Текст и перевод песни Rhonda Vincent - God Bless the Soldier

God Bless the Soldier

"I met a soldier, on the base at Fort Hood.
I said, ′how do you do it?'
He said, ′there's bad with the good.'
And no matter how tough it gets,
The soldier stands strong.
Keeping our family, flag and country free,
And righting the wrong.
I met a soldier, she was thanking me.
At first it was strange to hear,
Then I started to see.
What it meant to have someone
Appreciate her sacrifice,
And everything she gives for us,
Defending our rights.
-CHORUS-
God bless the soldier
As they walk the streets.
Let them know how much it means
To have them keep our country free.
When you meet a soldier, stand and salute.
Take a moment to show your love
For everything that they do.
Don′t be afraid, give them your praise.
For this is the stranger that is willing
To give their life for you.
God bless the soldier."

Благослови, Господь, солдата

"Я встретила солдата на базе в Форт-Худ.
Я спросила: "Как вы справляетесь?"
Он ответил: "Есть плохое и хорошее".
И как бы тяжело ни было,
Солдат остается сильным.
Храня нашу семью, флаг и страну в свободе,
И исправляя ошибки.
Я встретила солдата, она благодарила меня.
Сначала это было странно слышать,
Потом я начала понимать.
Что значит для кого-то,
Когда ценят её жертву,
И всё, что она отдаёт за нас,
Защищая наши права.
-ПРИПЕВ-
Благослови, Господь, солдата,
Когда он идёт по улицам.
Дай им знать, как много значит
То, что они хранят нашу страну в свободе.
Когда ты встретишь солдата, встань и отдай честь.
Найди минутку, чтобы показать свою любовь
За всё, что они делают.
Не бойся, воздай им хвалу.
Ибо это незнакомец, который готов
Отдать свою жизнь за тебя.
Благослови, Господь, солдата."