African Queen - Rhett May перевод на немецкий

African Queen

Sweet Tangerine... my African Queen
Sweet Tangerine... my African Queen

I dreamt about you all my life... since I was seventeen
Your skin like ebony satin... your eyes so emerald green
I held you in my arms each night... we made love until dawn
Your long black legs, your cherry lips... in the morning you were gone

Sweet Tangerine... my African Queen
Sweet Tangerine... my African Queen

Last night I was with some friends... in a café South of France
Deep in conversation... when I happened to just glance
Across the room and there you were... so beautiful so serene
Staring in recognition... my sweet Tangerine

I've been searching for you all my life... since I was seventeen
I'm your African lady... your sweet Tangerine

Sweet Tangerine... my African Queen
Sweet Tangerine... my African Queen

Afrikanische Königin

Süße Mandarine... meine Afrikanische Königin
Süße Mandarine... meine Afrikanische Königin

Ich träumte von dir mein ganzes Leben lang... seit ich siebzehn war
Deine Haut wie Ebenholz-Satin... deine Augen so smaragdgrün
Ich hielt dich jede Nacht in meinen Armen... wir liebten uns bis zum Morgengrauen
Deine langen schwarzen Beine, deine Kirschlippen... am Morgen warst du fort

Süße Mandarine... meine Afrikanische Königin
Süße Mandarine... meine Afrikanische Königin

Letzte Nacht war ich mit einigen Freunden... in einem Café südlich von Frankreich
Tief in ein Gespräch versunken... als ich zufällig einen Blick riskierte
Quer durch den Raum und da warst du... so schön, so gelassen
Starrtest mich erkennend an... meine süße Mandarine

Ich habe mein ganzes Leben lang nach dir gesucht... seit ich siebzehn war
Ich bin deine afrikanische Dame... deine süße Mandarine

Süße Mandarine... meine Afrikanische Königin
Süße Mandarine... meine Afrikanische Königin