Bonfire - Rhett Miller перевод на немецкий

Bonfire

Meet me by the bonfire
Underneath the north star in the sycamores
Tell me that you love me
I'll tell you what I will do forevermore

Close your eyes and see
What this could mean to you and me
Everything is going to change

Meet me in the meadow
Out amongst the shadows and the air so still
Tell me all your big dreams
Tell me 'bout the kind of world you wanna build
Living up to you is an enormous thing to do

Everything is going to change
Isn't it strange? Isn't it strange
How everything will change?

The night is young, the sky is deep
For all we know the whole world's asleep
We've got to let them go

The fire is hot but your hand is cold
Let's fall in love before we get old
Watch the fire glow, watch the fire grow

Everything is going to change
Everything is going to change
Isn't it strange? Isn't strange
How everything will change?

Lagerfeuer

Triff mich am Lagerfeuer
Unter dem Nordstern bei den Platanen
Sag mir, dass du mich liebst
Ich sage dir, was ich für immer tun werde

Schließ deine Augen und sieh
Was das für dich und mich bedeuten könnte
Alles wird sich ändern

Triff mich auf der Wiese
Draußen zwischen den Schatten und der so stillen Luft
Erzähl mir all deine großen Träume
Erzähl mir von der Art Welt, die du bauen willst
Dir gerecht zu werden, ist eine riesige Sache

Alles wird sich ändern
Ist es nicht seltsam? Ist es nicht seltsam
Wie sich alles ändern wird?

Die Nacht ist jung, der Himmel ist tief
Soweit wir wissen, schläft die ganze Welt
Wir müssen sie gehen lassen

Das Feuer ist heiß, aber deine Hand ist kalt
Lass uns uns verlieben, bevor wir alt werden
Sieh das Feuer glühen, sieh das Feuer wachsen

Alles wird sich ändern
Alles wird sich ändern
Ist es nicht seltsam? Ist es nicht seltsam
Wie sich alles ändern wird?