Malam Gembira - Rhoma Irama перевод на русский

Malam Gembira

Malam yang gembira tiada terlupakan
Malam yang gembira tiada terlupakan
Di kala ku berjumpa dengan seorang dara
Alangkah cantiknya, bagaikan putri raja

Senyumnya yang menawan
Tak dapat kulupakan
Masih tetap mengesankan
Kini dalam ingatan

Senyumnya yang menawan
Tak dapat kulupakan
Masih tetap mengesankan
Kini dalam ingatan

Tapi sayang, sayang, malam gembira itu
Oi, tapi sayang, sayang, malam gembira itu
Lupa ku menanyakan di mana alamatnya
Malam yang gembira tiada terlupakan

Senyumnya yang menawan
Tak dapat kulupakan
Masih tetap mengesankan
Kini dalam ingatan

Senyumnya yang menawan
Tak dapat kulupakan
Masih tetap mengesankan
Kini dalam ingatan

Tapi sayang, sayang, malam gembira itu
Oi, tapi sayang, sayang, malam gembira itu
Lupa ku menanyakan di mana alamatnya
Malam yang gembira tiada terlupakan

Счастливой ночи

Ночь, которая никогда не забудется
Ночь, которая никогда не забудется
Когда я встретил женщину
Она была прекрасна, как королевская дочь

Ее очаровательная улыбка
Я не могу забыть
До сих пор впечатляет
Теперь это в памяти

Ее очаровательная улыбка
Я не могу забыть
До сих пор впечатляет
Теперь это осталось в памяти

Но, детка, детка, это была счастливая ночь
Ой, но, детка, детка, это была счастливая ночь
Я забыл спросить адрес
Ночь, которая никогда не забудется

Ее очаровательная улыбка
Я не могу забыть
До сих пор впечатляет
Теперь это в памяти

Ее очаровательная улыбка
Я не могу забыть
Все еще впечатляет
Теперь это осталось в памяти

Но, детка, детка, это была счастливая ночь
Ой, но, детка, детка, это счастливая ночь
Я забыла спросить адрес
Ночь, которую я никогда не забуду