Plain Jane - Rhi перевод на немецкий

Plain Jane

Here we go, here we go

Plain Jane
Dirty blonde hair, a forgettable face
I got no control of my jeans, nah
Bum′s too tight
I'm comfy in trackies
I half-ass stopped with the make up
Bit of mascara
Fuck the cover-up and
What you see is what you get, eh
Red lippie, yeah
Every now and again

I′m a grunger, grunger, grunger baby
I'm a natural, natural, natural lady
I'm a grunger, grunger, grunger baby
I′m a natural, natural, natural lady

Long name
Cut it short, it′s quicker to say
I got four tats, two rings in my face
Age 30, still getting ID'd
Slim limbs, dim, pale skin
Wearin′ baggy clothes
Frame out of focus
I'm 5′9", eh, stilettos?
Nah, kicks every day

I'm a grunger, grunger, grunger baby
I′m a natural, natural, natural lady
I'm a grunger, grunger, grunger baby
I'm a natural, natural, natural lady

Right lane, on the goal, flyin′ away
We can EQ, bust that bass
Speed dial on 80
The car shakes, rockin′
Black sunnies, a mask on me, split face
Sight good with the shades
Now you see me, now you don't eh?
Passenger? Nah, drivin′ all of the way

I'm a grunger, grunger, grunger baby
I′m a natural, natural, natural lady
I'm a grunger, grunger, grunger baby
I′m a natural, natural, natural lady

I'm a grunger, grunger, grunger baby
I'm a natural, natural, natural lady
I′m a grunger, grunger, grunger baby
I′m a natural, natural, natural lady

Graue Maus

Los geht's, los geht's

Graue Maus
Schmutzigblondes Haar, ein Gesicht, das man vergisst
Ich hab' keine Kontrolle über meine Jeans, nee
Hintern zu eng
Ich fühl mich wohl in Jogginghosen
Hab's mit dem Make-up halbherzig aufgegeben
Ein bisschen Wimperntusche
Scheiß auf den Abdeckstift und
Was du siehst, ist was du kriegst, eh
Roter Lippenstift, yeah
Hin und wieder mal

Ich bin ein Grunger, Grunger, Grunger Baby
Ich bin 'ne natürliche, natürliche, natürliche Lady
Ich bin ein Grunger, Grunger, Grunger Baby
Ich bin 'ne natürliche, natürliche, natürliche Lady

Langer Name
Kürz ihn ab, ist schneller gesagt
Ich hab' vier Tattoos, zwei Ringe im Gesicht
Mit 30, werd' immer noch nach dem Ausweis gefragt
Schlanke Glieder, blass, fahle Haut
Trag' weite Klamotten
Kontur verschwommen
Ich bin 5′9″, eh, Stilettos?
Nee, jeden Tag Sneaker

Ich bin ein Grunger, Grunger, Grunger Baby
Ich bin 'ne natürliche, natürliche, natürliche Lady
Ich bin ein Grunger, Grunger, Grunger Baby
Ich bin 'ne natürliche, natürliche, natürliche Lady

Rechte Spur, aufs Ziel zu, fliege davon
Wir können den EQ regeln, lass den Bass knallen
Regler auf 80
Das Auto bebt, rockt ab
Schwarze Sonnenbrille, 'ne Maske auf mir, geteiltes Gesicht
Sicht gut mit der Brille
Jetzt siehst du mich, jetzt nicht, eh?
Beifahrerin? Nee, fahre die ganze Strecke selbst

Ich bin ein Grunger, Grunger, Grunger Baby
Ich bin 'ne natürliche, natürliche, natürliche Lady
Ich bin ein Grunger, Grunger, Grunger Baby
Ich bin 'ne natürliche, natürliche, natürliche Lady

Ich bin ein Grunger, Grunger, Grunger Baby
Ich bin 'ne natürliche, natürliche, natürliche Lady
Ich bin ein Grunger, Grunger, Grunger Baby
Ich bin 'ne natürliche, natürliche, natürliche Lady