Текст и перевод песни Rhove - Cancelo

Cancelo

Voluptyk (Voluptyk)
(Qua un bébé sogna l'estero, pa-pa-pam-pam)
(Joao Cancelo, maglia Juventus, borsello nero)
(Qua un bébé sogna l'estero)

Joao Cancelo, maglia Juventus, borsello nero
Qua un bébé sogna l'estero ('stero)
Sogna l'estero, papa-pam-pam
Rio de Janeiro, sentiva freddo
Montgomery, maglia dell'Atlético Mineiro (Mineiro)
Sogna l'estero, pa-pam-pam-pam

Un bébé nella zone con la mano fa "LA"
Ha una sacoche di Vuitton e una tuta del Real
Dietro un cagoule ci sono i sentimenti di un bébé, ah
Non li racconta a nessuno, li tiene dentro e gli fanno mal
Litigano mamma е papà, casa sua non era normal
Sul balcone ci sta a malapena lui е una cigar
Cinque euro nella sacoche blanc non gli tirano su il moral
Copriva i suoi occhi marroni chiari come dune di Pilat

Bébé, bébé, bébé, bébé indossa le tute complete
Abbina il bianco e il verde, ah

Non è nelle vie parisiennes
Povero, provincia rhodense
Tutti Camoranesi o Nedvěd, ah

Joao Cancelo, maglia Juventus, borsello nero
Qua un bébé sogna l'estero ('stero)
Sogna l'estero, pa-pa-pam-pam
Rio de Janeiro, sentiva freddo
Montgomery, maglia dell'Atlético Mineiro (Mineiro)
Sogna l'estero, pa-pam-pam-pam

Ah e bébé vuole solo andare all'estero
Oh mamma, mamma, gli ho fatto una promessa
Lo porterò con me in un tour europeo
Alla bandiera gli mancava una stella
Dal Duomo alla Torre Eiffel al Colosseo
E la provincia stava nella miseria
Una sacoche era vuota, teneva solo mezzo euro
Ora ci sta una mezza

Gucci o Louis V lui sta sulle spalle di Seba
Una bianca, una blu e una nera
Mamma non corre più per fare la spesa
Sta dando da mangiare a mia sorella
Fare la, non è da criminale
Fare la, non è da criminale
Sai che è più difficile fare del bene
Ed è per questo che tutti fanno del male

Ragazzini dentro alle case ALER
Si vergognano, non vogliono parlarne
Girano un video in una popolare
Un disco d'oro lo regalano a mamma
Non avere niente, impari poi a dare
Sono nato in una cité, voglio andarmene
Prima metto a posto a me e mia madre
Non compro collane, macchine bugiarde

"LA", con la mano "LA"
Un petit fa "LA"
Un poto fa "LA"
La zone fa "LA"
I bébé sono malad
Non cambian mentalità
(Un bébé sogna l'estero, non vuole stare in Italia)

Joao Cancelo, maglia Juventus, borsello nero
Qua un bébé sogna l'estero
Sogna l'estero, pa-pa-pam-pam
Rio de Janeiro, sentiva freddo
Montgomery, maglia dell'Atlético Mineiro (Mineiro)
Sogna l'estero, pa-pam-pam-pam (pa-pam-pam-pam)

Cancelo

Voluptyk (Voluptyk)
(Comme un bébé rêve de l'étranger, pa-pa-pam-pam)
(Joao Cancelo, maillot de la Juventus, sac à main noir)
(Comme un bébé rêve de l'étranger)

Joao Cancelo, maillot de la Juventus, sac à main noir
Comme un bébé rêve de l'étranger ('étranger)
Rêve de l'étranger, papa-pam-pam
Rio de Janeiro, il avait froid
Montgomery, maillot de l'Atlético Mineiro (Mineiro)
Rêve de l'étranger, pa-pam-pam-pam

Un bébé dans la zone avec la main fait "LA"
Il a un sac de Vuitton et un survêtement du Real
Derrière un cagoule se cachent les sentiments d'un bébé, ah
Il ne les raconte à personne, il les garde en lui et ils lui font mal
Sa mère et son père se disputent, sa maison n'était pas normale
Sur le balcon, il y a à peine de la place pour lui et un cigare
Cinq euros dans le sac blanc ne lui remontent pas le moral
Il couvrait ses yeux marrons clairs comme des dunes de Pilat

Bébé, bébé, bébé, bébé porte des ensembles complets
Il associe le blanc et le vert, ah

Il n'est pas dans les rues parisiennes
Pauvre, province rhodienne
Tous Camoranesi ou Nedvěd, ah

Joao Cancelo, maillot de la Juventus, sac à main noir
Comme un bébé rêve de l'étranger ('étranger)
Rêve de l'étranger, pa-pa-pam-pam
Rio de Janeiro, il avait froid
Montgomery, maillot de l'Atlético Mineiro (Mineiro)
Rêve de l'étranger, pa-pam-pam-pam

Ah, et bébé veut juste aller à l'étranger
Oh maman, maman, je lui ai fait une promesse
Je l'emmènerai avec moi en tournée européenne
Il manquait une étoile au drapeau
Du Dôme à la Tour Eiffel au Colisée
Et la province était dans la misère
Un sac était vide, il ne contenait que cinquante centimes
Maintenant il y a une moitié

Gucci ou Louis V, il est sur les épaules de Seba
Une blanche, une bleue et une noire
Maman ne court plus pour faire les courses
Elle nourrit ma sœur
Faire la, ce n'est pas un crime
Faire la, ce n'est pas un crime
Tu sais que c'est plus difficile de faire le bien
Et c'est pour ça que tout le monde fait le mal

Des adolescents dans les bâtiments ALER
Ils ont honte, ils ne veulent pas en parler
Ils tournent une vidéo dans une cité populaire
Un disque d'or, ils le donnent à maman
Ne rien avoir, tu apprends ensuite à donner
Je suis né dans une cité, je veux m'en aller
Je mets d'abord ma mère et moi en ordre
Je n'achète pas de colliers, de voitures menteurs

"LA", avec la main "LA"
Un petit fait "LA"
Un poto fait "LA"
La zone fait "LA"
Les bébés sont malades
Ils ne changent pas de mentalité
(Un bébé rêve de l'étranger, il ne veut pas rester en Italie)

Joao Cancelo, maillot de la Juventus, sac à main noir
Ici, un bébé rêve de l'étranger
Rêve de l'étranger, pa-pa-pam-pam
Rio de Janeiro, il avait froid
Montgomery, maillot de l'Atlético Mineiro (Mineiro)
Rêve de l'étranger, pa-pam-pam-pam (pa-pam-pam-pam)