Текст и перевод песни Rihanna - Just Be Happy
Just
as
long
it
makes
you
happy
До
тех
пор,
пока
это
делает
тебя
счастливым.
If
it
makes
you
happy
Если
это
делает
тебя
счастливым.
Just
be
happy
Просто
будь
счастлива,
Just
as
long
it
makes
you
happy
пока
это
делает
тебя
счастливой.
If
it
makes
you
happy
Если
это
делает
тебя
счастливым.
Just
be
happy
Просто
будь
счастлив,
It's
like
spending
(Time
with
you
just)
это
как
тратить
(время
с
тобой
просто)
Doing
absolutely
nothing
Абсолютно
ничего
не
делая.
That
makes
me
happy
Это
делает
меня
счастливой.
When
your.at
work
(Puttin'
on
your)
Когда?
your.at
работа
(надеваю)
TV
shirt,
and
I
love
it
Футболка
с
ТВ,
и
мне
это
нравится.
Absolutely
love
it
Абсолютно
люблю
его.
It's
a
smile
of
a
child
it's
your
eyes
it's
your
hair
Это
улыбка
ребенка,
это
твои
глаза,
это
твои
волосы.
It's
the
touch
of
your
skin
that
gets
me
there
Прикосновение
твоей
кожи
приводит
меня
туда.
It's
also
enticing
Это
тоже
заманчиво.
Waking
up
from
a
nice
dream
Просыпаюсь
от
прекрасного
сна
To
a
beautiful
morning
with
you
by
my
side
До
прекрасного
утра
с
тобой
рядом.
Just
as
long
it
makes
you
happy.if
it
makes
you
happy
До
тех
пор,
пока
это
делает
тебя
счастливым,
если
это
делает
тебя
счастливым.
Just
be
happy
Просто
будь
счастлива,
Just
as
long
it
makes
you
happy
пока
это
делает
тебя
счастливой.
If
it
makes
you
happy
Если
это
делает
тебя
счастливым.
Just
be
happy
Просто
будь
счастлив,
It's
like
walking
(Threw
the
sprinklers)
это
как
ходить
(бросил
разбрызгиватели).
Smelling
every
flower
one
by
one
Пахнет
каждым
цветком
один
за
другим.
Makes
me
happy
Делает
меня
счастливой.
Telling
me
love
me
Скажи,
что
любишь
меня.
Showing
you
love
me
baby
Покажу,
как
ты
любишь
меня,
детка.
My
pretty
baby
Мой
милый
малыш.
It's
a
smile
of
a
child
it's
your
eyes
it's
your
hair
Это
улыбка
ребенка,
это
твои
глаза,
это
твои
волосы.
It's
the
touch
of
your
skin
that
gets
me
there
Прикосновение
твоей
кожи
приводит
меня
туда.
It's
also
enticing
Это
тоже
заманчиво.
Waking
up
from
a
nice
dream
Просыпаюсь
от
прекрасного
сна
To
a
beautiful
morning
with
you
by
my
side
До
прекрасного
утра
с
тобой
рядом.
Just
as
long
it
makes
you
happy
До
тех
пор,
пока
это
делает
тебя
счастливым.
If
it
makes
you
happy
Если
это
делает
тебя
счастливым.
Just
be
happy
Просто
будь
счастлива,
Just
as
long
it
makes
you
happy
пока
это
делает
тебя
счастливой.
If
it
makes
you
happy
Если
это
делает
тебя
счастливым.
Just
be
happy
Просто
будь
счастлива,
It's
like
saturday
это
как
суббота.
Ohh
four
day
weekend
О,
четыре
выходных
дня.
Hiding
and
seeking
with
you
Прячусь
и
ищу
с
тобой.
Let
me
do
Позволь
мне
сделать
это.
Let's
do
it
boy
Давай
сделаем
это,
парень.
Just
as
long
it
makes
you
happy
До
тех
пор,
пока
это
делает
тебя
счастливым.
If
it
makes
you
happy
Если
это
делает
тебя
счастливым.
Just
be
happy
Просто
будь
счастлива,
Just
as
long
it
makes
you
happy
пока
это
делает
тебя
счастливой.
If
it
makes
you
happy
Если
это
делает
тебя
счастливым.
Just
be
happy
Просто
будь
счастлива,
Just
as
long
it
makes
you
happy
пока
это
делает
тебя
счастливой.
If
it
makes
you
happy
Если
это
делает
тебя
счастливым.
Just
be
happy
Просто
будь
счастлива,
Just
as
long
it
makes
you
happy
пока
это
делает
тебя
счастливой.
If
it
makes
you
happy
Если
это
делает
тебя
счастливым.
Just
be
happy
Просто
будь
счастлива.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Smith Shaffer, Allen Marcus Deon, Sparkman Melvin Joe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.