Текст и перевод песни Rhove - Provincia

Provincia

Siamo qui dentro alla provincia
Fuori dalla cité con su una tuta grigia
Lo sai che tengo i jeans con la mano sinistra
Cammino per la city la nuit con l'equipe

Sì, ci trovi sempre qui, dentro alla provincia
Fuori dalla cité con su una tuta grigia
Lo sai che tengo i jeans con la mano sinistra
Cammino per la city la nuit con l'equipe

La mia city non mi piace
Sai che voglio uscire da 'sto stabile
I muri del palazzetto puzzano di lacrime
Eh fra, scusa non so se riesco a salvare te

Mamma non piange la notte, non è stato facile
Avevamo un anno, wo-wo-wo
Guarda 'ma, loro hanno il completo del Paris, ma io no
Né la moto da cross, dentro al box ci sono i miei fra, wo-wo-wo
Un, deux, trois, li conto su una mano quelli che son come me

Cresciuti con me, sì, nella tête le stesse regole
Nello sbatti se ci sono io ci sei anche te
Ci siamo abituati così
Dentro al bando si sono fatte le tre

Sì, ci trovi sempre qui dentro alla provincia
Fuori dalla cité con su una tuta grigia
Lo sai che tengo i jeans con la mano sinistra
Cammino per la city la nuit con l'equipe

Sì, ci trovi sempre qui dentro alla provincia
Fuori dalla cité con su una tuta grigia
Già lo sai che tengo i jeans con la mano sinistra
Cammino per la city la nuit con l'equipe

Aah, ah, ok, ok, ok, ok, ok
Non avevo un euro, frà, seguivamo il tipo con il Telepass
Al casello che ci separa dalla Milano bene, frà
Non entravo con i jeans strappati alla fete, frà
Oggi faccio uno strappo alla regola

E ci trovi sempre qui dentro alla provincia
Fuori dalla cité con su una tuta grigia
Lo sai che tengo i jeans con la mano sinistra
Cammino per la city la nuit con l'equipe

Sì, ci trovi sempre qui dentro alla provincia
Fuori dalla cité con su una tuta grigia
Lo sai che tengo i jeans con la mano sinistra
Cammino per la city la nuit con l'equipe

Province

On est là, dans la province
En dehors de la ville, avec un survêtement gris
Tu sais que je porte mes jeans avec la main gauche
Je marche dans la ville la nuit avec l'équipe

Oui, tu nous trouves toujours ici, dans la province
En dehors de la ville, avec un survêtement gris
Tu sais que je porte mes jeans avec la main gauche
Je marche dans la ville la nuit avec l'équipe

Ma ville ne me plaît pas
Tu sais que j'ai envie de sortir de cet immeuble
Les murs du petit immeuble sentent les larmes
Eh mec, pardon, je ne sais pas si je peux te sauver

Maman ne pleure pas la nuit, ce n'était pas facile
On avait un an, wo-wo-wo
Regarde, ils ont l'ensemble du Paris, mais moi non
Ni la moto de cross, dans le box il y a mes potes, wo-wo-wo
Un, deux, trois, je les compte sur une main ceux qui sont comme moi

Grandir avec moi, oui, dans la tête les mêmes règles
Dans le chaos, si je suis là, tu es là aussi
On s'est habitués comme ça
Dans le quartier, on a fait les trois

Oui, tu nous trouves toujours ici dans la province
En dehors de la ville, avec un survêtement gris
Tu sais que je porte mes jeans avec la main gauche
Je marche dans la ville la nuit avec l'équipe

Oui, tu nous trouves toujours ici dans la province
En dehors de la ville, avec un survêtement gris
Déjà tu sais que je porte mes jeans avec la main gauche
Je marche dans la ville la nuit avec l'équipe

Aah, ah, ok, ok, ok, ok, ok
Je n'avais pas un euro, mec, on suivait le type avec le Télépass
Au péage qui nous sépare de la bonne Milan, mec
Je n'entrais pas avec les jeans déchirés à la fête, mec
Aujourd'hui je fais une entorse à la règle

Et tu nous trouves toujours ici dans la province
En dehors de la ville, avec un survêtement gris
Tu sais que je porte mes jeans avec la main gauche
Je marche dans la ville la nuit avec l'équipe

Oui, tu nous trouves toujours ici dans la province
En dehors de la ville, avec un survêtement gris
Tu sais que je porte mes jeans avec la main gauche
Je marche dans la ville la nuit avec l'équipe