Copacabana - Rhove перевод на немецкий

Copacabana

Eh, Copacabana, Copacabana, ah
Yah-yah-yah, yah-yah-yah, eh

Copacabana
Lei mette i suoi soldi nella borsa di mamma
Cota tutta bianca e passamontagna
Afro come Naira
Quanti petit non festeggiano il feliz Navidad (Ah, ah, Co', ah)

Copacabana
Lei mette i suoi soldi nella borsa di mamma
Cota tutta bianca e passamontagna
Afro come Naira
Quanti petit non festeggiano il feliz Navidad (Yeh, yeh)

Una ragazza voleva riempire il suo conto in banca
Mettere i suoi soldi nella mia borsa di Trapstar
Oggi mi chiama solo perché ho fatto due soldi (Eh-eh)
Okay, anche perché vado d'accordo con tutta la scena italiana (Eh)
Non faccio il lecchino, sono solo real e basta
Semplice ragazzino con la tuta del Ghana
Abito nelle trenches, faccio foto con bebè maranza

Non avevo un euro, fra', eh-eh
Ho una tuta del Senegal, eh-eh
Sto simple come la Seleção, eh-eh
Le faccio capire che non le comprerò una (Eh-eh)

Copacabana
Lei mette i suoi soldi nella borsa di mamma
Cota tutta bianca e passamontagna
Afro come Naira
Quanti petit non festeggiano il feliz Navidad (Ah, ah, Co', ah)

Copacabana
Lei mette i suoi soldi nella borsa di mamma
Cota tutta bianca e passamontagna (Eh)
Afro come Naira (Eh, eh, eh)
Quanti petit non festeggiano il feliz Navidad (Eh, eh, eh)

Ah, da bebè avevo solo scarpe della Puma
Non passavo mai dalle mie scale senza puzza
Avevo fame, quindi rubavo all'Esselunga
Ora ogni giorno mi metto una nuova tuta
Se vendo le mie scarpe usate vanno a ruba
Da bebè, te lo giuro, ne avevo solo una
E andavo a scuola con lo zaino senza frutta
Ma andavo d'accordo, sì, con bebè maranza

Non avevo un euro, fra', eh-eh
Ho una tuta del Senegal, eh-eh
Sto simple come la Seleção, eh-eh
Le faccio capire che non le comprerò una

Copacabana
Lei mette i suoi soldi nella borsa di mamma
Cota tutta blanca e passamontagna
Afro come Naira
Quanti petit non festeggiano il feliz Navidad (Ah, ah, Co', ah)

Copacabana
Lei mette i suoi soldi nella borsa di mamma
Cota tutta bianca e passamontagna
Afro come Naira
Quanti petit non festeggiano il feliz Navidad

Copacabana

Eh, Copacabana, Copacabana, ah
Yah-yah-yah, yah-yah-yah, eh

Copacabana
Sie steckt ihr Geld in die Handtasche ihrer Mutter
Ganz in Weiß gekleidet und mit Sturmhaube
Afro wie Naira
Wie viele Kleine feiern kein Feliz Navidad (Ah, ah, Co', ah)

Copacabana
Sie steckt ihr Geld in die Handtasche ihrer Mutter
Ganz in Weiß gekleidet und mit Sturmhaube
Afro wie Naira
Wie viele Kleine feiern kein Feliz Navidad (Yeh, yeh)

Ein Mädchen wollte ihr Bankkonto füllen
Ihr Geld in meine Trapstar-Tasche stecken
Heute ruft sie mich nur an, weil ich etwas Geld verdient habe (Eh-eh)
Okay, auch weil ich mit der ganzen italienischen Szene gut auskomme (Eh)
Ich schleime mich nicht ein, ich bin einfach nur real
Ein einfacher Junge mit einem Trainingsanzug aus Ghana
Ich wohne in den "Trenches", mache Fotos mit "Bebè Maranza"

Ich hatte keinen Euro, Bro, eh-eh
Ich habe einen Trainingsanzug aus Senegal, eh-eh
Ich bin so einfach wie die Seleção, eh-eh
Ich lasse sie verstehen, dass ich ihr keine kaufen werde (Eh-eh)

Copacabana
Sie steckt ihr Geld in die Handtasche ihrer Mutter
Ganz in Weiß gekleidet und mit Sturmhaube
Afro wie Naira
Wie viele Kleine feiern kein Feliz Navidad (Ah, ah, Co', ah)

Copacabana
Sie steckt ihr Geld in die Handtasche ihrer Mutter
Ganz in Weiß gekleidet und mit Sturmhaube (Eh)
Afro wie Naira (Eh, eh, eh)
Wie viele Kleine feiern kein Feliz Navidad (Eh, eh, eh)

Ah, als Kind hatte ich nur Puma-Schuhe
Ich ging nie durch meine Treppenhäuser ohne Gestank
Ich hatte Hunger, also klaute ich bei Esselunga
Jetzt ziehe ich jeden Tag einen neuen Trainingsanzug an
Wenn ich meine gebrauchten Schuhe verkaufe, gehen sie weg wie warme Semmeln
Als Kind, ich schwöre dir, hatte ich nur ein Paar
Und ich ging mit einem Rucksack ohne Obst zur Schule
Aber ich verstand mich gut, ja, mit "Bebè Maranza"

Ich hatte keinen Euro, Bro, eh-eh
Ich habe einen Trainingsanzug aus Senegal, eh-eh
Ich bin so einfach wie die Seleção, eh-eh
Ich lasse sie verstehen, dass ich ihr keine kaufen werde

Copacabana
Sie steckt ihr Geld in die Handtasche ihrer Mutter
Ganz in Weiß gekleidet und mit Sturmhaube
Afro wie Naira
Wie viele Kleine feiern kein Feliz Navidad (Ah, ah, Co', ah)

Copacabana
Sie steckt ihr Geld in die Handtasche ihrer Mutter
Ganz in Weiß gekleidet und mit Sturmhaube
Afro wie Naira
Wie viele Kleine feiern kein Feliz Navidad