Текст и перевод песни Rhoma Irama - Renungan Budi

Renungan Budi

Wahai insan yang kusayangi
Tiada guna saling mencaci
Sesama kawanmu sendiri
Tunjukkanlah sifat mulia
Dalam menempuh hidup ini

Janganlah merasa bangga
Selagi hidupmu jaya
Bukankah itu semua
'Kan sirna bersama masa?

Renungkanlah, pikirkanlah
Dan camkanlah dalam jiwa
Akhirnya budi jua yang kekal

Semoga dapat dikau mengerti
Akan tujuan dalam hidup ini
Hanya sekedar renungan budi

Janganlah merasa bangga
Selagi hidupmu jaya
Bukankah itu semua
'Kan sirna bersama masa?

Renungkanlah, pikirkanlah
Dan camkanlah dalam jiwa
Akhirnya budi jua yang kekal

Semoga dapat dikau mengerti
Akan tujuan dalam hidup ini
Hanya sekedar renungan budi

Отрекшийся Буди

О, мои возлюбленные
Нет смысла обвинять друг друга
Своих ближних
Проявляйте благородные качества
В этой жизни

Не гордитесь собой
Пока длится ваша жизнь
Разве это не все
Со временем это пройдет?

Подумайте об этом, подумайте об этом
И прими это близко к сердцу
В конце концов, вечное

Надеюсь, ты сможешь понять
Будет ли смысл в этой жизни
Это просто мягкое напоминание

Не стоит гордиться
Пока длится твоя жизнь
Разве это не все
Со временем это пройдет?

Подумай об этом, подумай об этом хорошенько
И прими это к сведению
В конце концов, вечное

Надеюсь, ты сможешь понять
В чем цель этой жизни
Это просто мягкое напоминание