Rhoma Irama - Bungaku - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rhoma Irama - Bungaku




Bungaku
Ma Fleur
Oh, lihatlah bungaku
Oh, regarde ma fleur
Kini telah berkembang
Elle est maintenant épanouie
Harum semerbak, elok dipandang
Son parfum embaume, sa beauté enchante
Oh, lihatlah bungaku
Oh, regarde ma fleur
Kini telah berkembang
Elle est maintenant épanouie
Ku ingin menyuntingnya
Je veux la cueillir
Dengan sepenuh jiwa
De tout mon cœur
Aduhai, bunga
Ah, ma fleur
Jangan kau terpedaya
Ne te laisse pas séduire
Oleh kumbang remaja
Par les jeunes bourdons
Yang 'kan menggoda
Qui te feront la cour
Berikanlah harummu
Offre-moi ton parfum
Hanya untukku saja
À moi seul
Banyak musafir lalu
Tant de voyageurs passent
Yang ingin menyuntingmu
Qui veulent te cueillir
Jaga dirimu setiap waktu
Prends garde à toi à chaque instant
Janganlah engkau lupa
Ne m'oublie pas
Wahai bunga hatiku
Ô fleur de mon cœur
Ku ingin menyuntingnya
Je veux la cueillir
Dengan sepenuh jiwa
De tout mon cœur
Aduhai, bunga
Ah, ma fleur
Jangan kau terpedaya
Ne te laisse pas séduire
Oleh kumbang remaja
Par les jeunes bourdons
Yang 'kan menggoda
Qui te feront la cour
Berikanlah harummu
Offre-moi ton parfum
Hanya untukku saja
À moi seul
Banyak musafir lalu
Tant de voyageurs passent
Yang ingin menyuntingmu
Qui veulent te cueillir
Jaga dirimu setiap waktu
Prends garde à toi à chaque instant
Janganlah engkau lupa
Ne m'oublie pas
Wahai bunga hatiku
Ô fleur de mon cœur





Авторы: Awab Purnama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.