to fly
Im gonna make it on these broken wings
And now I′m feeling so alive and I am diving in (Hey oh)
Now I'm flying... Now I′m flying ...off the edge
Not a moment left Im in over my head
U Can't push a man already over the edge I′m a go go go till I blow out a leg
And let it all out I ain't holding a breath
No sir I ain′t come this far to fail Not me
No, I ain't gone discard the bail I'm Free
Shouldve never ever let me out,
They Try to ex me out, they ain′t know I was on Z Im Zealot a zealot...
I′m all in
Sitting the mountain top
I'm a Y E L it. Yell it Scream it
In an interval so high When I jump... Bye bye
No holding me still
No backing down now
Gonna fly and I′m never looking back now.
I'm diving in...
I get to heaven when I learn to fly
Im gonna make it on these broken wings
And now I′m feeling so alive and I am diving in (Hey oh)
Now I'm flying... Now I′m flying ...off the edge
No where to run no where to hide
No looking back, gotta survive
I'm all alone, but so alive
I'm on the edge, I′m on the rise.
Time to make the change
It starts with me
No more holding back
Those days are far from me
I′m breaking free, I'm breaking free, I′m breaking free. So watch me go.
Go.
I'm diving in...
I get to heaven when I learn to fly
Im gonna make it on these broken wings
And now I′m feeling so alive and I am diving in (Hey oh)
Now I'm flying... Now I′m flying ...off the edge

На грани

Вот я стою на краю.
Смотрю вдаль, насколько хватает глаз.
Буря прошла, небо чистое.
Настало время, бояться больше нечего.
Никогда не оглядываясь назад,
Я машу на прощание.
Прощай, страх, прощай, спокойной ночи.
Я наконец-то сделала это, мы метили так высоко.
Ожила, смотри, как я воспламеняюсь.
Никогда бы не подумала,
Что я когда-нибудь смогу стать той,
Кто изменит всё, мы пришли, мы победили. Вложила всё, своё сердце, свою песню.
А теперь смотри, как я парю на крыльях, я улетаю.
Ветер в спину, лицо в облаках.
Никакого страха, никакой нервозности.
Вдали от толпы, смотрю вперёд.
Я вернулась из мёртвых, гонюсь за короной. Не в колее, погрязшая в проклятии,
Запертая в яме, с коленями в грязи. Больше никогда, мои ноги не на земле.
Я парю, парю, парю.
Я ныряю...
Я попадаю в рай, когда учусь летать.
Я справлюсь на этих сломанных крыльях.
И теперь я чувствую себя такой живой, и я ныряю (Эй о).
Теперь я лечу... Теперь я лечу... за грань.
Ни секунды не осталось, я по уши в этом.
Нельзя подтолкнуть человека, который уже на грани. Я буду идти, идти, идти, пока не сломаю ногу.
И выплесну всё, я не буду задерживать дыхание.
Нет, сэр, я не зашла так далеко, чтобы потерпеть неудачу. Не я.
Нет, я не собираюсь отказываться от залога. Я свободна.
Не следовало никогда выпускать меня.
Они пытаются вычеркнуть меня, они не знали, что я на Z. Я фанатик, фанатик...
Я полностью в деле.
Сижу на вершине горы.
Я КРИЧУ. Кричу. Воплю.
В таком высоком интервале. Когда я прыгаю... Пока.
Меня не удержать.
Не отступлю сейчас.
Полечу и никогда не оглянусь назад.
Я ныряю...
Я попадаю в рай, когда учусь летать.
Я справлюсь на этих сломанных крыльях.
И теперь я чувствую себя такой живой, и я ныряю (Эй о).
Теперь я лечу... Теперь я лечу... за грань.
Некуда бежать, некуда скрываться.
Не оглядываясь назад, нужно выжить.
Я совсем одна, но такая живая.
Я на грани, я на подъёме.
Время перемен.
Всё начинается со меня.
Больше никаких сдерживаний.
Эти дни далеко позади.
Я освобождаюсь, я освобождаюсь, я освобождаюсь. Так что смотри, как я ухожу.
Ухожу.
Я ныряю...
Я попадаю в рай, когда учусь летать.
Я справлюсь на этих сломанных крыльях.
И теперь я чувствую себя такой живой, и я ныряю (Эй о).
Теперь я лечу... Теперь я лечу... за грань.