Bff - Rhett and Link перевод на немецкий

Bff

What if you get buried alive
Who's gone dig you out from the ground
What if you choke on some pie
Who is gonna squeeze it back out
What if you've got one hand in a garbage disposal
And your other hand switches it on
Who's third hand is gonna pull your first hand out
While their fourth hand turns the switch back off

You need a B-F-F
Best friends forever
B-F-F
To help you out whenever
B-F-F
Best friends forever
B-F-F

They'll help you out whenever

What if you stick a cotton swab
Too far into your ear
And it becomes lodged
Into the side of your brain
And you severely damage
Your inferial temporal geirus
Which is the part of the brain that helps you process shapes
Who's gone sit with you and help you relearn your shapes
So you don't seem like a complete idiot

You need a B-F-F
Best friends forever
B-F-F
To help you out whenever

B-F-F

Best friends forever
B-F-F
They'll help you out whenever

I was down on my luck
At the end of the road
About to give up
But my friend said, "No!"
I'm here for you
I'm there for you
And I'll do anything that you need me to
If you were in a wreck and needed a spine
I cut myself open and give you mine
But then you'll never again
Be able to stand
I'm half livin' my life as a jelly man
If I found out you had a parisitic twin
I'd make that twin my second best friend
I'm sure he'd be an excellent guy
I don't care if he'd was just some teeth in a lie

Need a B-F-F
Best friends forever
B-F-F
To help you out whenever
B-F-F
Best friends forever
B-F-F
They'll help you out whenever

Bff

Was, wenn du lebendig begraben wirst
Wer wird dich aus dem Boden graben
Was, wenn du an einem Kuchen erstickst
Wer wird ihn wieder herausdrücken
Was, wenn du eine Hand in einem Müllzerkleinerer hast
Und deine andere Hand ihn einschaltet
Wessen dritte Hand wird deine erste Hand herausziehen
Während ihre vierte Hand den Schalter wieder ausschaltet

Du brauchst einen B-F-F
Beste Freunde für immer
B-F-F
Um dir immer zu helfen
B-F-F
Beste Freunde für immer
B-F-F

Sie werden dir immer helfen

Was, wenn du ein Wattestäbchen steckst
Zu tief in dein Ohr
Und es stecken bleibt
An der Seite deines Gehirns
Und du schwer beschädigst
Deinen inferioren temporalen Gyrus
Welcher der Teil des Gehirns ist, der dir hilft, Formen zu verarbeiten
Wer wird sich zu dir setzen und dir helfen, deine Formen neu zu lernen
Damit du nicht wie ein kompletter Idiot wirkst

Du brauchst einen B-F-F
Beste Freunde für immer
B-F-F
Um dir immer zu helfen

B-F-F

Beste Freunde für immer
B-F-F
Sie werden dir immer helfen

Mir ging es schlecht
Am Ende meines Weges
Kurz davor aufzugeben
Aber mein Freund sagte: „Nein!“
Ich bin für dich da
Ich bin für dich da
Und ich werde alles tun, was du von mir brauchst
Wenn du in einem Unfall wärst und eine Wirbelsäule bräuchtest
Würde ich mich aufschneiden und dir meine geben
Aber dann könnte ich nie wieder
stehen
Ich lebe mein halbes Leben als Wackelpudding-Mann
Wenn ich herausfände, dass du einen parasitären Zwilling hättest
Würde ich diesen Zwilling zu meinem zweitbesten Freund machen
Ich bin sicher, er wäre ein ausgezeichneter Kerl
Es wäre mir egal, ob er nur ein paar Zähne in einer Lüge wäre

Du brauchst einen B-F-F
Beste Freunde für immer
B-F-F
Um dir immer zu helfen
B-F-F
Beste Freunde für immer
B-F-F
Sie werden dir immer helfen