QUEEN - Rhiannon Renea перевод на немецкий

QUEEN

Yeah I'm a real queen, yeah the fuck do you mean
Boy get back on your knees and say
Yes and Please
No, you cannot deny it
The way that I've been vibin
You don't wanna fight it, yeah
I'm a real queen, yeah the fuck do you mean
Boy get back on your knees and say
Yes and Please
No, you cannot deny it
The way that I've been vibin
You don't wanna fight it, yeah

You know I'm the realest I don't ever switch up
Told em in my last track that
I don't give a fuck
Yeah I'm married to success
Yeah from birth I'm engaged
Since the third of the first
Since my ma picked out my name
No I don't just sing I'm an artist ill do anything
And when they finally wake up its too late
Ill be rich, party all night, vibin in LA
When I'm playin this game, trust me you don't wanna play
And when I pull up all black yeah I'm funeral ready
In case these bitches talk, yeah ill be moving steady
Stay winning till I'm dead, remember what I said
Remember what I said

Yeah I'm a real queen, yeah the fuck do you mean
Boy get back on your knees and say
Yes and Please
No, you cannot deny it
The way that I've been vibin
You don't wanna fight it, yeah
Baby I'm a real queen, yeah the fuck do you mean
Boy get back on your knees and say
Yes and Please
No, you cannot deny it
The way that I've been vibin
You don't wanna fight it, yeah

They don't wanna see me with a crown, they just wanna see me down
But I really love these haters coz,
They my biggest fans
Play my music on the low, then they
Play pretend
Yeah, ill play this game like its chess
Checkmate you know I'm the best
I'm taking dubs in my sleep
I'm countin money like sheep
Do this shit every week
Busy making big moves tryna show em what I do
No, I can never lose, I will never lose

I'm a real queen, yeah
The fuck do you mean
You cannot deny it
The way that I been vibin
You don't wanna fight it
Yeah

KÖNIGIN

Ja, ich bin eine echte Königin, ja, was zum Teufel meinst du?
Junge, geh wieder auf die Knie und sag
Ja und Bitte
Nein, du kannst es nicht leugnen
Wie ich drauf bin
Du willst nicht dagegen ankämpfen, ja
Ich bin eine echte Königin, ja, was zum Teufel meinst du?
Junge, geh wieder auf die Knie und sag
Ja und Bitte
Nein, du kannst es nicht leugnen
Wie ich drauf bin
Du willst nicht dagegen ankämpfen, ja

Du weißt, ich bin die Echteste, ich verstelle mich nie
Habe ihnen in meinem letzten Track gesagt, dass
es mir scheißegal ist
Ja, ich bin mit Erfolg verheiratet
Ja, von Geburt an verlobt
Seit dem Dritten des Ersten
Seit meine Mama meinen Namen ausgesucht hat
Nein, ich singe nicht nur, ich bin eine Künstlerin, ich mache alles
Und wenn sie endlich aufwachen, ist es zu spät
Ich werde reich sein, die ganze Nacht feiern, in LA chillen
Wenn ich dieses Spiel spiele, glaub mir, du willst nicht spielen
Und wenn ich ganz in Schwarz vorfahre, ja, bin ich bereit für die Beerdigung
Falls diese Schlampen reden, ja, ich werde mich stetig bewegen
Bleibe siegreich, bis ich tot bin, erinnere dich an das, was ich gesagt habe
Erinnere dich an das, was ich gesagt habe

Ja, ich bin eine echte Königin, ja, was zum Teufel meinst du?
Junge, geh wieder auf die Knie und sag
Ja und Bitte
Nein, du kannst es nicht leugnen
Wie ich drauf bin
Du willst nicht dagegen ankämpfen, ja
Baby, ich bin eine echte Königin, ja, was zum Teufel meinst du?
Junge, geh wieder auf die Knie und sag
Ja und Bitte
Nein, du kannst es nicht leugnen
Wie ich drauf bin
Du willst nicht dagegen ankämpfen, ja

Sie wollen mich nicht mit einer Krone sehen, sie wollen mich nur am Boden sehen
Aber ich liebe diese Hater wirklich, denn
sie sind meine größten Fans
Spielen meine Musik leise, dann
tun sie so als ob
Ja, ich spiele dieses Spiel wie Schach
Schachmatt, du weißt, ich bin die Beste
Ich gewinne im Schlaf
Ich zähle Geld wie Schafe
Mache das jede Woche
Bin beschäftigt, große Schritte zu machen, und versuche ihnen zu zeigen, was ich tue
Nein, ich kann niemals verlieren, ich werde niemals verlieren

Ich bin eine echte Königin, ja
Was zum Teufel meinst du?
Du kannst es nicht leugnen
Wie ich drauf bin
Du willst nicht dagegen ankämpfen
Ja