Build My Dreams - Rheon Elbourne перевод на русский

Build My Dreams

One thing me ah pray
Get my money and build my dreams
Rep fi mi city and fix my scheme
System mad, ah so dey set it
So yuh haffi get up and ah get it
Ghetto youth dem ah dream
Get your money and build your dreams
Rep your city and fix your scheme
System mad, ah so dey set it
So yuh haffi get up and ah get it
Ghetto youth dem a dream
Everybody wa more money
But nuff ah dem nah go work hard for it
Me ah talk about star money
House and land and car money
Dem just ah look off ah yuh pocket fuh da bar money
When you ah look another rounds dem ah tek off running
Dem wish dem coulda (Encore) tek de little me have off ah me
Cah stop me cause dem never really see no start ah me
A part ah me
Inside ah da heart ah me
The spark in me to be what I want to be
Pain and sufferation ah part ah me
A master piece cause it's all art to me
Yuh see me ah keep de bare haters off ah me
When we ah roll marijuana nuh no quarter leaf
Nah sell my soul
Not a money in da world that a boy coulda offer me
One thing me ah pray
Get my money and build my dreams
Rep fi mi city and fix my scheme
System mad, ah so dey set it
So yuh haffi get up and ah get it
Ghetto youth dem ah dream
Get your money and build your dreams
Rep your city and fix your scheme
System mad, ah so dey set it
So yuh haffi get up and ah get it
Ghetto youth dem a dream
So it goes on and on
Babylon yuh better keep yuh distance
Talk a lot thing yuh know we never response
From a little ghetto youth me never get wa me want
Now me ah perform
Thank God me ah weather this storm
No matter de journey me ah walk de distance
So we keep on learning everything that we can
Tell de village keep yuh hand up
Nuff ah dem inna de system can't stand us
That's why dem ha fi see we sit down inna slammer
Rastafari nuh deal up with da drama
We'll be alright got to live to see tomorrow
Some ah dem nuh have no blood inna dem bone marrow
Beg dem ah beg and dem ah borrow dem ah borrow (Encore)
Friend and yuh friend until de weed run out
Pretend dem pretend until de thing done out
Everybody wa more money
But nuff ah dem nah go work hard for it
Me ah talk about star money
House and land and car money
Dem just ah look off ah yuh pocket fuh da bar money
When you ah look another rounds dem ah tek off running
Dem wish dem coulda tek de little me have off ah me
Cah stop me cause dem never really see no start ah me
One thing me ah pray
Get my money and build my dreams
Rep fi mi city and fix my scheme
System mad, ah so dey set it
So yuh haffi get up and ah get it
Ghetto youth dem ah dream
Get your money and build your dreams
Rep your city and fix your scheme (Encore)
System mad, ah so dey set it
So yuh haffi get up and ah get it
Ghetto youth dem a dream
Get my money and build my dreams
Rep fi mi city and fix my scheme
System mad, ah so dey set it
So yuh haffi get up and ah get it
Ghetto youth dem ah dream
Get your money and build your dreams
Rep your city and fix your scheme
System mad, ah so dey set it
So yuh haffi get up and ah get it
Ghetto youth dem a dream

Воплотить мои мечты

Одной вещи я молюсь,
Заработать денег и воплотить свои мечты.
Представлять свой город и наладить свой район.
Система безумна, вот так они её устроили.
Поэтому ты должен встать и взять своё.
Молодежь из гетто мечтает,
Заработать денег и воплотить свои мечты.
Представлять свой город и наладить свой район.
Система безумна, вот так они её устроили.
Поэтому ты должен встать и взять своё.
Молодежь из гетто мечтает.
Все хотят больше денег,
Но многие из них не собираются усердно работать ради этого.
Я говорю о деньгах звезд,
Деньгах на дом, землю и машину.
Они просто смотрят на твой карман, высматривая деньги на бар.
Когда ты заказываешь еще один раунд, они убегают.
Они хотели бы (На бис) забрать у меня то немногое, что у меня есть.
Не остановить меня, ведь они никогда не видели моего начала.
Часть меня,
Внутри моего сердца,
Искра во мне, чтобы быть тем, кем я хочу быть.
Боль и страдания — часть меня,
Шедевр, потому что для меня это всё искусство.
Видишь, я держу всех ненавистников подальше от себя.
Когда мы курим, марихуана высшего сорта.
Не продам свою душу,
Ни за какие деньги в мире, которые мне могли бы предложить.
Одной вещи я молюсь,
Заработать денег и воплотить свои мечты.
Представлять свой город и наладить свой район.
Система безумна, вот так они её устроили.
Поэтому ты должен встать и взять своё.
Молодежь из гетто мечтает,
Заработать денег и воплотить свои мечты.
Представлять свой город и наладить свой район.
Система безумна, вот так они её устроили.
Поэтому ты должен встать и взять своё.
Молодежь из гетто мечтает.
Так продолжается снова и снова,
Вавилон, тебе лучше держаться подальше.
Много говоришь, ты знаешь, мы никогда не отвечаем.
С самого детства в гетто я никогда не получал того, чего хотел.
Теперь я выступаю,
Слава Богу, я переживаю эту бурю.
Независимо от пути, я пройду дистанцию.
Поэтому мы продолжаем учиться всему, чему можем.
Скажи деревне, чтобы держала руки поднятыми.
Многие из тех, кто в системе, нас ненавидят.
Вот почему они хотят видеть нас в тюрьме.
Растафари не связывается с драмой.
С нами все будет хорошо, нужно дожить до завтра.
У некоторых из них нет крови в костном мозге.
Они просят, они занимают, они занимают. (На бис)
Друг и твой друг, пока не кончится трава.
Притворяются, притворяются, пока все не закончится.
Все хотят больше денег,
Но многие из них не собираются усердно работать ради этого.
Я говорю о деньгах звезд,
Деньгах на дом, землю и машину.
Они просто смотрят на твой карман, высматривая деньги на бар.
Когда ты заказываешь еще один раунд, они убегают.
Они хотели бы забрать у меня то немногое, что у меня есть.
Не остановить меня, ведь они никогда не видели моего начала.
Одной вещи я молюсь,
Заработать денег и воплотить свои мечты.
Представлять свой город и наладить свой район.
Система безумна, вот так они её устроили.
Поэтому ты должен встать и взять своё.
Молодежь из гетто мечтает,
Заработать денег и воплотить свои мечты.
Представлять свой город и наладить свой район. (На бис)
Система безумна, вот так они её устроили.
Поэтому ты должен встать и взять своё.
Молодежь из гетто мечтает.
Заработать денег и воплотить свои мечты.
Представлять свой город и наладить свой район.
Система безумна, вот так они её устроили.
Поэтому ты должен встать и взять своё.
Молодежь из гетто мечтает,
Заработать денег и воплотить свои мечты.
Представлять свой город и наладить свой район.
Система безумна, вот так они её устроили.
Поэтому ты должен встать и взять своё.
Молодежь из гетто мечтает.