Текст и перевод песни Rhett Miller - Marina - Acoustic Version

Marina - Acoustic Version

Marina (The Dreamer Album 2012)
I see Marina under the stars
I see the fog roll across the bay
I say Marina why you so far away
Why you so far away
Shine a light on me, Marina
Shine a light on me, Marina
I see the white caps start to rise
I see the flag whipping in the spray
I say Marina why you so far away
Why you so far away
I see the worried look in your eyes
And I promise you I'm going to stay
My love won't wash away
Shine a light on me
Shine it right on me
Shine a light on me, Marina, Marina
I see Marina under the stars
I see the night rolling into day
I say Marina you're not so far away
You're so far away
Shine a light on me
Shine it right on me
Shine a light on me, Marina, Marina
Shine a light on me
Shine it right on me
Shine a light on me, Marina, Marina

Марина - Акустическая версия

Марина (Альбом Мечтателя 2012)
Я вижу тебя, Марина, под звёздами,
Я вижу, как туман стелется по заливу.
Марина, почему ты так далека,
Почему так далека?
Освети меня, Марина,
Освети меня, Марина.
Я вижу, как поднимаются белые гребни волн,
Я вижу, как развевается флаг в брызгах.
Марина, почему ты так далека,
Почему так далека?
Я вижу тревогу в твоих глазах
И обещаю тебе, что останусь.
Моя любовь не угаснет.
Освети меня,
Освети меня,
Освети меня, Марина, Марина.
Я вижу тебя, Марина, под звёздами,
Вижу, как ночь переходит в день.
Марина, ты уже не так далека,
Ты не так далека.
Освети меня,
Освети меня,
Освети меня, Марина, Марина.
Освети меня,
Освети меня,
Освети меня, Марина, Марина.